ترجمة "trip signal" للغة العربية:


  قاموس إنجليزي-العربية

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

Clinton s trip should signal America s firm commitment to building an independent and democratic Ukraine, and make clear that the US rejects a European security order based on spheres of influence.
ومن الواضح أن زيارة هيلاري كلينتون لأوكرانيا تشير إلى التزام الولايات المتحدة الراسخ ببناء أوكرانيا المستقلة الديمقراطية، وتوضح أن الولايات المتحدة ترفض النظام الأمني الأوروبي الذي يقوم على مجالات النفوذ.
Kill signal
إشارة إيقاف
Termination signal
إشارة إنهاء
Unknown signal
إشارة مجهولة
Round Trip Freedom
الحرية ذهابا وإيابا
The silicone trip
رحلة السيليكون
User defined signal 1
إشارة 1 الم عر فة من قبل المستخدم
User defined signal 2
إشارة 2 الم عر فة من قبل المستخدم
The signal was red.
كانت الإشارة حمراء.
Biology A recognition signal is also a chemical signal used in biology to signal the end of a section of DNA or RNA during gene duplication in cells.
إن إشارة التعرف هي أيض ا إشارة كيميائية تستخدم في علم الأحياء للإشارة إلى نهاية قسم حمض الدنا أو الحمض الريبي النووي خلال مضاعفة المورثات في الخلايا.
Abort signal from abort(3)
إشارة إجهاض من إجهاض(٣)
Timer signal from alarm(2)
إشارة ميقاتي من إنذار(٢)
That was a useful signal.
وكانت تلك إشارة مفيدة.
A continuous signal or a continuous time signal is a varying quantity (a signal)whose domain, which is often time, is a continuum (e.g., a connected interval of the reals).
الإشارة المستمرة أو إشارة الزمن المستمر هي مقدار (إشارة) تغير جهد كهربائي مثلا بالنسبة للزمن وي عب ر عنه كـ تابع على مجال من القيم الحقيقية، حيث يكون هذا المجال في أغلب الأحيان هو الزمن.
Once the signal is digitized, the PCM signal is usually subjected to further processing (e.g., digital data compression).
وبمجرد إتمام التحويل الرقمي للإشارة، يتم إخضاع إشارة التضمين النبضي في العادة لمزيد من عمليات المعالجة (مثل الضغط الرقمي للبيانات).
This silence gives a hideous signal.
هذا الصمت يعطي إشارة شائنة.
Please tell me about your trip.
احكي لي عن رحلة سفرك من فضلك.
I accompanied him on the trip.
صاحبته في السفر.
What's the purpose of your trip?
ما الغرض من رحلتك
She postponed her trip to Mexico.
أج لت رحلتها إلى المكسيك.
Let's take a trip to Australia.
دعونا نقم برحلة إلى أستراليا
But this trip will be trickier.
غير أن هذه الرحلة سوف تكون أكثر تعقيدا .
A Trip to Karabakh (Georgia, 2005)
رحلة إلى كاراباخ (جورجيا، 2005)
Screenshot from A Trip to Karabakh
لقطة من فيلم رحلة إلى كاراباخ
The analog signal is frequency modulated and is converted from an FM signal to what is referred to as baseband.
والإشارة التناظرية متضمنة التردد ويتم تحويلها من إشارة FM إلى ما يشار إليها على انها إشارة قاعدية.
Sometimes a channel may contain an MTS signal, which offers more than one audio signal by adding one or two subcarriers on the audio signal, each synchronized to a multiple of the line frequency.
أحيانا القناة تحتوي على اشارة MTS , و التي تقدم أكثر من اشارة صوت للقناة باصاقة واحد أو اثنين من اشارة الناثل الفرعي على اشارة الصوت , كلها متزامنة مع مضاعفات تردد الخط .
Unlike metadata that is added to the carrier signal, a digital watermark does not change the size of the carrier signal.
خلافا للبيانات الوصفية metadata التي يتم إضافتها إلى إشارة الناقل، فالعلامة المائية الرقمية لا تغير في حجم إشارة الناقل.
It's a signal to noise problem. Okay?
انها مشكلة تشويش . أليس كذلك
This is the signal that NEPAD provides.
وهنا تكمن الإشارة التي بدرت عن الشراكة الجديدة من أجل تنمية أفريقيا.
We must cancel our trip to Japan.
علينا أن نلغي رحلتنا إلى اليابان.
I'm looking forward to our ski trip.
أنا أتتطلع لرحلة التزلج خاصتنا.
I expected anything from an illegal trip.
لقد توقعت كل شيء من رحلة غير قانونية.
You will benefit by a trip abroad.
ستنفعك رحلة إلى الخارج.
Did you buy a round trip ticket?
ھل إشتريت تذكرة ذهاب وإياب
The estimates provided for an average of 4,100 per round trip ticket, while the actual cost was 5,261 per round trip ticket.
فالتقديرات عب رت عما متوسطه 100 4 دولار لكل تذكرة رحلة ذهابا وإيابا، بينما كانت التكلفة الفعلية 261 5 دولار لكل تذكرة رحلة ذهابا وإيابا.
The electronics involved in producing an accurate analog signal from the discrete data are similar to those used for generating the digital signal.
وتتشابه البنية الإلكترونية المستخدمة في إنتاج الإشارات التناظرية الدقيقة من البيانات المنفصلة مع البنية المستخدمة في الإشارات الرقمية.
The usually 20 minute trip took me an hour and 10 minutes, and a 15 minute trip took one hour in the car.
رحلتي التي تأخذ في العادة 20 دقيقة أخذت ساعة و10 دقائق, ورحلة الـ15 دقيقة, استغرقت ساعة بالسيارة.
They were watching for the signal to start.
كانوا يترقبون اشارة البدء.
They were watching for the signal to start.
كانوا يترقبون اشارة الانطلاق.
This is commonly done in signal processing applications.
وهذا هو الشائع في تطبيقات معالجة الإشارات.
There was no expense cost. Perfect field trip.
اي لم يكن هنالك تكاليف ميدانية .. كانت الرحلة الافضل
When did you get back from your trip?
متى عدت من رحلتك
Their trip was postponed because of the rain.
تأجلت رحلتهم بسبب المطر.
Their trip was postponed because of the rain.
أ جلت رحلتهم بسبب هطول المطر.
How would a trip in a Skycar work?
كيف ستكون الرحلة على متن Skycar

 

Related searches : Mission Trip - Vacation Trip - Press Trip - Work Trip - Trip On - Trip Advisor - Train Trip - Trip Coil - Class Trip - Overnight Trip - Trip Level - Trip Distance