Translation of "threw at" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
| Tom threw a milkshake at Nigel Farage. | ألقى توم مخفوق الحليب على نايجل فاراج |
| They arrested, threw tear gas, fired at and beat students. | قامت الشرطة العسكرية باعتقال الطلاب وضربتهم وهاجمتهم بالغاز المسيل للدموع والرصاص. |
| Then Moses threw his staff , and at once it devoured what they falsified . | فألقى موسى عصاه فإذا هي تلقف بحذف إحدى التاءين من الأصل تبتلع ما يأفكون يقلبونه بتمويههم فيخيلون حبالهم وعصيهم أنها حيات تسعى . |
| Then Moses threw his staff , and at once it devoured what they falsified . | فألقى موسى عصاه ، فإذا هي حية عظيمة ، تبتلع ما صدر منهم من إفك وتزوير . |
| At this Moses threw down his staff , and lo , it became a live serpent . | فألقى عصاه فإذا هي ثعبان مبين حية عظيمة . |
| At this Moses threw down his staff , and lo , it became a live serpent . | فألقى موسى عصاه ، فتحولت حي ة عظيمة ظاهرة للعيان . |
| On the following day, they constructed roadblocks and threw stones at Liberian Government vehicles. | وفي اليوم التالي، أقام المتظاهرون حواجز على الطرق ورموا بالحجارة على سيارات الحكومة الليبرية. |
| Sami threw things. | كان سامي يرمي أشياءا. |
| So David and his men went by the way and Shimei went along on the hillside opposite him, and cursed as he went, threw stones at him, and threw dust. | واذ كان داود ورجاله يسيرون في الطريق كان شمعي يسير في جانب الجبل مقابله ويسب وهو سائر ويرشق بالحجارة مقابله ويذري التراب. |
| As they cried out, and threw off their cloaks, and threw dust into the air, | واذ كانوا يصيحون ويطرحون ثيابهم ويرمون غبارا الى الجو |
| He threw the ball. | رمى الكرة. |
| Sami threw money like water. | كان سامي يبذ ر المال. |
| threw themselves down in prostration | وأ لقي السحرة ساجدين . |
| threw themselves down in prostration | وخ ر السحرة س ج د ا على وجوههم لله رب العالمين ل م ا عاينوا من عظيم قدرة الله . |
| Layla threw Sami under the bus. | خدعت ليلى سامي. |
| Layla threw Sami under the bus. | ضح ت ليلى بسامي لتنجو بنفسها. |
| Layla threw Sami under the bus. | ضح ت ليلى بسامي كي تخرج نفسها من المأزق. |
| Sami threw himself out the window. | ألقى سامي بنفسه عبر الن افذة. |
| We threw everything with the garbage. | كله رمينا عالزبالة والاواعي رميناها عالزبالة |
| The demonstrators occasionally threw stones and other objects at IDF positions and, on at least two occasions, attempted to pull down the technical fence. | وقذف المتظاهرون مواقع قوات الدفاع الإسرائيلية أحيانا بالحجارة وغيرها، وحاولوا في مناسبتين، على الأقل، تقويض السياج التقني. |
| Tom threw Mary out of the bar. | رمى توم ماري خارج البار. |
| Tom's horse reared suddenly and threw him. | شب حصان توم فجأة و القاه ارضا . |
| He threw away all her love letters. | لقد ألقى كل رسائل الحب التي كتبتها له. |
| Sami threw the gun out the window. | ألقى سامي بالمسد س من الن افذة. |
| Sami threw the pills in the garbage. | رمى سامي الأقراص في القمامة. |
| Sami threw the pills in the garbage. | ألقى سامي الأقراص في القمامة. |
| Sami threw Layla's suitcase out the window. | ألقى سامي بحقيبة ليلى عبر الن افذة. |
| Sami threw his mom under the bus. | ضح ى سامي بأم ه كي ي خرج نفسه من المأزق. |
| Sami threw a chair through the window. | ألقى سامي بكرسي عبر الن افذة. |
| Sami threw on some clothes and went out. | ارتدى سامي بعض الملابس و خرج. |
| In another instance, UNMIL was reported to have tightened security at Ganta, Nimba County, in March 2005 after a group of youths threw gasoline in the face of a soldier on guard duty and began to beat him, then threw a Molotov cocktail at those who came to his rescue. | 20 وفي حالة أخرى، تفيد التقارير بأن البعثة شددت التدابير الأمنية في غانتا، بمقاطعة نيمبا، في آذار مارس 2005 بعد أن قامت مجموعة من الشباب بقذف بنزين في وجه جندي كان يقوم بواجب الحراسة وشرعوا في ضربه ثم رموا قنبلة مولوتوف على من هرعوا لإنقاذه. |
| Sami threw Layla under the bus to save himself. | ضح ى سامي بليلى كي ينجو بنفسه. |
| Sami threw Layla under the bus to save himself. | ضح ى سامي بليلى كي ي خرج نفسه من المأزق. |
| Eventually, the plan threw the country on its back. | وفي النهاية تسببت هذه الخطة في إصابة الدولة بالعجز التام. |
| The Exchange threw a party and no one came. | حتى أن البورصة أقامت حفلا لم يحضره أحد. |
| So they basically put a map up on the wall, threw a dart, and it landed at a senior home here in Colorado. | لذا وضعوا الخريطه وصوبوا السهم و رسا على دار للمسنين بكلورادو. |
| He said, This is Wickedness and he threw her down into the midst of the ephah basket and he threw the weight of lead on its mouth. | فقال هذه هي الشر. فطرحها الى وسط الايفة وطرح ثقل الرصاص على فمها. |
| With that, Hezbollah threw away its political position in Lebanon. | وبهذا السلوك تعمل حزب الله على تقويض مكانتها السياسية في لبنان. |
| So he threw it thereupon it became a moving serpent . | فألقاها فإذا هي حية ثعبان عظيم تسعى تمشي على بطنها سريعا كسرعة الثعبان الصغير المسمى بالجان المعبر به فيها في آية أخرى . |
| Moses threw his staff and suddenly it became a serpent . | فألقى عصاه فإذا هي ثعبان مبين حية عظيمة . |
| So he threw it thereupon it became a moving serpent . | فألقاها موسى على الأرض ، فانقلبت بإذن الله حية تسعى ، فرأى موسى أمر ا عظيم ا وولى هارب ا . |
| Moses threw his staff and suddenly it became a serpent . | فألقى موسى عصاه فتحولت ثعبان ا حقيقي ا ، ليس تمويه ا كما يفعل السحرة ، وأخرج يده م ن جيبه فإذا هي بيضاء كالثلج من غير برص ، ت ب ه ر الناظرين . |
| Again, he sent another servant to them and they threw stones at him, wounded him in the head, and sent him away shamefully treated. | ثم ارسل اليهم ايضا عبدا آخر. فرجموه وشجوه وارسلوه مهانا. |
| They threw him out of the city, and stoned him. The witnesses placed their garments at the feet of a young man named Saul. | واخرجوه خارج المدينة ورجموه. والشهود خلعوا ثيابهم عند رجلي شاب يقال له شاول . |
| Sami threw on some clothes and went to the grocery store. | ارتدى سامي بعض الملابس و ذهب إلى محل المواد الغذائي ة. |