ترجمة "threw in face" للغة العربية:
قاموس إنجليزي-العربية
Face - translation :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| threw themselves down in prostration | وأ لقي السحرة ساجدين . |
| threw themselves down in prostration | وخ ر السحرة س ج د ا على وجوههم لله رب العالمين ل م ا عاينوا من عظيم قدرة الله . |
| Oh yeah, right. You really didn't have that much in common with her, and you figured that out just about the time she threw the engagement ring in your face. | نعم صحيح انت فعلا لم تكن .. تملك الكثير من القواسم المشتركة معها .. وقد اكتشفت ذلك في نفس الوقت الذي .. رمت بوجهك خاتم خطوبتكما |
| In another instance, UNMIL was reported to have tightened security at Ganta, Nimba County, in March 2005 after a group of youths threw gasoline in the face of a soldier on guard duty and began to beat him, then threw a Molotov cocktail at those who came to his rescue. | 20 وفي حالة أخرى، تفيد التقارير بأن البعثة شددت التدابير الأمنية في غانتا، بمقاطعة نيمبا، في آذار مارس 2005 بعد أن قامت مجموعة من الشباب بقذف بنزين في وجه جندي كان يقوم بواجب الحراسة وشرعوا في ضربه ثم رموا قنبلة مولوتوف على من هرعوا لإنقاذه. |
| Sami threw the pills in the garbage. | رمى سامي الأقراص في القمامة. |
| Sami threw the pills in the garbage. | ألقى سامي الأقراص في القمامة. |
| Sami threw things. | كان سامي يرمي أشياءا. |
| As they cried out, and threw off their cloaks, and threw dust into the air, | واذ كانوا يصيحون ويطرحون ثيابهم ويرمون غبارا الى الجو |
| He threw the ball. | رمى الكرة. |
| Sami threw money like water. | كان سامي يبذ ر المال. |
| With that, Hezbollah threw away its political position in Lebanon. | وبهذا السلوك تعمل حزب الله على تقويض مكانتها السياسية في لبنان. |
| So, when an ideologically implacable Republican opposition, in his very first days in office, threw the vision back in his face, adopting a policy of scorched earth opposition, the rejection was about more than policy it affected his very being. | لذا، فعندما ألقت المعارضة الجمهورية العنيدة إيديولوجيا، في أيامه الأولى في المنصب، بهذه الرؤية في وجهه، وتبنت سياسة الأرض المحروقة في المعارضة، فإن رفضها لم يكن لسياساته فحسب ــ بل لقد أثر رفضها على كيانه ذاته. |
| Layla threw Sami under the bus. | خدعت ليلى سامي. |
| Layla threw Sami under the bus. | ضح ت ليلى بسامي لتنجو بنفسها. |
| Layla threw Sami under the bus. | ضح ت ليلى بسامي كي تخرج نفسها من المأزق. |
| Sami threw himself out the window. | ألقى سامي بنفسه عبر الن افذة. |
| We threw everything with the garbage. | كله رمينا عالزبالة والاواعي رميناها عالزبالة |
| Tom threw Mary out of the bar. | رمى توم ماري خارج البار. |
| Tom's horse reared suddenly and threw him. | شب حصان توم فجأة و القاه ارضا . |
| He threw away all her love letters. | لقد ألقى كل رسائل الحب التي كتبتها له. |
| Sami threw the gun out the window. | ألقى سامي بالمسد س من الن افذة. |
| Sami threw Layla's suitcase out the window. | ألقى سامي بحقيبة ليلى عبر الن افذة. |
| Sami threw his mom under the bus. | ضح ى سامي بأم ه كي ي خرج نفسه من المأزق. |
| Sami threw a chair through the window. | ألقى سامي بكرسي عبر الن افذة. |
| Tom threw a milkshake at Nigel Farage. | ألقى توم مخفوق الحليب على نايجل فاراج |
| He threw it , and behold ! It was a snake , active in motion . | فألقاها فإذا هي حية ثعبان عظيم تسعى تمشي على بطنها سريعا كسرعة الثعبان الصغير المسمى بالجان المعبر به فيها في آية أخرى . |
| He threw it , and behold ! It was a snake , active in motion . | فألقاها موسى على الأرض ، فانقلبت بإذن الله حية تسعى ، فرأى موسى أمر ا عظيم ا وولى هارب ا . |
| Sami threw on some clothes and went out. | ارتدى سامي بعض الملابس و خرج. |
| Sami threw Layla under the bus to save himself. | ضح ى سامي بليلى كي ينجو بنفسه. |
| Sami threw Layla under the bus to save himself. | ضح ى سامي بليلى كي ي خرج نفسه من المأزق. |
| Eventually, the plan threw the country on its back. | وفي النهاية تسببت هذه الخطة في إصابة الدولة بالعجز التام. |
| The Exchange threw a party and no one came. | حتى أن البورصة أقامت حفلا لم يحضره أحد. |
| robed in silk and brocade , set face to face . | يلبسون من سندس وإستبرق أي ما رق من الديباج وما غلظ منه متقابلين حال ، أي لا ينظر بعضهم إلى قفا بعض لدوران الأسرة بهم . |
| dressed in silks and brocade , set face to face . | يلبسون من سندس وإستبرق أي ما رق من الديباج وما غلظ منه متقابلين حال ، أي لا ينظر بعضهم إلى قفا بعض لدوران الأسرة بهم . |
| robed in silk and brocade , set face to face . | ي ل ب سون ما ر ق من الديباج وما غ ل ظ منه ، يقابل بعضهم بعض ا بالوجوه ، ولا ينظر بعضهم في قفا بعض ، يدور بهم مجلسهم حيث داروا . |
| dressed in silks and brocade , set face to face . | ي ل ب سون ما ر ق من الديباج وما غ ل ظ منه ، يقابل بعضهم بعض ا بالوجوه ، ولا ينظر بعضهم في قفا بعض ، يدور بهم مجلسهم حيث داروا . |
| He said, This is Wickedness and he threw her down into the midst of the ephah basket and he threw the weight of lead on its mouth. | فقال هذه هي الشر. فطرحها الى وسط الايفة وطرح ثقل الرصاص على فمها. |
| And when the bearer of good news came he threw Joseph 's shirt over Jacob 's face , whereupon he regained his sight , and said Did I not tell you that I know from Allah what you do not know ? | فلما أن زائدة جاء البشير يهوذا بالقميص وكان قد حمل قميص الدم فأحب أن يفرحه كما أحزنه ألقاه طرح القميص على وجهه فارتد رجع بصيرا قال ألم أقل لكم إني أعلم من الله ما لا تعلمون . |
| And when the bearer of good news came he threw Joseph 's shirt over Jacob 's face , whereupon he regained his sight , and said Did I not tell you that I know from Allah what you do not know ? | فلما أن جاء من ي بش ر يعقوب بأن يوسف حي ، وطرح قميص يوسف على وجهه فعاد يعقوب مبصر ا ، وعم ه السرور فقال لمن عنده ألـم أخبركم أني أعلم من الله ما لا تعلمونه من فضل الله ورحمته وكرمه |
| They arrested, threw tear gas, fired at and beat students. | قامت الشرطة العسكرية باعتقال الطلاب وضربتهم وهاجمتهم بالغاز المسيل للدموع والرصاص. |
| So he threw it thereupon it became a moving serpent . | فألقاها فإذا هي حية ثعبان عظيم تسعى تمشي على بطنها سريعا كسرعة الثعبان الصغير المسمى بالجان المعبر به فيها في آية أخرى . |
| Moses threw his staff and suddenly it became a serpent . | فألقى عصاه فإذا هي ثعبان مبين حية عظيمة . |
| So he threw it thereupon it became a moving serpent . | فألقاها موسى على الأرض ، فانقلبت بإذن الله حية تسعى ، فرأى موسى أمر ا عظيم ا وولى هارب ا . |
| Moses threw his staff and suddenly it became a serpent . | فألقى موسى عصاه فتحولت ثعبان ا حقيقي ا ، ليس تمويه ا كما يفعل السحرة ، وأخرج يده م ن جيبه فإذا هي بيضاء كالثلج من غير برص ، ت ب ه ر الناظرين . |
| dressed in fine silk and brocade , sitting face to face . | يلبسون من سندس وإستبرق أي ما رق من الديباج وما غلظ منه متقابلين حال ، أي لا ينظر بعضهم إلى قفا بعض لدوران الأسرة بهم . |
Related searches : Threw In - Face In - Threw Out - Threw Back - Go Threw - Threw At - Threw Down - Threw Me - Threw Up - Threw Away - Threw Myself - Threw Herself - In My Face - In The Face