ترجمة "will produce" للغة العربية:
قاموس إنجليزي-العربية
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| It will produce some ATP. | أنها سوف تنتج بعض ATP. |
| And it will produce a food crop. | والتي سوف تنتج المحاصيل الغذائية. |
| Mr. Sheriff... will you produce the prisoner? | اتحضر المتهم يا شريف... |
| I can't produce beer and I never will. | لا أعرف صناعة ج عتهم و لن أعلم ذلك أبدا. |
| That will produce a legitimate and accountable government. | هذا سيصنع حكومة مسؤولة وشرعية |
| And each one will produce a different code. | وكل واحد سوف ينتج رمز مختلف. |
| Now, look. Will the soundtrack kindly produce a sound? | و الآن ، أيتها الموسيقى التصويرية هلا تكرمتي و صنعتي لنا صوتا |
| In painted turtles, for example, warm temperatures above the critical temperature will produce females within the eggs, and cool temperatures will produce a male. | لدى السلاحف الملونة على سبيل المثال إن كانت درجة الحرارة فوق تلك المحورية سوف ينتج عن البيوض إناثا ودرجة أقل من تلك المحورية |
| Whether certain resources will produce power depends upon the context. | وإذا كان لبعض الموارد المعينة أن تنتج القوة فإن هذا أمر يعتمد على السياق. |
| The marshal will produce before the tribunal the defendant Hahn. | فليعرض الضابط أمام هيئة المحكمة المدعى عليه (هان) |
| The marshal will produce the defendant Hoffstetter before the tribunal. | فليعرض الضابط أمام هيئة المحكمة المدعى عليه (هوفستيتر) |
| The marshal will produce the defendant Lammpe before the tribunal. | فليعرض الضابط أمام هيئة المحكمة المدعى عليه (لامبي) |
| Of course, migration and urbanization will produce social problems and conflict. | لا شك أن الهجرة والتمدين من شأنهما أن يسفرا عن خلق مشاكل اجتماعية وصراعات. |
| But this will produce an equally massive amount of desalination brine. | ولكن هذا سينتج كذلك كميات مماثلة هائلة من أجاج تحلية مياه البحر. |
| So, if you input food into Sal, what will Sal produce? | اذا قمت بادخال طعام في سال، فماذا سيكون ناتج سال |
| The world will be demanding more oil than it can produce... | إن العالم سيحتاج بترول أكثر من القدرة على إنتاجه.. |
| And will only produce further imbalance, fragmentation, distortion, and invariably, destruction. | وسوف تنتج سوى المزيد من عدم التوازن ، التجزؤ ، التشويه ، |
| WK I think it will produce more than 20 the watts. | و.ك. أعتقد أنها ستنتج أكثر من 20 واط |
| The marshal will produce the defendant Ernst Janning before the tribunal. | فليعرض الضابط أمام هيئة المحكمة المدعى عليه (يانينج) |
| I would produce, but I would produce, I would produce videos. | سأنتجها، لكنني سأنتج دروسا |
| And let's say if I were to input math videos into you, then you will produce let's see, what would you produce? | ودعونا نقول انه اذا قمت بادخال دروس رياضيات لكم بالتالي سوف تنتجون دعونا نرى، ماذا ستنتجون |
| Colombians are ready to hope that, this time, negotiations will produce results. | والآن أصبح الكولومبيون على استعداد للتمسك بالأمل في أن تسفر المفاوضات هذه المرة عن نتائج إيجابية. |
| Third, existing policy, even if maintained, will not produce self sustaining recovery. | الاستنتاج الثالث هو أن السياسة القائمة، حتى ولو نجحنا في الحفاظ على استمرارها، لن تؤدي إلى انتعاش قادر على دعم ذاته. |
| Differing chemical compounds will be used to produce different types of fibers. | وتستخدم المركبات الكيميائية المختلفة في إنتاج أنواع مختلفة من الألياف. |
| So an activated effector cell will actually produce 2,000 antibodies a second. | إذا الخلية الفاعلة النشطة ستقوم بإنتاج 2,000 جسم مضاد في الثانية |
| Sometimes on rare occasions, males will spontanesouly produce milk later in life. | أحيانا في بعض الحالات النادرة ، بعض الذكور ينتج حليبا في فترة لاحقة من حياته . |
| Anything we really need, the island will produce it, even a girl. | . كل شئ سنحتاجه ، الجزيرة ستنتجه لنا حتى الفتاة |
| Whether the possession of resources will produce such outcomes depends upon the context. | وسواء كان امتلاك الموارد اللازمة من شأنه أن يؤدي إلى مثل هذه النتائج فإن الأمر يعتمد على السياق المحيط بالقوة. |
| There is no simple military solution that will produce the outcomes we want. | ففي هذا السياق لا وجود لحل عسكري بسيط قادر على تحقيق النتائج التي نرغب فيها. |
| But, as with the country s conventional resources, these reserves will not produce themselves. | ولكن، كما هي الحال مع الموارد التقليدية في البلاد، فإن الاحتياطيات لن تننتج نفسها بنفسها. |
| Beyond that, it is unclear whether or how QE2 will produce much growth. | ومن غير الواضح، إذا ذهبنا إلى ما هو أبعد من ذلك، ما إذا كان التيسير الكمي قد ينتج قدرا كبيرا من النمو، أو كيف قد يتسنى له ذلك. |
| The programme will empower women by training them to produce and sell stoves. | ويعمل البرنامج أيضا على تمكين النساء عن طريق تدريبهن لإنتاج وبيع الأفران. |
| It is my sincerest hope that this Conference will produce the expected results. | ويحدوني وطيد اﻷمل في أن يحقق هذا المؤتمر النتائج المرجوة. |
| To attract guests, you will have to design and produce a communications package. | لجذب الضيوف، سيتوجب عليك تصميم وإنتاج حزمة اتصالات. |
| So you of Sal of food will produce A's on your math test. | اذا انت تقوم باطعام سال سيكون ناتجها A في اختبار الرياضيات |
| So, in this society, there will be people consuming things they didn't produce. | أناس يستهلكون ما لم ت نتجه أياديهم. |
| It will produce a juggernaut of escalating regulation and surveillance, which will reduce trust further and encourage cheating. | فهو لابد وأن ينتج قوة ساحقة تدفع المجتمع إلى تصعيد التنظيمات وتضخيم الأجهزة الرقابية والإشرافية، وهو ما من شأنه أن يؤدي إلى تفاقم انعدام الثقة ويشجع على الغش. |
| Political will and prudence, which usually produce the best results, will provide the best answer in this case. | وستوفر اﻹرادة السياسية والحكمة اللتان تحققان عادة أفضل النتائج، الحل اﻷفضل في هذه الحالة. |
| But will the downturn also produce a deeper shift in the values of consumers? | ولكن هل تسفر دورة الانحدار الاقتصادي أيضا عن تحول أعمق في القيم التي يتبناها المستهلكون |
| We sincerely hope that the informal consultations will produce a successful outcome next year. | ويحدونا وطيد اﻷمل في أن تسفر المشاورات غير الرسمية عن نتيجة ناجحة في العام المقبل. |
| So it will take 10 days to produce 360,000 coins, and that's choice A. | إذن سيتطلب 10 أيام لإنتاج 360,000 من العملات , وهذا هو الخيار A |
| Then there will be a year with plenty of rain and people will have sufficient milk and other produce . | ثم يأتي من بعد ذلك أي السبع المجدبات عام فيه يغاث الناس بالمطر وفيه يعصرون الأعناب وغيرها لخصبه . |
| Then there will be a year with plenty of rain and people will have sufficient milk and other produce . | ثم يأتي من بعد هذه السنين المجدبة عام يغاث فيه الناس بالمطر ، فيرفع الله تعالى عنهم الشدة ، ويعصرون فيه الثمار من كثرة الخ ص ب والنماء . |
| I hope that the political will of the parties will in due course produce a firm and lasting peace. | وآمل أن تساعد اﻹرادة السياسية للطرفين، في الوقت المنشود، على تحقيق سلم وطيد ودائم. |
| And will allow certain animals larger stalls or fields if it means they will produce more meat and milk. | و يمنحون بعض الحظائر حقول اكبر اذا كان هذا سيؤدي الى زيادة انتاجيتهم و الحليب |
Related searches : Will Not Produce - We Will Produce - Produce Documents - Seasonal Produce - Produce Results - Produce Data - Produce Information - Produce From - Produce Waste - Produce Reports - Produce Market - Produce Energy - Produce Effects
