Translation of "remains unknown" to Arabic language:
Examples (External sources, not reviewed)
| But much remains unknown. | إلا أن الكثير من العوامل المحيطة تظل غير معلومة. |
| Hawi was later released, but Teferi's fate remains unknown. | و قد تم إطلاق سراح هاوي لاحق ا، لكن مصير تيفيري مازال مجهول ا. |
| Kurdish Internet users have also praised the Peshmerga woman, whose identity remains unknown. | أشاد مستخدمو الإنترنت الأكراد بالمقاتلة الكوردية، وهي لا تزال مجهولة الهوية. |
| Much remains unknown. Are we seeing tentative signs of escape from the eurozone s malaise? | ويظل الكثير مجهولا. |
| Unfortunately, like so many other international agreements, the Convention on Biological Diversity remains essentially unknown, un championed, and unfulfilled. | ولكن مما يدعو للأسف أن معاهدة التنوع الأحيائي، مثلها في ذلك كمثل العديد من الاتفاقيات الدولية الأخرى، تظل مجهولة، وغير مدعومة، وغير منجزة إلى حد كبير. |
| Moreover, the size of the bad debt threatening banks remains unknown, and could amount to several hundred billion dollars. | علاوة على هذا، فما زال حجم الديون الميتة التي تهدد البنوك غير معلوم، وقد يبلغ عدة مئات من مليارات الدولارات. |
| Chen was released from detention but remains under house arrest and was dragged back to the police station on September 2 for unknown reasons. | لقد أطلق سراح شين ولكنه أبقي تحت الإقامة الجبرية في منزله، وبعد ذلك تم جره في الثاني من أيلول الماضي إلى مخفر الشرطة لأسباب غير معروفة. |
| The United Nations Economic Community of West African States 1997 Liberia disarmament programme yielded almost 19,000 weapons, although the number of combatants disarmed remains unknown. | وأسفرت عملية نزع السلاح في ليبريا في عام 1997 التي تقوم بها الأمم المتحدة والجماعة الاقتصادية لدول غرب أفريقيا عن تجميع حوالي 000 19 قطعة سلاح، رغم أن عدد المقاتلين الذين ن زع سلاحهم لا يزال مجهولا. |
| UNKNOWN | مجهول |
| Unknown Error | خطأ مجهول |
| Unknown Title | اسم مجهول |
| Unknown song | أغنية مجهولة |
| Unknown signal | إشارة مجهولة |
| Unknown device | جهاز مجهول |
| Unknown reason | سبب مجهول |
| Unknown color | لون مجهول |
| Unknown value | قيمة مجهولة |
| unknown program | برنامج مجهول |
| Unknown symptom | ع ر ض غير معروف |
| Author unknown. | مجهولة المصدر. |
| (Source unknown) | (المصدر غير معروف) |
| The origin of Earth's oceans remains unknown oceans are believed to have formed in the Hadean period and may have been the impetus for the emergence of life. | إن أصل محيطات الأرض لم يزل غير معروف، لكن يعتقد أن المحيطات قد شكلت فترة مناخ حقبة الهاديان بالفعل وربما كانت هي الدافع ل نشوء الحياة . |
| Unknown package record! | سجل حزمة مجهول! |
| Unknown character encoding | ترميز محارف غير معروف. |
| Unknown system error | خطأ غير معروف في النظام |
| the unknown card | الورقة المجهولة |
| Mallory's ultimate fate was unknown for 75 years, until his body was discovered on 1 May 1999 by an expedition that had set out to search for the climbers' remains. | وكان مصير مالوري النهائي غير معروف لمدة 75 عاما، حتى تم اكتشاف جثته في 1 مايو 1999 من قبل الحملة التي شرعت في البحث عن رفات المتسلقين. |
| An unknown error occurred. | حدث خطأ مجهول. |
| An unknown error occurred | حدث خطأ مجهول |
| The cause is unknown. | والسبب غير معروف. |
| His whereabouts remain unknown. | ولا يعرف حتى الآن مكان اختبائه. |
| Failed with an unknown error. | فشل بخطأ غير معروف. |
| WEIRDNESS unknown option code received | عجبا استقبل رمز خير مجهول |
| Preparing for the Unknown Unknowns | الاستعداد لمجهولات مجهولة |
| The ECB s Leap into the Unknown | البنك المركزي الأوروبي يقفز إلى المجهول |
| The Unknown Promise of Internet Freedom | حرية الإنترنت والوعد المجهول |
| Terry Moore Why is 'x' the unknown? | تيري مور لماذا حرف إكس هو المجهول |
| That is an unknown part of them. | فهذا جزء مجهول منهم . |
| He said , Indeed , you are people unknown . | قال لهم إنكم قوم منكرون لا أعرفكم . |
| He said , Indeed , you are people unknown . | فلما وصل الملائكة المرسلون إلى لوط ، قال لهم إنكم قوم غير معروفين لي . |
| The number of illegal abortions is unknown. | وعدد عمليات الإجهاض غير القانونية غير معروف. |
| However, central government authorities have done little to halt intimidation of Linyi s villagers. Chen was released from detention but remains under house arrest and was dragged back to the police station on September 2 for unknown reasons. | ولكن، وعلى كل حال، لم تتدخل السلطات المركزية للتقليل من سياسات الترهيب المتبعة بحق القرويين في لايني. لقد أطلق سراح شين ولكنه أبقي تحت الإقامة الجبرية في منزله، وبعد ذلك تم جره في الثاني من أيلول الماضي إلى مخفر الشرطة لأسباب غير معروفة. |
| But in her lexicon, sorry, the rest unknown, thank you is sorry, the rest unknown, go to hell, because she couldn't care less. | ولكن في معجمها الخاص ، تعني آسفه الباقي غير معروف آسفه الباقي غير معروف، اذهب إلى الجحيم، لأنها لم تكن مهتمه بأي شيء. |
| Corporate sin is not unknown in the US. | والواقع أن خطايا الشركات الأميركية لا تخفى على أحد في الولايات المتحدة. |
| It lacks legitimacy and its members are unknown. | وعلى هذا فهو يفتقد إلى الشرعية وأعضاؤه مجهولون. |
Related searches : It Remains Unknown - Still Unknown - Previously Unknown - Remain Unknown - Largely Unknown - Unknown Reason - Unknown Device - Unknown Quantity - Unknown Future - Rather Unknown - Unknown Whereabouts