ترجمة "unknown known" للغة العربية:
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| A known mistake is better than an unknown truth. | خطأ معلوم خير من حق مجهول. |
| The known and unknown variables are dependent on the type of bus. | المتغيرات المعلومة والمجهولة تعتمد على نوع المحطة(bus). |
| The knower of the unknown and the known , all mighty and all wise . | عالم الغيب السر والشهادة العلانية العزيز في ملكه الحكيم في صنعه . |
| The knower of the unknown and the known , all mighty and all wise . | وهو سبحانه العالم بكل ما غاب وما حضر ، العزيز الذي لا يغال ب ، الحكيم في أقواله وأفعاله . |
| He is the knower of the known and the unknown , the mighty and most high . | عالم الغيب والشهادة ما غاب وما شوهد الكبير العظيم المتعالي على خلقه بالقهر ، بياء ودونها . |
| He is the knower of the known and the unknown , the mighty and most high . | الله عالم بما خفي عن الأبصار ، وبما هو مشاه د ، الكبير في ذاته وأسمائه وصفاته ، المتعال على جميع خلقه بذاته وقدرته وقهره . |
| Such is ( He ) the knower of the unknown and the known , the mighty and the merciful , | ذلك الخالق المدب ر عالم الغيب والشهادة أي ما غاب عن الخلق وما حضر العزيز المنيع في ملكه الرحيم بأهل طاعته . |
| Such is ( He ) the knower of the unknown and the known , the mighty and the merciful , | ذلك الخالق المدب ر لشؤون العالمين ، عالم بكل ما يغيب عن الأبصار ، مما ت ك ن ه الصدور وتخفيه النفوس ، وعالم بما شاهدته الأبصار ، وهو القوي الظاهر الذي لا يغال ب ، الرحيم بعباده المؤمنين . |
| Although unknown at the time, compressibility was the cause of the phenomenon known as the sound barrier. | ورغم أن في ذلك الوقت لم يكن الانضغاطية معروفا إلا أنه كان السبب في الظاهرة المعروفة باسم حاجز الصوت. |
| as unknown, and yet well known as dying, and behold, we live as punished, and not killed | كمجهولين ونحن معروفون. كمائتين وها نحن نحيا. كمؤدبين ونحن غير مقتولين |
| As unknown, and yet well known as dying, and, behold, we live as chastened, and not killed | كمجهولين ونحن معروفون. كمائتين وها نحن نحيا. كمؤدبين ونحن غير مقتولين |
| ... and I stop to consider the world outside, both known and unknown, with it's beauty and it's evils. | وأتوقف لأتأمل العالم في الخارج, بشقه المعروف وغير المعروف, بجماله وشروره. |
| So through GV, their blogposts where translated into many languages, which made my unknown country known by new readers. | كذلك ساعدتني في ربط علاقات مع نشطاء مهمين عبر العالم كان أغلبهم لا يعرف شيء عن موريتانيا وأصبحوا لديهم معلومات عنها وساعدوني في التعريف بها ونقل صوت شعبها المحتج إلى كل بقاع الأرض. |
| Lucrezia's exact death date is unknown but it is known that she died between 10th and 15 November 1553. | تاريخ وفاة لوكريسيا غير معروف بالضبط ولكن من المعروف أنها توفيت بين العاشر والخامس عشر من نوفمبر سنة 1553. |
| The exact location of the medieval menagerie is unknown, although the lions were kept in the barbican known as Lion Tower. | الموقع الدقيق لحديقة الحيوانات في البرج في العصور الوسطى غير معروف، إلا أن الأسود كانت تحفظ في برج ليون. |
| Regarding the distinction in article 13 of the Constitution between known and unknown religions, he said that a known religion was one whose doctrine, teaching and practice were open to the public. | وفيما يتعلق بالتمييز الوارد في المادة 13 من الدستور بين الديانات المعروفة و غير المعروفة ، قال إن الديانة المعروفة هي التي تكون عقيدتها وتعاليمها وطقوسها معلنة. |
| He is God there is no god but He , the knower of the unknown and the known . He is the benevolent , ever merciful . | هو الله الذي لا إله إلا هو عالم الغيب والشهادة السر والعلانية هو الرحمن الرحيم . |
| He is God there is no god but He , the knower of the unknown and the known . He is the benevolent , ever merciful . | هو الله سبحانه وتعالى المعبود بحق الذي لا إله سواه ، عالم السر والعلن ، يعلم ما غاب وما حضر ، هو الرحمن الذي وسعت رحمته كل شيء ، الرحيم بأهل الإيمان به . |
| He was grateful for the clarification of the meaning of known and unknown religions, but would appreciate further clarification of the term Dodecatheists . | وقال إنه م متن للتوضيحات التي أ عطيت لمعنى الديانات المعروفة و غير المعروفة ، لكنه سيغدو م متنا لو ق د م مزيد من الشرح لمصطلح الاثناعشرية . |
| I don't mean the software I mean an ancient artifact that contains in the same text both a known text and an unknown text. | لا أقصد البرنامج أعني القطعة الأثرية القديمة التي تحتوي على نفس النص النص المعروف المفكوك شيفرته والنص غير المعروف. |
| With well defined constraints, a clear path for developing innovative technologies one that accounts for both the known and the unknown can be planned. | وفي ظل قيود محددة بشكل جيد، يصبح من الممكن تخطيط المسار الواضح نحو تطوير التكنولوجيات الإبداعية ــ وهو المسار الذي يضع في الحسبان كلا من المعلوم والمجهول. |
| UNKNOWN | مجهول |
| Unknown Error | خطأ مجهول |
| Unknown Title | اسم مجهول |
| Unknown song | أغنية مجهولة |
| Unknown signal | إشارة مجهولة |
| Unknown device | جهاز مجهول |
| Unknown reason | سبب مجهول |
| Unknown color | لون مجهول |
| Unknown value | قيمة مجهولة |
| unknown program | برنامج مجهول |
| Unknown symptom | ع ر ض غير معروف |
| Author unknown. | مجهولة المصدر. |
| (Source unknown) | (المصدر غير معروف) |
| Bassel was transferred from Adra prison to an unknown location after a patrol, whose affiliation is not known, came to him and asked him to gather his things. | تم نقل باسل من سجن عدرا الى جهة مجهولة بعد ان اتت دورية لا يعرف بالضبط الى اي جهة تتبع وطلب منه اخذ كل اغراضه |
| Operation In the figure, formula_1 is the unknown resistance to be measured formula_2, formula_3 and formula_4 are resistors of known resistance and the resistance of formula_3 is adjustable. | في الشكل المجاور تمثل المقاومة الكهربية Rx المقاومة المجهولة والمطلوب تعيينها .المقاومات formula_1 وformula_2 و formula_3 معروفين ، في حين أن المقاومة formula_2 قابلة للتغيير . |
| Unknown package record! | سجل حزمة مجهول! |
| Unknown character encoding | ترميز محارف غير معروف. |
| Unknown system error | خطأ غير معروف في النظام |
| the unknown card | الورقة المجهولة |
| These groups are so far completely unknown in terms of morphology and physiology and the radiolarian diversity is therefore likely to be much higher than what is currently known. | هاتان الطائفتان حتى الآن غير معروف عنها تماما من حيث المورفولوجيا والفسيولوجيا ولذا يرجح أن تنوع الشعاعيات أكبر بكثير مما هو معرف عليه الآن. |
| An unknown error occurred. | حدث خطأ مجهول. |
| An unknown error occurred | حدث خطأ مجهول |
| But much remains unknown. | إلا أن الكثير من العوامل المحيطة تظل غير معلومة. |
| The cause is unknown. | والسبب غير معروف. |
Related searches : Known Or Unknown - Still Unknown - Previously Unknown - Remain Unknown - Remains Unknown - Largely Unknown - Unknown Reason - Unknown Device - Unknown Quantity - Unknown Future - Rather Unknown