ترجمة "western cape province" للغة العربية:
قاموس إنجليزي-العربية
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| The University of Cape Town (UCT) is a public research university located in Cape Town in the Western Cape province of South Africa. | جامعة كيب تاون هي جامعة بحثية حكومية مقرها مدينة كيب تاون بمقاطعة كيب الغربية بجنوب إفريقيا. |
| Van Wyksdorp is a town in Kannaland Local Municipality in the Western Cape province of South Africa. | فانويكسدروب هي بلدة تقع في جنوب أفريقيا في Kannaland Local Municipality. |
| Jerome Kelvyn Damon (born 4 April 1972 in Cape Town, Western Cape) is a South African football referee. | جيروم كيلفين دامون ، من مواليد 4 ابريل 1972 في كيب تاون، حكم كرة قدم جنوب أفريقي من أصل فرنسي. |
| It was created in 1994 when the Cape Province was split up. | تم تشكيلها في عام 1994 عندما انقسمت مقاطعات الكاب. |
| Recent labor unrest on wine farms in the Western Cape reflects the same dynamic. | وتعكس الاضطرابات العمالية الأخيرة في مزارع النبيذ في منطقة كيب الغربية نفس الديناميكية. |
| Shu Aib Walters (born 26 December 1981 in Cape Town, Western Cape) is a South African soccer player who plays as a goalkeeper for Maritzburg United in the Premier Soccer League. | شوأيب والترز (مواليد 26 ديسمبر 1981 في كيب تاون) لاعب كرة قدم جنوب أفريقي يلعب حاليا لصالح نادي ماريتزبورغ يونايتد الجنوب الأفريقي معارا من نادي بلويمفونتين سيلتيك الجنوب الأفريقي . |
| Out the Box, done for Red Bull's One Upon A Town project, Kachelhoffer, Western Cape, South Africa 2015. | خارج عن المألوف جرافيتي من مشروع تطوير كالشيهوفر، غرب مدينة كايب، جنوب أفريقيا 2015. |
| From 1415 to 1488, Portuguese navigators sailed along the Western African coast, reaching the Cape of Good Hope. | من عام 1415 حتى 1488 أبحر المستكشفون البرتغال على طول سواحل غرب أفريقيا وصولا إلى رأس الرجاء الصالح. |
| Christianity constitutes the majority religion in Cape Verde, an island nation located off the western coast of Africa. | المسيحية تشكل دين الأغلبية في الرأس الأخضر، وهي جزيرة تقع قبالة الساحل الغربي لأفريقيا. |
| To the north is the Western Province of Papua New Guinea. | وإلى الشمال منه تظهر المقاطعة الغربية من بابوا غينيا الجديدة. |
| The Department of Education in Northern Cape Province is preparing teaching materials for primary schools in indigenous San and Nama communities. | وفي مقاطعة كيب الشمالية، تولت إدارة التعليم إعداد المواد التربوية للمدارس الابتدائية في المجتمعات المحلية لسكان السان والناما الأصليين. |
| The Royal Proclamation of 1763 created the Province of Quebec out of New France, and annexed Cape Breton Island to Nova Scotia. | فصل الإعلان الملكي لعام 1763 إقليم كيبك عن فرنسا الجديدة وضم جزيرة كيب بريتون إلى نوفا سكوشا. |
| UNCTAD participated in the first African Conference on the Digital Commons, University of the Western Cape, Cape Town (South Africa, January 2004), in the context of its work on free and open source software (FOSS). | 48 شارك الأونكتاد في المؤتمر الأفريقي الأول المعني بالساحات العمومية الرقمية، جامعة وسترن كيب، كيب تاون (جنوب أفريقيا، كانون الثاني يناير 2004)، في سياق عمله المتعلق بالبرمجيات الحرة والمفتوحة المصدر. |
| Province of Santa Cruz de Tenerife also Province of Santa Cruz () is a province of Spain, consisting of the western part of the autonomous community of the Canary Islands. | مقاطعة سانتا كروث دي تينيريفه (بالإسبانية Santa Cruz de Tenerife) هي مقاطعة إسبانية تقع في جنوب غرب الدولة على بعد 1307 كلم من إسبانيا، تقع ضمن حدود منطقة جزر الكناري. |
| There are also clusters of Acadians in southwestern Nova Scotia, on Cape Breton Island, and through central and western Prince Edward Island. | هناك أيضا مجموعات من الأكاديين في جنوب غرب نوفا سكوشا في جزيرة كيب بريتون وعبر وسط وغرب جزيرة الأمير إدوارد. |
| Aracena () is a town and municipality located in the province of Huelva, south western Spain. | بلدية أراثينا (بالإسبانية Aracena) هي بلدية تقع في مقاطعة ولبة التابعة لمنطقة أندلوسيا جنوب إسبانيا. |
| From Lebanon, Sean Lee, of The Human Province, pens a letter to Western narcissists on Syria | من لبنان، شون لي، من مقاطعة الإنسان، كتب رسالة إلى النرجسيين الغربيين حول سوريا |
| Cape Verde | أنسخ هنا |
| Cape Verde | الرأس الأخضر |
| Cape Verde | الذي أقره المجلس في جلسته الأولى المعقودة في 19 كانون الثاني يناير 2005 |
| In Lukulu (Western Province) people have formed a group called Barotse Liberation Army, they are recruiting people. | شكل الناس في لوكولو (الإقليم الغربي) جماعة تدعى جيش تحرير باروتسي، يعملون على تجنيد الناس. |
| However, the Palgrave mission by the British governor in Cape Town had determined that only the natural deep water harbour of Walvis Bay (Walfisch in German, Walvis in Afrikaans, Whale in English) was worth occupying and this was annexed to the Cape province of British South Africa. | ومع ذلك، فإن مهمة بالغريف من قبل الحاكم البريطاني في كيب تاون قد قرر أن فقط كان من الطبيعي الميناء في المياه العميقة من الفيز باي ( Walfisch باللغة الألمانية ، والفيس في الأفريكانية ، الحوت باللغة الإنجليزية) بقيمة الاحتلال و ضمت هذه لمحافظة كيب البريطانية جنوب أفريقيا . |
| Bordering the province to the north is the province of Northern Samar and to the west is Western Samar and to the east is the vast Pacific Ocean. | سامار الشرقية تحتل الجزء الشرقي من جزيرة سامار المتاخمة لمحافظة سامار الشمالية وإلى الغرب من محافظة سامار وإلى الشرق من المحيط الهادئ الشاسعة. |
| The town is located in the province of Western Finland and is part of the Central Ostrobothnia region. | تقع في مقاطعة فنلندا الغربية جزء من إقليم بوهيانما الوسطى. |
| Geography It is located in the province of Western Finland and is part of the Central Finland region. | آنيكوسكي (بالفنلندية Äänekoski ) مدينة فنلندية، تقع في إقليم فنلندا الوسطى. |
| Padang () is the largest city in the western coast of Sumatra, Indonesia and the capital of West Sumatra province. | تعد بادانجڨادڠ (والتي تنطق ) (لغة مينانج، لغة المالاي ) هي عاصمة سومطرة الغربية في إندونيسيا وأكبر المدن بها. |
| Danish and Frisian were spoken predominantly in the north of the Prussian province of Schleswig Holstein and Dutch in the western border areas of Prussia (Hanover, Westphalia, and the Rhine Province). | الدنماركية والفريزية كانت تحدث في الغالب في شمال بروسيا ن محافظة من شليسفيغ هولشتاين و الهولندية في المناطق الحدودية الغربية من بروسيا، مما يعني أن هانوفر ، يستفاليا و الراين المحافظة. |
| London Jonathan Cape, 1979. | لندن جوناثان كيب، 1979. |
| Castillo de Locubín is a village located in the south western corner of the province of Jaén, in Andalucia, Spain. | بلدية كاستيو دي لوكوبين (بالإسبانية Castillo de Locubín) هي بلدية تقع في مقاطعة خاين التابعة لمنطقة أندلوسيا جنوب إسبانيا. |
| Voorburg is a Dutch town and former municipality in the western part of the province of South Holland, the Netherlands. | فوربورخ هي مدينة هولندية وبلدية سابقة في الجزء الغربي من مقاطعة جنوب هولندا، هولندا. |
| Ras Tanura Airport is a small airport in the western side of Ras Tanura city in the Eastern Province of Saudi Arabia. | مطار رأس تنورة مطار صغير في الجانب الغربي من مدينة رأس تنورة في المنطقة الشرقية من المملكة العربية السعودية. |
| That same year, British Captain James Cook made an exploration of Cape North (now Cape Schmidt) and Providence Bay. | في نفس العام، قام القبطان البريطاني جيمس كوك بإستكشاف كيب الشمالية (الآن كيب شميت) وخليج بروفيدانس. |
| Russian recognition was widely seen as retaliation for Western recognition of Kosovo (population two million), the breakaway province of Serbia, earlier last year. | وكان الاعتراف الروسي في نظر العديد من المراقبين بمثابة انتقام من الغرب الذي اعترف باستقلال كوسوفو (2 مليون نسمة) في وقت سابق من هذا العام. |
| Tinajo is a municipality in the western part of the island of Lanzarote in the Province of Las Palmas in the Canary Islands, Spain. | بلدية تيناخو (بالإسبانية Tinajo) هي بلدية تقع في مقاطعة لاس بالماس التابعة لمنطقة جزر الكناري جنوب غرب إسبانيا. |
| Cape Adler was one of these locations. | وكان الرأس ألدر أحد هذه المناطق. |
| African States Cape Verde, Mauritius and Morocco | الدول الأفريقية الرأس الأخضر والمغرب وموريشيوس |
| New Britain was invaded by the U.S. 1st Marine Division in the Cape Gloucester area of the very western end of the island, and also by U.S. Army soldiers at some other coastal points. | تم غزو نيو بريتين من قبل الشعبة البحرية الأمريكية الأولى في منطقة كاب جلوسيستر (Cape Gloucester) في أقصى غرب الجزيرة، وكذلك من خلال جنود الجيش الأمريكي في بعض المناطق الساحلية الأخرى. |
| The northern territory remained under direct administration as the Bechuanaland Protectorate and is modern day Botswana, while the southern territory became part of the Cape Colony and is now part of the northwest province of South Africa. | ظل الإقليم الشمالي تحت الإدارة المباشرة البريطانية باعتباره محمية بيتشوانالاند أو بوتسوانا الحالية، في حين أن الإقليم الجنوبي أصبح جزءا من مستعمرة كيب تاون وهي الآن جزء من مقاطعة شمال غرب جنوب أفريقيا. |
| The Cape Town Stadium ( ) in Cape Town, South Africa is a newly built stadium that was used for the 2010 FIFA World Cup. | ملعب كيب تاون هو من الملاعب التي تشارك في استضافة مباريات بطولة كأس العالم لكرة القدم 2010 بجنوب أفريقيا. |
| I am writing this from Cape Canaveral, Florida. | وأنا أكتب هذا المقال من كيب كانافيرال بولاية فلوريدا. |
| Filming took place in Cape Town, South Africa. | وقع تصوير أحداث الفيلم في مدينة كيب تاون في جنوب أفريقيا. |
| Draft common country programme document for Cape Verde | مشروع وثيقة البرنامج القطري المشترك للرأس الأخضر |
| These include Cape Verde, Thailand, and Solomon Island. | ومن بين تلك البلدان الرأس الأخضر، وتايلند، وجزر سليمان. |
| Southwest Finland or Finland Proper (, , ), is a historical province in south western Finland, centred on the historic city of Turku (Swedish Åbo) and the Turku Castle. | فنلندا الجنوبية الغربية (بالفنلندية Varsinais Suomi ، بالسويدية Egentliga Finland ) ، هو مقاطعة تاريخية في جنوب غرب فنلندا ، تركزت حول مدينة توركو التاريخية وقلعة توركو. |
| Artenara is a village and a municipality in the western part of the island of Gran Canaria in the Las Palmas province in the Canary Islands. | بلدية أرتينارا (بالإسبانية Artenara) هي بلدية تقع في مقاطعة لاس بالماس التابعة لمنطقة جزر الكناري جنوب غرب إسبانيا. |
Related searches : Cape Province - Western Province - Western Cape - Cape Of Good Hope Province - Sichuan Province - Eastern Province - Central Province - Province Region - Province Capital - Federal Province - Province Level