ترجمة "to center about" للغة العربية:
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| Nonetheless, the center right and the center left are arguing about the degree of redistribution, not about the need for some progressivity in taxes and transfers. | ورغم هذا، يتجادل يمين الوسط ويسار الوسط حول درجة إعادة التوزيع، وليس الحاجة إلى بعض التدرج والتصاعد في الضرائب والتحويلات. |
| People who are living away from the job center are generally less knowledgeable about potential openings than individuals who live closer to the job center. | ويكون الأشخاص ممن يعيشون بعيد ا عن مركز العمل بشكل عام أقل دراية بشأن مواعيد الفتح المحتملة عن الأفراد الذين يعيشون بالقرب من مركز الوظيفة. |
| Doubts about their stability are at the center of the storm. | فقد أصبحت الشكوك بشأن استقرار هذه البنوك في مركز العاصفة. |
| Once upon a time, no one had any idea about how to create a financial center. | كان يا ما كان، في قديم الزمان، لم يكن لدى أحد أي فكرة عن طريقة خلق مركز مالي . |
| The pressure in the center of Ariel is about 0.3 GPa (3 kbar). | يبلغ الضغط بداخل أرييل حوالي 0.3 باسكال (3 بار). |
| The pressure in the center of Umbriel is about 0.24 GPa (2.4 kbar). | يبلغ الضغط بداخل أومبريل حوالي 0.24 باسكال (2.4 بار). |
| In an army intelligence center, they started asking her about what she was doing. | في مركز استخبارات الجيش، بدأت الأسئلة عن ما كانت تفعله هناك. |
| So, I talked to Josh Prince Ramus about the convention center and the conferences. It's getting awfully big. | كذلك ، تحدثت مع جوش الامير الفرع حول مركز المؤتمرات والمؤتمرات. الأمر يزداد كبرا بفظاعة. |
| In 1985 a museum about the Kirvu parish was opened next to the church in the city center. | في عام 1985 افتتح المتحف عن الرعية كيرفو بجوار الكنيسة في وسط المدينة. |
| What about the center of a triangle? I can rotate by a third of a turn around the center of the triangle, and everything matches up. | و ماذا بالنسبة لمركز مثلث يمكنني أن أديره بثلث دورة حول مركز المثلث، و كل شيء يتطابق. |
| The Copenhagen Consensus Center set out to ask people in global warming hot spots about their fears and hopes. | لقد أخذ مركز إجماع كوبنهاجن على عاتقه الانتقال إلى مناطق الانحباس الحراري الساخنة وسؤال الناس عن مخاوفهم وآمالهم. |
| Indeed, there is profound uncertainty about whether and when these imperatives will move to the center of the agenda. | بل وهناك شك عميق حول ما إذا كانت هذه الحتميات قد تنتقل إلى قلب الأجندة الاقتصادية، أو متى قد يحدث ذلك إذا حدث. |
| Its closest approach to Jupiter was on March 5, 1979, at a distance of about from the planet's center. | بدأ فوياجر 1 تصوير المشتري في يناير 1979، ووصل إلى أقرب مسافة (349.000 كلم) من الكوكب في 5 مارس 1979. |
| I had the worst experience after walking a long way, about four miles, to the first town where the registration center was. | كان هذا أسوأ ماعايشناه بعد سيرنا أربعة أميال لأول مدينة حيث مركز التسجيل. |
| Guangdong accounts for about 30 of China s total foreign trade, while Hong Kong is China s international finance center. | ومنطقة غوانغدونغ وحدها مسئولة عن حوالي 30 من مجموع التجارة الخارجية الصينية، بينما تشكل هونغ كونغ المركز المالي الدولي للصين. |
| In 1840, the center of population was about 260 miles (418 km) west of Washington, near Weston, Virginia. | في عام 1840، مركز السكان كان يبعد حوالي 260 ميل (418 كم) غرب واشنطن بالقرب من وستون، فيرجينيا الغربية. |
| The urban center of Yinchuan lies about halfway between the Yellow River and the edge of Helan Mountain. | ويقع المركز الحضري لينشوان تقريب ا في منتصف الطريق بين النهر الأصفر وحافة جبل هيلان. |
| You can go to ORCATech.org it has nothing to do with whales, it's the Oregon Center for Aging and Technology to see more about that. | يمكنكم الدخول على orcatech.org لا علاقة له بالحيتان , إنه مركز أوريجون للشيخوخة و التكنولوجيا لمعرفة المزيد عن هذا الموضوع. |
| Align text to center | محاذاة النص للمركز |
| First, Sharon moved the Likud to the center, making it the hegemonic party, while destroying every stereotype about his personality, methods, and worldview. | التطور الأول يتلخص في مبادرة شارون إلى زحزحة الليكود إلى الوسط، وهو الأمر الذي جعل منه حزبا مهيمنا ، بينما أدى إلى تدمير كل الأنماط والسمات الثابتة التي كانت مرتبطة بشخصية شارون وأساليبه ونظرته إلى العالم. |
| We saw what Save the Children is trying to do about it, at a nutrition center serving mothers and children in Gaza City. | وفي مركز للتغذية يخدم الأمهات والأطفال في مدينة غزة، رأينا كيف تحاول منظمة أنقذوا الأطفال علاج هذا الوضع. |
| One is seeing what's right in front of you, and talking about it, and stating it. I think what I learned from talking about the vagina, and speaking about the vagina, is it was the most obvious thing it was right in the center of my body and the center of the world and yet it was the one thing nobody talked about. | واحدة هو ان ان ترى ما هو ماثل أمامك مباشرة، و التحدث عنه و التصريح به .اعتقد ان ما تعلمته من الحديث عن المهبل و التكلم عن المهبل كان اكثر شيء وضوحا كانت مباشرة في جسدي و مركز العالم و مع ذلك كان الشيء الذي لم يتحدث عنه احد |
| You know what it means. A circle, for example, is symmetric under rotations about the center of the circle. | تعرفون ما تعنية. الدائرة على سبيل المثال، هي متناظرة في إطار الدوران في مركز الدائرة. |
| It is particularly important academic center, with about 130,000 students and the third biggest Polish university Adam Mickiewicz University. | و المركز الأكاديمي أهمية خاصة، مع حوالي 130،000 طالب وثالث أكبر الجامعات البولندية جامعة آدم ميكيفيتش. |
| Rehovot () is a city in the Center District of Israel, about 20 kilometers (12 mi) south of Tel Aviv. | رحوفوت (بالعبرية רחובות) هي مدينة في لواء المركز في إسرائيل، حوالي 35 كم جنوبا لمدينة تل أبيب. |
| The university campus is situated on the shore of lake Saimaa, about 7 kilometres away from the city center. | ويقع الحرم الجامعي على ضفة بحيرة سايما، حوالي 7 كيلومترات عن مركز مدينة لابينرنتا الفنلندية. |
| It is located in the town of Jianqiao () in Jianggan District, about 7 miles northeast of the city center. | مطار هانغزو جيانغيوا و مطار عسكري عام سابقا يقع بمدينة Jianqiao في Jianggan District في الصين. |
| In case of disconnection, suppliers may contact a call center helpdesk (toll free) which function throughout the bidding process to inform about the situation. | وفي حالة الانفصال، يجوز لمقدمي العروض الاتصال (مجانا) بمركز الاتصال و أو مكتب مساعدة يعمل طوال فترة عملية المناقصة للابلاغ عن الوضع. |
| Set width position to center. | ضبط العرض الموضع إلى. |
| Set height position to center. | ضبط الارتفاع الموضع إلى. |
| It is about time that German voters understood that the largest grasshoppers are in the center of their own towns. | والآن حان الوقت لكي يفهم الناخبون الألمان أن أكبر المسرفين متواجدون بين ظهرانيهم. |
| Center | وس ط |
| And so I'm very curious about whether those colored dots in the center of the saddles are conveying some kind of information about their ability to strike, or their strike force, and something about the time period in the molting cycle. | و لذلك أنا أشعر بالفضول لمعرفة إذا كانت تلك النقاط الملونة في منتصف السرج توحي بنوع من المعلومات عن قدرتهم على الضرب أو القوة التي يضربون بها, و شيء عن الفترة الزمنية في دورة التقش ر. |
| This is the ARES team we have about 150 scientists, engineers where we're working with Jet Propulsion Laboratory, Goddard Space Flight Center, Ames Research Center and half a dozen major universities and corporations in developing this. | هذا هو فريق آريس وهو عبارة عن 150 مهندس ونحن نعمل مع مركز أبحاث الدفع النفاث و مركز غودارد لرحلات الفضاء ومركز أميس للبحوث و 6 جامعات رئيسية وعدة شركات لتطوير هذا الأمر |
| About a year after 9 11, researchers examined a group of women who were pregnant when they were exposed to the World Trade Center attack. | بعد نحو عام من أحداث الحادي عشر من سبتمبر فحص باحثون مجموعة من النساء اللاتي كن حوامل عندما شهدن الهجوم على مركز التجارة العالمي. |
| Therefore, frost in the city center starts about 7 days later and finishes 3 days earlier than in the northern suburbs. | ولذلك، والصقيع في وسط المدينة يبدأ في وقت لاحق حوالي 7 أيام وينتهي في وقت سابق 3 أيام من في الضواحي الشمالية. |
| The center of population was about 170 miles (274 km) west of Washington, D.C. in present day Grant County, West Virginia. | مركز السكان كان على بعد 170 ميل (274 كلم) من غرب واشنطن في مقاطعة جرانت كاونتي، فرجينيا. |
| History The airport opened in 1967 as the Spaceland Airport, a name related to the Johnson Space Center, located about 4 miles north of the airport. | افتتح المطار في عام 1967 باسم مطار سبيس لاند ، وهو اسم ذا صلة مع مركز جونسون للفضاء،الذي يقع على بعد حوالي 4 أميال إلى الشمال من المطار. |
| There are at least four differences between center right and center left approaches to social and economic challenges. | هناك على الأقل أربعة اختلافات بين تعامل يمين الوسط ويسار الوسط للتحديات الاجتماعية والاقتصادية. |
| Top Center | أعلى الوسط |
| Bottom Center | أسفل الوسط |
| South Center | مركز بلدان الجنوب |
| The center of population was about 120 miles (193 km) west northwest of Washington in Hardy County, Virginia (now in West Virginia). | مركز السكان كان على بعد 120 ميل (193 كلم) من شمال الغرب من واشنطن في مقاطعة هاردي، غرب فرجينيا. |
| But China is about to experience something new South Korea s soft power, personified by Park, who represents a center right coalition, but defies the usual political labels. | ولكن الصين توشك على تجربة شيء جديد قوة كوريا الجنوبية الناعمة التي تتجسد في باك كون هيه، التي تمثل تحالفا بين أحزاب يمين الوسط، ولكنها تتحدى القوالب السياسية المعتادة. |
| For present purposes, point formula_3 can represent the eye's nodal points at about the center of the lens, and also represent the center of the eye's entrance pupil that is only a few millimeters in front of the lens. | لأغراض الحالية، نقطة formula_3 يمكن أن تمثل العين نقاط عقدية في حوالي مركز العدسة، وأيضا تمثل مركز العين مدخل تلميذ التي ليست سوى بضعة ملليمترات أمام العدسة. |
Related searches : Center To Center - Distance To Center - To Take Center - About To Reach - About To Commence - About To Arrive - About To Sleep - About To Explode - About To Mature - About Having To - To Settle About - About To Drop - About To Open