ترجمة "to read for" للغة العربية:


  قاموس إنجليزي-العربية

Read - translation :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

For leading up to read prior to
لا ينطبق على النص العربي .
For Ireland and Spain, read Nevada and California (and, for Greece, read Puerto Rico).
فبالنسبة لأيرلندا وأسبانيا، سنجد أرقاما متماثلة في ولايتي نيفادا وكاليفورنيا، ( وبالنسبة لليونان، تتماثل الأرقام مع بورتوريكو).
This book is easy for me to read.
هذا الكتاب سهل علي قراءته.
This book is hard for me to read.
يصعب علي قراءة هذا الكتاب.
This book is hard for me to read.
بالنسبة لي، هذا الكتاب صعب القراءة.
For 5,320,900 read 5,267,500
يستعاض عن عبارة 900 320 5 دولار بعبارة 500 267 5 دولار.
For 5,320,900 read 5,267,500
يستعاض عن عبارة 900 320 5 دولار بعبارة 500 267 5 دولار.
For 1,079,900 read 1,079,000
يستعاض عن مبلغ 900 079 1 دولار بمبلغ 000 079 1 دولار
For 2007 read 2008
لا ينطبق التصويب على النص العربي
For countries read counties
يستعاض عن لفظة كونتية بلفظة بلدة
For identifies read assists law enforcement agencies to identify
المجلس الاقتصـادي والاجتماعي
For 471,000 read SwF 471,000.
يستعاض عن مبلغ 000 471 دولار بمبلغ 000 471 فرنك سويسري.
For para. 18 read para.
يستعاض عن الفقرة 18 بـ الفقرة 15
The day where you go to read the news, and go elsewhere to read if what you read was true
اليوم الذي تقرأ فيه الاخبار, ثم تذهب إلى مكان آخر لتقرأ ان كان ما قرأته صحيحا .
For seventh session read eighth session
يستعاض عن الدورة السابعة بالدورة الثامنة.
For Presidential Palace read Official Residence .
يستعاض عن عبارة القصر الرئاسي بعبارة مقر الإقامة الرسمي
This is the first time for me to read the Bible.
هذه أول مرة أقرأ فيها الكتاب المقدس.
It is quite difficult, for example, to read without central vision.
إنه ليس الممكن، على سبيل المثال، أن تقرأ من دون الرؤية المركزية.
Amend the text for the hazard statements to read as follows
في الشكل 3 7 1 (أ)
Read only support for UDF 2.5 filesystem.
Read only دعم نظام الملفات UDF 2.5.
Read , for your Lord is most beneficent ,
اقرأ تأكيد للأول وربك الأكرم الذي لا يوازيه كريم ، حال من الضمير اقرأ .
The entry for New Caledonia should read
يصبح نص الخانة المتعلقة بكاليدونيا الجديدة كما يلي
For Kosovo read Kosovo (Serbia and Montenegro)
يستعاض عن كلمة كوسوفو بعبارة كوسوفو (صربيا والجبل الأسود).
For Fortieth session read Forty third session
يستعاض عن نص الفقرة بالنص التالي
Muhammad s injunction was to read, but the Koran does not say what to read.
كانوا يقرءون تعاليم ووصايا النبي محـمد (صلى الله عليه وسلم)، لكـن القرآن لا ينص على ما ينبغي أن ي ـقرأ بالتحديد.
3.7.5 Amend the title to read as follows Decision logics for classification
الشكل 2 1 4 إجراءات القبول المؤقت لمادة أو مخلوط كسوائل أو مواد صلبة مؤكس دة في فئة مستحلبات نترات الأمونيوم (ANE)
Unfortunately I haven't read anything for Saramago, and I always see his novel Blindness on my bookshelf and wish to have the chance to read it soon.
للأسف لم أقرأ لساراماجو، وكنت دائم ا ما أنظر إلى روايته العمى في رف مكتبتي متمنيا أن أقرأها في فرصة قريبة.
She likes to read.
إنها تحب القراءة.
Tom likes to read.
توم يحب أن يقرأ
was revised to read
لتصبح كما يلي
was revised to read
ليصبح نصها
For more details on Ali's arrest, read this.
لتفاصيل أخري عن اعتقال علي، يرجى القراءة هنا.
The list of representatives for Spain should read
تصبح قائمة ممثلي إسبانيا كما يلي
The entry for Nina Pacari Vega should read
4 في المرفق الأول، قائمة المشاركين
Which writer haven't you read yet and feel you need to read his work?
الكاتب الذي لم تقرأ له أبدا ، وتتمنى قراءة كتبه
Programs for reading documents may not be required to read the external subset.
برامج قراءة المستندات قد لا تكون ملزمه لقراءة الجزء الخارجي.
For security reasons, they may also choose not to read the external DTD.
لأسباب أمنية، كما أنها قد تختار عدم قراءة DTD الخارجية.
Read more from the What Now for Global Trade?
ترجمة إبراهيم محمد علي Translated by Ibrahim M.
And those who read ( the Word ) for a reminder ,
فالتاليات أي قراء القرآن يتلونه ذكرا مصدر من معنى التاليات .
(b) The total for column D should read 1,763
(ب) العدد الإجمالي للعمود دال ينبغي أن ي قرا على النحو التالي 763 1
Click here to read more.
انقر هنا لتقرأ المزيد.
Amend paragraph 23 to read
تعدل الفقرة 23 ليصبح نصها
He likes to read newspapers.
يحب قراءة الصحف.
My grandfather loves to read.
جدي يحب القراءة.
I love to read books.
أحب أن أقرأ الكتب.

 

Related searches : To Read - Read Read Read - Read On For - Read For Pleasure - Read For Yourself - Corrected To Read - Loved To Read - Read To Oneself - Want To Read - Recommend To Read - Started To Read - Click To Read - Confusing To Read - Easier To Read