ترجمة "we are able" للغة العربية:
قاموس إنجليزي-العربية
Able - translation :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| We are now able to settle many disputes. | نحن الآن قادرون على تسوية العديد من النزاعات. |
| We are able to deliver within a week. | بإمكاننا تسليم المنتوج في أسبوع. |
| Assuredly , We are able to show thee that We promise them . | وإنا على أن نريك ما نعدهم لقادرون . |
| We are surely Able to show you what We promise them . | وإنا على أن نريك ما نعدهم لقادرون . |
| We are indeed able to show you what We promise them . | وإنا على أن نريك ما نعدهم لقادرون . |
| Assuredly , We are able to show thee that We promise them . | وإننا ل قادرون على أن نريك ما ن ع د هم من العذاب . |
| We are surely Able to show you what We promise them . | وإننا ل قادرون على أن نريك ما ن ع د هم من العذاب . |
| We are indeed able to show you what We promise them . | وإننا ل قادرون على أن نريك ما ن ع د هم من العذاب . |
| Surely We are able to show you what We warn them against . | وإنا على أن نريك ما نعدهم لقادرون . |
| Indeed , We are able to show you that which We promised them . | وإنا على أن نريك ما نعدهم لقادرون . |
| Surely We are able to show you what We warn them against . | وإننا ل قادرون على أن نريك ما ن ع د هم من العذاب . |
| Indeed , We are able to show you that which We promised them . | وإننا ل قادرون على أن نريك ما ن ع د هم من العذاب . |
| Yes indeed We are Able to reconstruct his fingertips . | بلى نجمعها قادرين مع جمعها على أن نسو ي بنانه وهو الأصابع ، أي نعيد عظامها كما كانت مع صغرها فكيف بالكبيرة . |
| Yes . We are Able even to proportion his fingertips . | بلى نجمعها قادرين مع جمعها على أن نسو ي بنانه وهو الأصابع ، أي نعيد عظامها كما كانت مع صغرها فكيف بالكبيرة . |
| And indeed , We are able to show you what We have promised them . | وإنا على أن نريك ما نعدهم لقادرون . |
| And indeed , We are able to show you what We have promised them . | وإننا ل قادرون على أن نريك ما ن ع د هم من العذاب . |
| Surely We are able to reform even his finger tips . | بلى نجمعها قادرين مع جمعها على أن نسو ي بنانه وهو الأصابع ، أي نعيد عظامها كما كانت مع صغرها فكيف بالكبيرة . |
| Yes indeed We are able to shape again his fingers . | بلى نجمعها قادرين مع جمعها على أن نسو ي بنانه وهو الأصابع ، أي نعيد عظامها كما كانت مع صغرها فكيف بالكبيرة . |
| Yea , verily . We are Able to restore his very fingers ! | بلى نجمعها قادرين مع جمعها على أن نسو ي بنانه وهو الأصابع ، أي نعيد عظامها كما كانت مع صغرها فكيف بالكبيرة . |
| Yea ! We are able to make complete his very fingertips | بلى نجمعها قادرين مع جمعها على أن نسو ي بنانه وهو الأصابع ، أي نعيد عظامها كما كانت مع صغرها فكيف بالكبيرة . |
| And indeed We are Able to show you the promise they are given . | وإنا على أن نريك ما نعدهم لقادرون . |
| And indeed We are Able to show you the promise they are given . | وإننا ل قادرون على أن نريك ما ن ع د هم من العذاب . |
| And verily to shew them that wherewith We threaten them We are surely Able . | وإنا على أن نريك ما نعدهم لقادرون . |
| And verily We are Able to show thee that which We have promised them . | وإنا على أن نريك ما نعدهم لقادرون . |
| And verily to shew them that wherewith We threaten them We are surely Able . | وإننا ل قادرون على أن نريك ما ن ع د هم من العذاب . |
| And verily We are Able to show thee that which We have promised them . | وإننا ل قادرون على أن نريك ما ن ع د هم من العذاب . |
| When are we going to be able to have these vehicles? | متى سيكون بإمكاننا الحصول على هذه العربات |
| Yea ! WE are Able to put together evenly his finger tips . | بلى نجمعها قادرين مع جمعها على أن نسو ي بنانه وهو الأصابع ، أي نعيد عظامها كما كانت مع صغرها فكيف بالكبيرة . |
| Yes indeed , We are able to re shape even his fingertips ! | بلى نجمعها قادرين مع جمعها على أن نسو ي بنانه وهو الأصابع ، أي نعيد عظامها كما كانت مع صغرها فكيف بالكبيرة . |
| Indeed yes , We are able to shape his fingerstips yet again ! | بلى نجمعها قادرين مع جمعها على أن نسو ي بنانه وهو الأصابع ، أي نعيد عظامها كما كانت مع صغرها فكيف بالكبيرة . |
| And most surely We are well able to make you see what We threaten them with . | وإنا على أن نريك ما نعدهم لقادرون . |
| And most surely We are well able to make you see what We threaten them with . | وإننا ل قادرون على أن نريك ما ن ع د هم من العذاب . |
| We will not be able to finish this meeting on time we are lagging far behind. | فسوف لن نتمكـن من إنهـاء هذه الجلسة في الوقت المحـدد، إذ نحن متأخرون جـدا في عملنا. |
| And We are certainly able to show thee ( in fulfilment ) that against which they are warned . | وإنا على أن نريك ما نعدهم لقادرون . |
| And We are certainly able to show thee ( in fulfilment ) that against which they are warned . | وإننا ل قادرون على أن نريك ما ن ع د هم من العذاب . |
| And we are able to use this money for many things Very importantly, we put it in education. | و نحن قادرون على إستخدام هذه الأموال لعدة أشياء. أهمها، أن نضعها في التعليم. |
| And indeed We are Able to show you ( O Muhammad SAW ) that with which We have threatened them . | وإنا على أن نريك ما نعدهم لقادرون . |
| With power did We construct the heaven . Verily , We are Able to extend the vastness of space thereof . | والسماء بنيناها بأيد بقوة وإنا لموسعون قادرون يقال أد الرجل يئيد قوي ، وأوسع الرجل صار ذا سعة وقوة . |
| And indeed We are Able to show you ( O Muhammad SAW ) that with which We have threatened them . | وإننا ل قادرون على أن نريك ما ن ع د هم من العذاب . |
| With power did We construct the heaven . Verily , We are Able to extend the vastness of space thereof . | والسماء خلقناها وأتقناها ، وجعلناها س ق ف ا للأرض بقوة وقدرة عظيمة ، وإنا لموسعون لأرجائها وأنحائها . |
| We firmly believe that we are able to achieve sustainable development and reduce reliance on international aid assistance. | إننا نعتقد جازمين أننا قادرون على تحقيق التنمية المستدامة وتخفيض الاعتماد على مساعدات الدعم الدولي. |
| Because in a world of data deluge and extreme complexity, we believe that experts are more able to process information than we can that they are able to come to better conclusions than we could come to on our own. | لأنه في عالم فيضان المعلومات و التعقيد الشديد، نؤمن بأن الخبراء أقدر منا على التعامل مع المعلومات أن لديهم القدرة للوصول إلى أفضل النتائج بطريقة أفضل مما نستطيع بمفردنا. |
| So we are now able to make very sophisticated motor planning, things like that. | لذلك فنحن قادرون أن نقوم بتخطيط المعقد جدا للحركة, و أشياء من هذا القبيل. |
| We are confident that, under your capable guidance, we will be able to achieve significant results in our work. | ولدينا ثقة في أننا بتوجيهاتكم القديرة سنتمكن من تحقيق نتائج هامة في أعمالنا. |
| No ! I swear by the Lord of the Easts and Wests , surely We are able | فلا لا زائدة أقسم برب المشارق والمغارب للشمس والقمر وسائر الكواكب إنا لقادرون . |
Related searches : Are We Able - We Where Able - We Was Able - We Were Able - Were We Able - Are Hardly Able - Are Now Able - Are Also Able - Are Only Able - They Are Able - Which Are Able - Are Not Able - You Are Able - Are Able To