ترجمة "with little experience" للغة العربية:
قاموس إنجليزي-العربية
Experience - translation : Little - translation : With - translation : With little experience - translation :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
She had had little life experience. | لم تكن تخرج وتخالط الناس كثيرا. |
In most adventure games, it's a little bit in game currency, a little bit experience. | في معظم ألعاب المغامرة, إنها نوعا من نقود ألعاب, نوعا من خبرة, |
Well, we have a little bit of experience doing this. | حسنا ، لدينا بعض الخبرة للقيام بذلك |
Many people were skeptical that an African American with a strange name and little national experience could win. | ولقد شكك العديد من الناس في احتمالات فوز أمريكي من أصل أفريقي يحمل اسما غريبا ولديه القليل من الخبرة في المجال الوطني بمثل هذا المنصب. |
So Tracey, just tell us a little bit quickly about what the donor experience was like with you. | تريسي، فقط أخبرينا قليلا وبسرعة حول طبيعة تجربتك كمتبرعة مانحة. |
So that's getting a little more closer to a personal experience. | وذلك يقترب اكثر من تجربة شخصية. |
Let me tell you a little story from my own negotiating experience. | دعوني اخبركم قصة من خبراتي في التفاوض |
Those who knew Manning at the time described her as a shy, provincial girl who had little experience with other cultures. | من ع ر ف مانينغ في ذلك الوقت كان يصفها بأنها فتاة خجولة، وبسيطة، ولديها خبرة قليلة فيما يتعلق بالثقافات الأخرى. |
They are, like other young people, negotiating a world with infinite choice, but little culture of how to find meaningful experience. | إنهم مثل كثير من الصغار يتفاوضون مع عالم يملك اختيار مطلق, لكنه يملك ثقافة بسيطة حول كيفية ايجاد تجربة ذات مغزى. |
You'll find out why it's called a bristlecone pine. A little sensory experience. | عليك معرفة لماذا يطلق عليه شعيرات الصنوبر الخشنة. وهناك القليل من الخبرة الحسية. |
Man with construction experience. | مطلوب رجل ذو خبرة في البناء |
personal experience... with you. | إننى أتحدث عن تجربة شخصية معك |
And after all, is a little experience... such a bad thing for a boy? | ومعذلك، إنهـاتجربةصغيرة... تجربـة سيئة بالنسبة للولد |
Oriental eroticism, based on my own little experience, is nothing like what they say. | الشبق الشرقي ، بناء على تجربتي الصغيرة, لا شيء مقارنة بما كانوا يقولونه عنها. |
I have experience with it. | في قصة الدوى لي عندي فيها الخبرة |
I gained experience with it. | ك سبت تجربة م عها. |
As a result, the leaders of the revolt that overthrew him have little government experience. | ونتيجة لهذا، فإن زعماء الثورة التي أطاحت به لم تكن لديهم خبرة ت ذك ر في الحكم. |
It wouldn't have hurt her to have had some shocking experience when she was little. | لا يمكننى إيلامها بأنها قد عانت تجربة صادمة عندما كانت صغيرة |
Can you remember, when you were very little, any experience like that of any kind? | هل تذكرين ، تجربة كهذه حين كنت طفلة |
Assistance to smaller firms with little experience in investment projects abroad and with limited financial means is particularly important, especially in the first stages of the investment process. | وتكتسي مساعدة الشركات الصغرى ذات التجربة الصغيرة في مشاريع الاستثمار في الخارج وذات الموارد المالية المحدودة أهمية خاصة، لا سيما في المراحل الأولى من عملية الاستثمار. |
Ultimately, I started with the experience. | فى النهاية, بدأت من خلال الخبرة. |
She shares her experience with others. | تشارك بتجاربها مع الاخرين. |
With which youve had some experience. | معه كانت لك خبرة سابقة |
On the left is Amir Peretz of the Labor party, a populist and trade union federation leader with little national leadership experience and even less familiarity with security matters. | ففي اليسار هناك أمير بيريتز من حزب العمل، وهو زعيم اتحاد نقابات فيدرالي ذو ميول شعوبية، ويتمتع بخبرة ضئيلة كزعيم وطني، بل ويفتقر إلى التمرس في الشئون الأمنية. |
In coming years, developing countries with little nuclear experience Indonesia, Vietnam, Thailand, Jordan, Turkey, Egypt, and others will attempt to leap onto the atomic bandwagon. | ولكن في الأعوام القادمة سوف تحاول بعض الدول النامية ذات الخبرة الضئيلة في مجال الطاقة النووية ـ إندونيسيا، وفيتنام، وتايلاند، والأردن، وتركيا، ومصر، وغيرها من الدول ـ أن تلحق بركب الدول النووية. |
Technical assistance was provided mainly to developing countries with little previous mining experience and also to countries with centrally planned economies where investment was unattractive or forbidden to private companies. | وقدمت المساعدة التقنية أساسا الى البلدان النامية التي ﻻ يتوفر لديها إﻻ قدر ضئيل من الخبرة التعدينية السابقة وكذلك الى البلدان ذات اﻻقتصادات المخططة مركزيا التي كان اﻻستثمار فيها غير جذاب للشركات الخاصة أو محظورا عليها. |
Experience has shown that it is of little use to involve them only at the final stages where there is very little room for compromise. | وقد أثبتت التجربة أن إشراكهم في المراحل الأخيرة فقط قليل الجدوى عندما لا ي ترك إلا مجال ضيق جدا للمساومة. |
Patients are experts on their own experience, and they can share that experience with others. | المرضى هم الخبراء بشأن تجاربهم الخاصة، و يمكنهم مشاركة تجاربهم مع الآخرين. |
They're little people, little people with hats on. | أنهمضئيلوالحجم، ضئيلو الحجم و مرتدون قبعات |
Experience with franchising is still extremely limited. | وتجربة منح حق الامتياز لا تزال محدودة للغاية. |
Where will you go with your experience? | أين ستذهب بخبرتك |
Khamenei will likely create a new faction to compete with traditional conservatives after Ahmadinejad s decline. This might force him to pick a new face for the next presidential election, someone with little domestic policy experience and little influence on ordinary people s lives. | لكن، نظرا لأن خامئني لا يستطيع قبول تكتل سياسي موحد ، فإن من غير المرجح بالمرة انه سوف يسمح لمعسكر لاريجاني ( والذي يضم عمدة طهران محمد باقر قليباف ووزير الخارجية السابق علي اكبر ولاياتي) بإن يصبح قويا لدرجة ان يفوز بالانتخابات الرئاسية. |
141. Most members are young men in the age group between 18 and 25 years with very little training or work experience and many are former nomads. | ١٤١ ومعظم أفراد هذه العناصر من الشبان الذين تتراوح أعمارهم بين ١٨ و ٢٥ عاما والذين ﻻ يتمتعون إﻻ بقدر بسيط من التدريب أو الخبرة في مجال العمل، كما أن العديد منهم كانوا في السابق من البدو الرحل. |
We started with a motor with a little lever, a little force transfuser. | بدأنا مع محرك مع رافعة صغيرة، وناقل قوة صغير. |
Bring in those smug little ladies with their fat little hands, fat little souls, and fat little... | أدخل هؤلاء السيدات المتعجرفات بأيدهن الصغيرة السمينة ...نفوسهن الصغيرة السمينة، و |
I just want you to think a little bit about what the experience of driving is like now. | أريدكم أن تفكروا و لو لقليلا حول ماهية خبرة قيادة السيارات الآن |
Experience with this project will be carefully reviewed. | ومن المقرر أن يتم استعراض الخبرة المتعلقة بهذا المشروع بعناية. |
And that's certainly been my experience with transition. | ولقد كانت هذه تجربتي مع الانتقال |
See all the millions of little farmers with their little fields and little huts. | ترى ملايين المزارعين الصغار وبيوتهم و حقولهم الصغيرة |
She had a little boy with her, my little boy. | فإبنى الصغير كان معها . |
China needs to balance these domestic and international priorities, but it has very little historical experience to guide it. | إن الصين تحتاج إلى إيجاد التوازن بين هذه الأولويات الداخلية والدولية، ولكن الخبرة التاريخية التي قد تسترشد بها في سعيها إلى تحقيق هذه الغاية ضئيلة إلى حد كبير. |
As for the technical meetings format, experience has shown that additional initiatives of this nature may bear little result. | وبالنسبة لشكل اﻻجتماعات الفنية، أثبتت التجربة أن المبادرات اﻻضافية من هذا النوع قد ﻻ تكون مثمرة. |
But something is definitely lost tradition, a sensual experience, the comfort of thingy ness a little bit of humanity. | ولكن شيء ما قد فقد بالتأكيد التقاليد والتجربة الحسية والرفاهية المادية قليل من الإنسانية. |
He started with that little game, and little by little it got fancier and fancier. | بدأ مع تلك اللعبة الصغيرة، وشيئا فشيئا أصبحت العابه أكثر نزوة. |
Most people with this condition also experience visual problems. | معظم الأشخاص المصابين بهذا الشرط يواجهون مشاكل بصرية. |
Related searches : Little Experience - A Little Experience - Experience With - With Little Hope - With Little Regard - With Little Warning - With Little Evidence - With Little Oversight - With Little Money - With Little Success - With Little Effort - With Little Notice - With Little Risk - Content With Little