ترجمة "أبرز المنافسين" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
لا تخلو علامة تجارية من المنافسين. | The brand is not without competitors. |
أبرز. | Emboss... |
أبرز | Emboss |
أبرز | Emboss |
أبرز HTML | Highlight HTML |
أبرز صورة | Emboss Image |
أبرز الخوارزميات | Emboss algorithm |
أبرز الكل | Highlight all |
أبرز التبويبات | Highlight tabulators |
أبرز تصفيةComment | Emboss Filter |
أبرز المرش حName | Emboss filter |
العديد يفضل خدمات غوغل على غيرها من المنافسين. | Many prefer Google's services over its competitors. |
سادسا أولوية الحق الضماني على حقوق المطالبين المنافسين | Priority of the security right over the rights of competing claimants |
بعض رجال الأعمال المنافسين لايريدون عودتى الى امريكا | Some business competitors don't want me to get back to America. |
مع مثل هؤلاء المنافسين الذين رأيتهم الساعة الماضية | Such opposition as I have seen this past hour... |
أبرز لون الإطار | Highlight border color |
ثالثا أبرز المعيقات | Main obstacles |
أبرز الفراغات النهائية | Highlight trailing spaces |
لقد قمنا بجمع فريق من المنافسين العلميين، أفضل وأذكى المنافسين الذين لدى كل منهم نظريات وفرضيات مختلفة عن السبب الحقيقي خلف هذا الوباء. | We've recruited a team of scientific rivals, the best and brightest who all have different hypotheses for what's at the heart of this epidemic. |
هنا هو هذا الهاتف الجديد وهو هنا المنافسين مص . | Here's this new phone and here's the sucking competitors. |
أبرز المدخلة في القائمة | Highlight the entry in the menu |
أبرز مقابض شريط التمرير | Highlight scroll bar handles |
من أبرز الأعضاء, فوستر | One of the most distinguished, Foster. |
المنافسين ضرورة مطلقة. فالية التعامل في العالم تعتمد على الثقة | So many mechanisms in their world depend on trust and reputation issues. |
أبرز صورة تأثير ملحق لـName | Emboss image effect plugin for digiKam |
3 وتعلقت أبرز قضية بالوثائق. | The issue most prominent in the submissions related to documentation. |
أود أن أبرز اثنتين منها. | I would like to highlight two of them. |
أردت فقط أن أبرز ذلك. | I just want to flag that. |
واسمحوا لي أن أبرز أهمها. | Let me highlight the most important of them. |
أبرز صورة تأثير ملحق لـ. | Emboss image effect plugin for digiKam. |
أبرز المفاتيح على لوحة المفاتيح | Highlight keys on keyboard |
وأود أن أبرز النقاط التالية | I should point out the following |
حسنا ، أبرز المعوقات سيكون التكلفة. | Well, one obvious barrier is cost. |
ربما تشعر بأنك لا تريد تسجيل براءة اختراع لأن المنافسين سوف يقرئونها | Well I don't want to patent this because someone is going to read the patent. |
ولو كنت خاطئ ا فستكون فقط واحد من المنافسين الكثر في السوق القائمة | And if you're wrong, well you'll just kind of be one of the many competitors in an existing market. |
واليوم، أود أن أبرز نقطتين محددتين. | Today, I wish to highlight two specific points. |
وكان من أبرز المنظرين صامويل هانتينجتون | One of the most prominent theorists is Samuel Huntington. |
وستكون إحدى أبرز معالم GO EXPO. | and will be one of the major highlights of GO EXPO. |
ولقد شبهه البعض بالرئيس ابراهام لينكولن في استعداده لضم المنافسين والأصدقاء إلى فريقه. | He has been compared to Abraham Lincoln in his willingness to include rivals as well as friends on his team. |
وكان التنوع الثقافي أحد أبرز جوانب المنتدى. | The cultural diversity was one notable aspect of the forum. |
أبرز الصف ، والعامود ، والصندوق الحالي بألون مختلفة | Highlight the current row, column and box in different colors |
أبرز الخلايا التي تخالف قيمها القواعد بالأحمر | Highlight cells which values are against the rules in red |
(الواقع أن الديمقراطيات نادرا ما تشتكي عندما يضر تحرير دولة ما لتجارتها بمصالح المنافسين). | (Indeed, economists hardly complain when a country s trade liberalization harms competitors.) |
وفي عام 1999 أندمجت مع شركة كونتنت الفرنسية، إحدى المنافسين الرئيسين في السوق الفرنسي. | In 1999 it merged with Promodès, known as Continent, one of its major competitors in the French market. |
ومن أبرز الأمثلة على ذلك ما فعلهخروشوف بت ر كةستالين. | Khrushchev s de Stalinization is Exhibit A. |
عمليات البحث ذات الصلة : أبرز ميزة - أبرز الأعمال - ومن أبرز - أبرز التجارية - أبرز ذلك - أبرز هي - أبرز الطبيعية - أبرز أعلاه - أبرز بالتساوي - أبرز التاريخية - أبرز خاصة - أبرز جريئة