ترجمة "we have a daughter and a son" للغة العربية:


  قاموس إنجليزي-العربية

Daughter - translation : Have - translation : We have a daughter and a son - translation :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

She has a son and a daughter.
لديها ابن وابنة.
Kids? Two, a daughter and son.
هل لديك أطفال نعم، اثنان، ابنة و إبن .
They have two children a son named Mani (born February 2007) and a daughter named Asal (born October 2008).
لديهم طفلين ولد يدعى ماني (ولد فبراير 2007) وفتاة تدعى عسل (من مواليد أكتوبر 2008).
Whether he have gored a son, or have gored a daughter, according to this judgment shall it be done unto him.
او اذا نطح ابنا او نطح ابنة فبحسب هذا الحكم يفعل به.
Rehoboam took him a wife, Mahalath the daughter of Jerimoth the son of David, and of Abihail the daughter of Eliab the son of Jesse
واتخذ رحبعام لنفسه امرأة محلة بنت يريموث بن داود وابيجايل بنت الياب بن يس ى
They had one daughter and one son.
كان لديهم ابنة واحدة وابن واحد.
They will be divided, father against son, and son against father mother against daughter, and daughter against her mother mother in law against her daughter in law, and daughter in law against her mother in law.
ينقسم الاب على الابن والابن على الاب. والام على البنت والبنت على الام. والحماة على كنتها والكنة على حماتها
His daughter and my son are good friends.
ابنته وابني صديقان جيدان.
Layla did have a daughter.
كانت ليلى بالفعل تملك ابنة.
So he went and took Gomer the daughter of Diblaim which conceived, and bare him a son.
فذهب واخذ جومر بنت دبلايم فحبلت وولدت له ابنا.
And Rehoboam took him Mahalath the daughter of Jerimoth the son of David to wife, and Abihail the daughter of Eliab the son of Jesse
واتخذ رحبعام لنفسه امرأة محلة بنت يريموث بن داود وابيجايل بنت الياب بن يس ى
During a stay in Bhutan (Tib., Mon), Longchenpa fathered a daughter and a son, of which the latter, Trugpa Odzer (b.
وأثناء إقامته في بوتان (Tib., Mon) أنجب لونجتشينبا ابنة وابن ا، وأصبح ابنه Trugpa Odzer الذي (ول د عام.
So he went and took Gomer the daughter of Diblaim and she conceived, and bore him a son.
فذهب واخذ جومر بنت دبلايم فحبلت وولدت له ابنا.
If he marries her to his son, he shall deal with her as a daughter.
وان خطبها لابنه فبحسب حق البنات يفعل لها.
Her father married Catherine Thomson in 1814 and they had a son, William (born 1815), and a daughter, Catherine (born 1816).
تزوج أبوها مجددا من كاثرين تومبسون في 1814، ثم حظي الزوجان بوريث (وليام) الذي ولد في 1815.
Behold, a Canaanite woman came out from those borders, and cried, saying, Have mercy on me, Lord, you son of David! My daughter is severely demonized!
واذا امرأة كنعانية خارجة من تلك التخوم صرخت اليه قائلة ارحمني يا سيد يا ابن داود. ابنتي مجنونة جدا.
What ! For you the son , and for Him the daughter ?
ألكم الذكر وله الأنثى .
The father shall be divided against the son, and the son against the father the mother against the daughter, and the daughter against the mother the mother in law against her daughter in law, and the daughter in law against her mother in law.
ينقسم الاب على الابن والابن على الاب. والام على البنت والبنت على الام. والحماة على كنتها والكنة على حماتها
I have a daughter who's married to a Frenchman.
لدي إبنة متزوجه من رجل فرنسي.
Does Tom have a daughter named Mary?
هل لتوم ابنة اسمها ماري
neither shall you make marriages with them your daughter you shall not give to his son, nor shall you take his daughter for your son.
ولا تصاهرهم. بنتك لا تعطي لابنه وبنته لا تأخذ لابنك.
Neither shalt thou make marriages with them thy daughter thou shalt not give unto his son, nor his daughter shalt thou take unto thy son.
ولا تصاهرهم. بنتك لا تعطي لابنه وبنته لا تأخذ لابنك.
And thou shalt speak unto the children of Israel, saying, If a man die, and have no son, then ye shall cause his inheritance to pass unto his daughter.
وتكلم بني اسرائيل قائلا أي ما رجل مات وليس له ابن تنقلون ملكه الى ابنته.
Sarah Kay If I should have a daughter ...
سارة كاي إن توجب ان يكون لدي ابنة ...
Whether it has gored a son or has gored a daughter, according to this judgment it shall be done to him.
او اذا نطح ابنا او نطح ابنة فبحسب هذا الحكم يفعل به.
And, behold, a woman of Canaan came out of the same coasts, and cried unto him, saying, Have mercy on me, O Lord, thou Son of David my daughter is grievously vexed with a devil.
واذا امرأة كنعانية خارجة من تلك التخوم صرخت اليه قائلة ارحمني يا سيد يا ابن داود. ابنتي مجنونة جدا.
And We gave him Ishaq and Yaqoub , a son 's son , and We made ( them ) all good .
ووهبنا له أي لإبراهيم وكان سأل ولدا كما ذكر في الصافات إسحاق ويعقوب نافلة أي زيادة على المسؤول أو هو ولد الولد وكلا أي هو وولداه جعلنا صالحين أنبياء .
And We gave him Ishaq and Yaqoub , a son 's son , and We made ( them ) all good .
وأنعم الله على إبراهيم ، فوهب له ابنه إسحاق حين دعاه ، ووهب له من إسحاق يعقوب زيادة على ذلك ، وكل من إبراهيم وإسحاق ويعقوب جعله الله صالح ا مطيع ا له .
And since I don't like to travel alone, they also invited my daughter, son in law and granddaughter, so we had a lovely trip to see Russia today, which is not a very pleasant and happy view.
وبما أنني لا أحب السفر لوحدي، دعوا معي ابنتي وصهري وحفيدتي وقد كانت رحلة جميلة رأينا فيها روسيا هذه الأيام والتي لم تكن بالمنظر الذي يبهج النفس
They already had a daughter Diane Cousteau (born 1980) and a son Pierre Yves Cousteau (born 1982), born during Cousteau's marriage to his first wife.
انها بالفعل ابنة دايان كوستو (مواليد 1980) وبيير إيف كوستو الابن (مواليد 1982)، الذي ولد أثناء الزواج كوستو لزوجته الأولى مجتمع كوستو
Think about watching your brother, father, daughter, son, wife in a firefight in real time and you can't do anything about it.
تصور ان تشاهد ابنك .. والدك هكذا .. في هذا الموقف في معركة جارية ولايمكنك ان تقوم باي شيء
We gave him the good news that he would have a patient , forbearing son .
فبشرناه بغلام حليم أي ذي حلم كثير .
We gave him the good news that he would have a patient , forbearing son .
فأجبنا له دعوته ، وبش رناه بغلام حليم ، أي يكون حليم ا في كبره ، وهو إسماعيل .
O Zechariah , We give you good news of a son , whose name is John , a name We have never given before .
يا زكريا إنا نبشرك بغلام ي رث كما سألت اسمه يحيى لم نجعل له من قبل سميا أي مسمى بيحيى .
O Zechariah , We give you good news of a son , whose name is John , a name We have never given before .
يا زكريا إن ا نبشرك بإجابة دعائك ، قد وهبنا لك غلام ا اسمه يحيى ، لم ن س م أحد ا قبله بهذا الاسم .
' O Zachariah , We give you good tidings of a son , and he shall be called John ( Yahya ) a name We have never given before '
يا زكريا إنا نبشرك بغلام ي رث كما سألت اسمه يحيى لم نجعل له من قبل سميا أي مسمى بيحيى .
' O Zachariah , We give you good tidings of a son , and he shall be called John ( Yahya ) a name We have never given before '
يا زكريا إن ا نبشرك بإجابة دعائك ، قد وهبنا لك غلام ا اسمه يحيى ، لم ن س م أحد ا قبله بهذا الاسم .
I have likened the daughter of Zion to a comely and delicate woman.
الجميلة اللطيفة ابنة صهيون أهلكها.
For the son dishonors the father, the daughter rises up against her mother, the daughter in law against her mother in law a man's enemies are the men of his own house.
لان الابن مستهين بالأب والبنت قائمة على امها والكنة على حماتها واعداء الانسان اهل بيته
For the son dishonoureth the father, the daughter riseth up against her mother, the daughter in law against her mother in law a man's enemies are the men of his own house.
لان الابن مستهين بالأب والبنت قائمة على امها والكنة على حماتها واعداء الانسان اهل بيته
In my kastom, men are made the chiefs, however women become the chiefs when there is no son in the family so we have the rights handed down to the daughter.
ووفقا لعقائدي وممارساتي، ت عزى الرئاسة إلى الرجال، ومع ذلك، فإن النساء يصبحن رئيسات عندما لا يكون هناك ولد في الأسرة، وعلى هذا النحو يصبح الحق في الرئاسة من نصيب البنت.
I want my son to have a choice to contribute fully in the workforce or at home, and I want my daughter to have the choice to not just succeed, but to be liked for her accomplishments.
اريد ان يكون لابني الخيار ان يشارك كليا في القوة العاملة من المنزل، وان يكون لابنتي الخيار ليس فقط ان تتفوق، بل ان تكون محبوبة لانجازاتها.
Have no fear , they said . We bring you news of a son full of wisdom .
قالوا لا توجل لا تخف إنا رسل ربك نبشرك بغلام عليم ذي علم كثير هو إسحاق كما ذكرنا في سورة هود .
Have no fear , they said . We bring you news of a son full of wisdom .
قالت الملائكة له لا تفزع إن ا جئنا نبشرك بولد كثير العلم بالدين ، هو إسحاق .
And there happened to be there a man of Belial, whose name was Sheba, the son of Bichri, a Benjamite and he blew a trumpet, and said, We have no part in David, neither have we inheritance in the son of Jesse every man to his tents, O Israel.
واتفق هناك رجل لئيم اسمه شبع بن بكري رجل بنياميني فضرب بالبوق وقال ليس لنا قسم في داود ولا لنا نصيب في ابن يس ى. كل رجل الى خيمته يا اسرائيل.

 

Related searches : Son Of A - A Handsome Son - A Son Tour - Have A - Son Of A Bitch - Son - And Son On - Father And Son - We Have A Flat Tire - We Got A - We Had A - We See A - Have A Baby