ترجمة "when folded" للغة العربية:

قاموس إنجليزي-العربية

Folded - translation :

مطوي

When - translation :

متى

When folded - translation :

عندما مطوية

الكلمات الدالة : مطوية طويت مطوي طوت طوى وعندما حينما حين متى بينما

أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

WHEN THE SUN is folded up ,	إذا الشمس كو رت لففت وذهب بنورها .
When the sun is folded up ,	إذا الشمس كو رت لففت وذهب بنورها .
When the sun shall be folded up ,	إذا الشمس كو رت لففت وذهب بنورها .
When the sun ( with its spacious light ) is folded up	إذا الشمس كو رت لففت وذهب بنورها .
It's folded up.	انه مطوي
Folded, I think.	مطوية على ما أعتقد .
It was folded.	كانتمطوية.
Folded her napkin?	طوت منديلها
Folded her napkin...	طوتمنديلها..
It's all folded up.	كل ذلك مطوي
Rolled up or folded?	ملفوفة أو مطوية
When pizza is folded at the crust, gravity isn't strong enough to bend the tip.	عندما يتم طي البيتزا في القشرة، الجاذبية ليست قوية بما يكفي لثني الحافة.
O thou folded in garments !	يا أيها المزمل النبي وأصله المتزمل أ دغمت التاء في الزاي ، أي المتلفف بثيابه حين مجيء الوحي له خوفا من لهيبته .
O thou folded in garments !	يا أيها المتغطي بثيابه ، قم للصلاة في الليل إلا يسير ا منه . قم نصف الليل أو انقص من النصف قليلا حتى ت ص ل إلى الثلث ، أو زد على النصف حتى تصل إلى الثلثين ، واقرأ القرآن بت ؤ د ة وتمه ل مبي ن ا الحروف والوقوف .
He finally folded his laundry.	أخيرا لقد طوى الغسيل.
That poster is not folded.	ان البوستر ليس مطويا
Average nose, ears... folded in.	أنف متوسطة أذنان ... عريضتان
And she folded her napkin.	ثم طوت منديلها
My Helen folded her napkin?	ابنتي (هيلين) طوت منديلها
She folded her napkin, Cap'n.	لقد طوت منديلها يا كابتن
It's actually folded in this photo.	و هناك المظل ة. لقد تم وضعها في الص ورة.
And then within the chloroplast itself, you have these little stacks of these folded membranes, These little folded stacks.	بلاستيدات الخضراء نفسها، لديك هذه المكدسات القليل من هذه أغشية مطوية، هذه مطوية قليلا مكدسات.
Alzheimer s disease starts when a protein that should be folded up properly misfolds into a kind of demented origami.	مرض النسيان يبدا حين يغير بروتين ينبغي ان يكون مطويا بشكل صحيح ليتمحور الي نوع من المنظومة الجنونية
Alzheimer's disease starts when a protein that should be folded up properly misfolds into a kind of demented origami.	مرض النسيان يبدا حين يغير بروتين ينبغي ان يكون مطويا بشكل صحيح ليتمحور الي نوع من المنظومة الجنونية
Well, when I went back, though, they were folded across the fence, sort of like they was expectin' me.	حسنا , وعندما عدت , مع ذلك كانوا موضوعين على السياج نوعا ما بأنهم كانوا بإنتظارى
When a local version of the main CNET portal, CNET.com.au was launched in 2003, Gamespot.com.au content was folded into CNET.com.au.	عندما أطلقت النسخة المحلية من البوابة الرئيسية لسي نت، CNET.com.au عام 2003، تم طي محتوى Gamespot.com.au في CNET.com.au.
Who folded that thing up there, and why?	من لف هذا الشي ولماذا
Tom folded the paper before handing it to Mary.	طوى توم الورقة قبل أن يعطيها لماري.
And once you've folded it into a paper airplane,	وبمجرد أن تتحول إلى حظيرة الطائرات الورقية ،
Just to show you, this really was folded paper.	فقط لأعرض لكم، هذا بالفعل كان ورقا مطويا
Woman Here, father, your eight times folded cotton sari.	الزوجة هاك الوشان المطوي ثمان مرات
The room's a wreck, but her napkin is folded.	الغرفة كلها محطمة، لكن منديلها مطوي
I've already packed and arranged everything and folded model activities.	رتبت كل شئ مع شركة عرض الازياء
You get a folded shape in this case, a cockroach.	تحصل على شكل مطوي... وفي هذه الحالة تحصل على الصرصار
Folded lens, you divide up the panels, you add flexures.	بالنسبة للعدسات ، يمكنك تقسيم اللوحات و إظافة االثنيات
loads of laundry have been cleaned and folded through TaskRabbit.	حمولة من الغسيل قد نظفت وطويت من خلال TaskRabbit.
Because he knew about the folded nightgown under the pillow.	لأنه كان يعلم عن ثوب النوم المطوي تحت الوسادة
It is just a stain and the paper folded over.	مجرد وضع بقعة من الحبر على ورقة ثم طويها
Poor little flower. Dropped her petals and folded her tent.	مسكينه الزهرة الصغيرة أسقطت أوراقها التويجية وطويت خيمتها.
We collaborated with Oldenburg and put the newspaper on top, folded.	لقد تعاونا مع أولدينبيرغ ووضعنا الصحيفة في الأعلى، مطوية.
Each individual's cortex is folded differently, very much like a fingerprint.	فدماغ كل فرد منا تكون فيه الومضات الكهربائية منتشرة بصورة مختلفة عن الآخر اي ان الامر يشبه البصمة .. بصمة الابهام
The principle is important to the analysis of folded and tilted strata.	ويعد هذا المبدأ مهم ا في تحليل الطبقات المطوية والمائلة.
It's going to look like that if I folded that side up.	سيصبح شكلها هكذا إذا طويت هذا الجانب للأعلى.
It was as I had thought. His intestine was folded into itself.	كان كما ضننت . كانت مطويه في أمعائه نفسها
It's not folded, that's a photograph and it's cut on the diagonal.	انه ليس مطويا .. انها صورة وهو مقطوع بصورة قطرية

Display this page in English