ترجمة "troop carrier" للغة العربية:

قاموس إنجليزي-العربية

Carrier - translation :

الناقل

Troop - translation :

قوات

Troop carrier - translation :

حاملة جنود

الكلمات الدالة : ناقل الناقل حاملة ناقلة حامله تحركات قوّات القبيلة القوات قواته

أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

Troop carrier, light	حاملة جنود خفيفة
(i) Carrier	'1 وسيلة النقل
Carrier Losses	الإشارة الناقلة
No Carrier	لا يوجد ناقل
Load Carrier.	حامل المعدات
Carrier Loss Rate	الإشارة الناقلة
No carrier response	رد عدم وجود ناقل
Air carrier contracts	عقود شركات الطيران
Freight forwarders may thus be both carrier (vis à vis the smaller shipper) and shipper (vis à vis a unimodal carrier, such as a sea carrier).	وعليه يمكن أن يكون وكلاء شحن البضائع ناقلين (إزاء صغار الشاحنين) وأيضا شاحنين (إزاء الناقل الوحيد الوسيطة، مثل الناقل البحري).
Automatic redial on NO CARRIER	إعادة الاتصال تلقائيا عند عدم وجود ناقل
Troop strength and troop cost reimbursement for the	قوام القوات وسداد النفقات للقوات للفترة من ١ تشرين الثاني
And his wife the firewood carrier .	وامرأته عطف على ضمير يصلى سوغه الفصل بالمفعول وصفته وهي أم جميل حمالة بالرفع والنصب الحطب الشوك والسعدان تلقيه في طريق النبي صلى الله عليه وسلم .
And his wife , the wood carrier ,	وامرأته عطف على ضمير يصلى سوغه الفصل بالمفعول وصفته وهي أم جميل حمالة بالرفع والنصب الحطب الشوك والسعدان تلقيه في طريق النبي صلى الله عليه وسلم .
And his wife the firewood carrier .	سيدخل نار ا متأججة ، هو وامرأته التي كانت تحمل الشوك ، فتطرحه في طريق النبي صلى الله عليه وسلم لأذي ته .
And his wife , the wood carrier ,	سيدخل نار ا متأججة ، هو وامرأته التي كانت تحمل الشوك ، فتطرحه في طريق النبي صلى الله عليه وسلم لأذي ته .
Article 75. Actions against the carrier	المادة 75 رفع الدعاوى على الناقل
Broken. Carrier wave is still established.	انقطع الموجة الحاملة ما زالت موجودة
And his wife also the firewood carrier	وامرأته عطف على ضمير يصلى سوغه الفصل بالمفعول وصفته وهي أم جميل حمالة بالرفع والنصب الحطب الشوك والسعدان تلقيه في طريق النبي صلى الله عليه وسلم .
and his wife too , the firewood carrier ,	وامرأته عطف على ضمير يصلى سوغه الفصل بالمفعول وصفته وهي أم جميل حمالة بالرفع والنصب الحطب الشوك والسعدان تلقيه في طريق النبي صلى الله عليه وسلم .
And his wife also the firewood carrier	سيدخل نار ا متأججة ، هو وامرأته التي كانت تحمل الشوك ، فتطرحه في طريق النبي صلى الله عليه وسلم لأذي ته .
and his wife too , the firewood carrier ,	سيدخل نار ا متأججة ، هو وامرأته التي كانت تحمل الشوك ، فتطرحه في طريق النبي صلى الله عليه وسلم لأذي ته .
(a) Between the carrier and the shipper	(أ) فيما بين الناقل والشاحن
carrier round) Artillery projectiles Aircraft unitary bombs	8 طلقات الهاون (باستثناء الطلقات الحاملة)
T Mobile is the most pathetic carrier.	تي موبايل هي الناقل الأكثر بؤسا
She's just going to be a carrier.	هى لديها طفرة الناعور.هى مجرد حامل للمرض.
You saw that carrier in the harbor?	هل رأيت الناقلة في الميناء
Troop, halt!	القوات، توقف
Troop, halt!	! جنود ، توقفوا
The main audio carrier is 4.5 MHz above the video carrier, making it 250 kHz below the top of the channel.	الاشارة الناقلة الرئيسية للصوت هي 4.5 Mhz أعلى من الاشارة الناقلة للفيديو , مما يجعل من 250 kHz أدناه الجزء العلوي من القناة .
Unlike metadata that is added to the carrier signal, a digital watermark does not change the size of the carrier signal.	خلافا للبيانات الوصفية metadata التي يتم إضافتها إلى إشارة الناقل، فالعلامة المائية الرقمية لا تغير في حجم إشارة الناقل.
Send the navy aircraft carrier to rescue them.	أرس لوا حاملة طائرات البحرية لإنقاذهم.
and his wife , the carrier of the firewood ,	وامرأته عطف على ضمير يصلى سوغه الفصل بالمفعول وصفته وهي أم جميل حمالة بالرفع والنصب الحطب الشوك والسعدان تلقيه في طريق النبي صلى الله عليه وسلم .
and his wife , the carrier of the firewood ,	سيدخل نار ا متأججة ، هو وامرأته التي كانت تحمل الشوك ، فتطرحه في طريق النبي صلى الله عليه وسلم لأذي ته .
Comparative table on limitation levels of carrier liability	جدول مقارنة بشأن مستويات حدود مسؤولية الناقل
Comparative table on limitation levels of carrier liability	ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
She damaged her carrier when they selected them.	لقد تمكنت من تدمير الحامله عندما كانوا يقومون باختيارهم
Special carrier pigeon. Do we still go downtown?	انا مثل حامل الحمام الزاجل هل مازلت تريد ان نذهب للقسم
This guy is like a carrier of smallpox.	هذا الرجل مثل حامل لمرض الجدري
The airport is the main base for the Spanish carrier Air Europa and also a focus airport for German carrier Air Berlin.	ويعتبر المطار قاعدة رئيسية للناقل الجوي الإسباني طيران أوروبا، وأيضا مطار التركيز للناقلة الجوية الألمانية طيران برلين.
It may be that the controlling party does not establish contact with the carrier and or cannot be traced by the carrier.	وقد يحدث أن لا يكون الطرف المسيطر على اتصال بالناقل و أو لا يستطيع الناقل اقتفاء أثره.
Standard troop cost	تسديد تكاليف القوات بالمعدﻻت المعيارية
G. Troop accommodation	زاي أماكن إقامة الجنود
Tents Troop accommodation	أماكن إقامة الجنود
Transport troop 80	قوات النقل ٨٠
Standard troop cost	سداد تكاليف القوات بالمعدﻻت الموحدة

Display this page in English