ترجمة "under the gun" للغة العربية:


  قاموس إنجليزي-العربية

Under - translation :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

Sami slept with a gun under his pillow.
كان سامي ينام و تحت وسادته مسد س.
Sami slept with a gun under his pillow.
نام سامي و تحت وسادته مسد س.
In 757, under King Gyeongdeok of the Unified Silla, the name was changed to Suseong gun (수성군).
في 757، تحت قيادة Gyeongdeok ملك شيلا الموحدة، تم تغيير الاسم إلى Suseong بندقية (수성 군).
What if I'd had a gun under my jacket? My hand would have gone right toward it.
ماذا لو كنت أحمل سلاح ا تحت سترتي لانزلقت يدي نحوه مباشرة.
Sami recognized the gun.
تعر ف سامي على ذلك الس لاح.
The Non Smoking Gun
جعجعة بلا طحن
Let's not jump the gun.
دعنا لا نستبق الأمور.
Please put the gun down.
من فضلك أنز ل المسد س.
Gun Control After Newtown
السيطرة على السلاح بعد واقعة نيوتاون
Put the gun on the table.
ضع المسدس على الطاولة.
Toss the gun in the sea.
ألق بالمسد س في البحر.
As a result, gun ownership has become perversely linked to freedom in the vast gun owning American sub culture.
ونتيجة لهذا فإن ملكية الأسلحة النارية أصبحت مرتبطة على نحو شاذ بالحرية في الثقافة الفرعية للمجتمع الأميركي الذي تنتشر فيه ملكية الأسلحة على نطاق واسع.
But men who live by the gun are willing to die by the gun, and Musharraf is not taking chances.
إلا أن من يحيا بالسلاح فلابد وأن يكون مستعدا للموت بالسلاح، ومش ر ف يحرص على عدم توريط نفسه في أية مجازفة.
It was a toy gun.
كان سلاح مزيف
Fadil handed Dania a gun.
قد م فاضل مسد سا لدانيا.
Sami heard a gun click.
سمع سامي نقرة سلاح.
Sami heard a gun click.
سمع سامي نقرة مسد س.
Camp Alpha, anti aircraft gun
معسكر ألفا، مدفع مضاد للطائرات
He instituted a severe crackdown on gun ownership, and forced would be gun owners to submit to a rigorous application process, and to document why they would need a gun.
فبدأ حملة صارمة ضد ملكية الأسلحة النارية، وأجبر الراغبين في امتلاك أسلحة نارية على الخضوع لإجراءات شديدة الدقة للتقدم بطلباتهم، وتوثيق السبب الذي يجعلهم في حاجة إلى حمل السلاح.
Sami threw the gun out the window.
ألقى سامي بالمسد س من الن افذة.
I aimed my gun at the target.
صوبت مسدسي نحو الهدف.
Sami put the gun in his pocket.
وضع سامي المسد س في جيبه.
Watch out, the man has a gun.
انتبه، ذاك الرجل معه مسدس.
The man aimed a gun at the detectives.
صوب الرجل مسدسا نحو المحققين.
Tom laid the gun down on the floor.
وضع توم السلاح على الأرض.
Layla borrowed a gun from Sami.
استعارت ليلى مسد سا من سامي.
Layla borrowed a gun from Sami.
استعارت ليلى سلاحا ناري ا من سامي.
Sami's gun was stolen from him.
س رق مد س سامي منه.
And once you have been under fire yourself, it brings home even more clearly that a gun is not some macho instrument to brag about.
وما ان تكون بنفسك تحت خط النار سوف تدرك جليا ان الاسلحة ليست أداة يجب التشدق بها
Dmitry Shirinkin was running a LiveJournal blog under the name tetraox and wrote about buying a gun and killing number of people in one of the city's colleges.
ديميتري يملك مدونه تحت اسم تيتروكس وكتب حول شراءه مسد سا وقتله عددا من الناس في إحدى جامعات مدينته.
This is some work from Ray Gun.
هذا بعض العمل من
Sami doesn't have his gun on him.
سامي لا يحمل مسد سه معه.
Sami doesn't have his gun on him.
سامي لا يحمل سلاحه الن اري معه.
Rheinmetall MG 3 general purpose machine gun.
Rheinmetall MG 3 آلة للأغراض العامة بندقية.
Fadil told Layla to hold the gun on Rami.
طلب فاضل من ليلى أن تصو ب المسد س نحو رامي.
Mr. Marynich's fingerprints were not found on the gun.
ولم توجد بصمات للسيد مارينتش على المسدس.
Peter van Uhm Why I chose a gun
بيتر فان أوم لماذا اخترت البندقية
Fadil convinced Layla to get him a gun.
أقنع سامي ليلى كي تحضر له مسد سا.
Fadil convinced Layla to get him a gun.
أقنع سامي ليلى كي تحضر له سلاحا ناري ا.
Fadil convinced Layla to get him a gun.
أقنع سامي ليلى كي تحضر له سلاحا.
Sami convinced Layla to get him a gun.
أقنع سامي ليلى كي تحضر له مسد سا.
Sami convinced Layla to get him a gun.
أقنع سامي ليلى كي تحضر له سلاحا ناري ا.
Sami didn't know how to use a gun.
لم يكن سامي يعرف كيف يستعمل سلاحا ناري ا.
We scratch our heads about America s gun laws.
إننا نهرش رؤوسنا في حيرة حين نناقش مسألة قوانين السلاح في أميركا.
Since citizens militias are anachronistic, gun owners now use the second amendment merely to defend individual gun ownership, as if that somehow offers protection against tyranny.
ولأن فكرة تكوين ميليشيات مسلحة من المواطنين أصبحت عتيقة وخارج سياقها التاريخي، فإن من يملكون الأسلحة النارية الآن يستخدمون التعديل الثاني لمجرد الدفاع عن الملكية الفردية للأسلحة النارية، وكأن هذا من شأنه بطريقة ما أن يوفر الحماية ضد الطغيان.

 

Related searches : Pull The Gun - Jumped The Gun - Jumping The Gun - Jump The Gun - Gun - Under The Treaties - Under The Pillow - Under The Feet - Under The Mountain - Under The Ordinance - Under The Mentoring - Under The Bus - Under The Dashboard - Under The Moon