ترجمة "this is applied" للغة العربية:
قاموس إنجليزي-العربية
Applied - translation : This - translation : This is applied - translation :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
So, I mean, this is quintessentially applied math. | بالتالي، أعني، هذا هو جوهر الرياضيات التطبيقية |
If this was the normal resting so this is where the spring was when I applied no force, but when I applied 5 | عندما لم تكن هناك أي قوة مطبقة, |
In fact, this model is already being applied in the region. | الحقيقة أن هذا النموذج بدأ يطبق بالفعل في المنطقة. |
This is just Fred Taylor's idea as applied to software development. | هذا هو مجرد فكرة فريد تايلور كما هو مطبق في تطوير البرمجيات. لقد تم تدريب عندما |
This in particular applied to | وينطبق ذلك على ما يلي |
And so you see here some early studies of blocks, where those holes are actually coming through, and this is before the thermo bimetal is applied, and this is after the bimetal is applied. | وهكذا ترى هنا بعض الدراسات المبكرة للكتل، والتي تأتي تلك الثقوب من خلالها في الواقع، وهذا قبل تطبيق المعدن الحراري ثنائي الطبقة، |
This argument is not very convincing, at least when applied to Europe. | والواقع أن هذه الحجة غير مقنعة، على الأقل حينما تطبق على أوروبا. |
This is the preview of the distortion effect applied to the photograph. | هذا هو معاينة من تأثير إلى. |
This fact is applied in the study of the multivariate normal distribution. | يفاد من هذه الحقيقة في دراسة التوزيع الطبيعي متعدد التباين. |
The calculated heating rate should be applied once this temperature is reached. | وينبغي استخدام المعدل المحسوب بمجرد الوصول إلى درجة الحرارة هذه. |
So, well, I do applied math, and this is a peculiar problem for anyone who does applied math, is that we are like management consultants. | حسنا ، أنا أمارس الرياضيات التطبيقية، وهذه مشكلة غريبة تواجه أي شخص يمارس الرياضيات التطبيقية وهي |
This is not required when the label is applied on a background of contrasting colour. . | ولا يلزم هذا عندما توضع بطاقة التعريف على أرضية ذات لون مغاير . |
This is a methodology, called knowledge engineering, and is applied in a lot of sciences. | منهجية تسمى بالهندسة المعرفية ومطبقة في كثير من العلوم |
Once the freeze is lifted, this policy will be fully applied to recruitment. | وبمجرد أن يتم رفع التجميد ستطبق هذه السياسة تطبيقا كامﻻ بالنسبة للتوظيف. |
That is why I applied. | هذا هو السبب في أنني هنآ للتطبيقية. |
It is easy to see how this theory can be applied to personal relations. | ومن السهل أن نرى كيف يمكن تطبيق هذه النظرية على العلاقات الشخصية. |
This is when Abu Hani applied to the National Insurance Institute for income maintenance. | وحدث ذلك عندما تقدم أبو هاني بطلب الى مؤسسة التأمين الوطنية للحصول على إعانة الدخل التكميلية. |
Although it is in force in the Niger, this Code is applied to a limited extent only. | ورغم سريان هذا القانون في النيجر، فإنه لا ي طبق إلا تطبيقا محدودا. |
This rule can be applied to any case. | هذه القاعدة من الممكن أن تطبق على كل الأحوال. |
Well this is equal to I'll do it right here this is equal to h, the transformation h, applied to what is this term right here? | حسنا ، هذا يساوي سأقوم بذلك هنا هذا يساوي h، اي تحول h، يطبق على ما هي هذه العبارة الموجودة هنا |
The criminal law is applied retroactively only when this results in benefit for the defendant. | لا ينطبق القانون الجنائي بأثــر رجعـي إلا عندما يكون ذلـك في صالح المتهم. |
So this is just equal to the composition of g with f applied to x. | هذا مساويا لمركب g مع f الذي طبق على x |
This is, if you imagine this being your T and then this being your s, this is just the composition of s with T, applied to x. | هذا، اذا تخيلتم لو انه T وهذا s، فإن هذا مركب s مع T الذي طبق على x |
One reason for this is the difference between the cultures of basic science and applied science. | يكمن أحد الأسباب التي تؤدي إلى هذا في الفرق بين ثقافة العلوم الأساسية وثقافة العلوم التطبيقية. |
So this is the same thing as the identity function on y being applied to b. | بالتالي هذا هو الشيء ذاته و الإقتران المحايد على y مطبقا على b. |
The author applied for judicial review of this decision. | وقد م صاحب البلاغ، إثر ذلك، طلبا لمراجعة قضائية لهذا القرار. |
It is usually applied to the face. | فإنه عادة ما تطبق على وجهه. |
(b) The scheme of limits is applied. | )ب( ويطبق مخطط الحدود. |
Minus applied to 1 is minus 1. | الـ تطبق على 1 فيصبح 1 |
In some respects, this perception is accurate, but it cannot be applied to the broad Saudi public. | وقد يكون هذا المفهوم دقيقا في بعض الجوانب، ولكن لا يجوز تعميم هذا المفهوم على جماهير الشعب السعودي العريض. |
Once this is done, there are a number of different types of analysis that can be applied. | وفور الانتهاء من هذا التحليل، هناك عدد من أنواع التحليلات المختلفة التي يمكن تطبيقها. |
This same highly discriminatory principle is also applied to dhimmah, the religious minorities recognized in Muslim law. | وي طبق هذا المبدأ المفرط التمييز نفسه على أهل الذمة وهي الأقليات الدينية المعترف بها في الشريعة الإسلامية(). |
The principle of quot abuser pays quot is relevant in this context and should be applied forcefully. | ومبدأ quot الغرم على المسيء quot وثيق الصلة بهذا الموضوع وينبغي تطبيقه بقوة. |
So if you applied this to this, you get the matrix of cofactors. | اذا طبقت هذا على هذا، تحصل على مصفوفة العوامل المساعدة |
Next gen sequencing can also be applied in this area. | يمكن تطبيق تسلسل الجيل القادم أيض ا في هذا المجال. |
This approach has been applied to the Yasuní ITT Initiative. | وقد طبقت هذه الطريقة على مبادرة ياسوني آي تي. |
All existing laws in this area will also be applied. | 451 وست ط ب ق أيضا جميع القوانين القائمة في هذا المجال. |
If we just do a straight up pattern match right there, this is going to be equal to s, the transformation s, applied to the transformation f, applied to x. | اذا اجرينا القليل من تشابه النمط هنا فإن هذا سيساوي s، اي التحول s يطبق على التحول f، يطبق على x |
This process is usually applied to protein tertiary structures but can also be used for large RNA molecules. | هذه العمليات تطبق عادة على البنى الثالثية للبروتينات لكن يمكن استخدامها أيضا لجزيئات الرنا الضخمة. |
This is the list of URL filters that will be applied to all embedded images and media objects. | هذه قائمة بعناوين المرشحات التي ستطبق على جميع وصلات الصور والإطارات. وسوف تنفذ المرشحات حسب الترتيب ، لذا ضع المرشحات العامة في أعلى القائمة. |
This scheme is applied to new fossil fuel burning power plants, or to existing plants where re powering is an option. | يتم تطبيق هذا المخطط إلى محطات جديدة لطاقة الوقود الأحفوري وحرق، أو إلى المصانع القائمة حيث إعادة المحرك هو خيار. |
It is from this history that it is said that the first academic title of doctor applied to scholars of law. | ومنذ هذا التاريخ، ي قال أن اللقب الأكاديمي دكتور أصبح ي طلق أيض ا على فقهاء القانون. |
Or other way of saying this is that the composition of f with s applied to b is equal to b. | أو بطريقة أخرى لقول ذلك، أن تركيب الإقتران f مع الإقتران s للمتغير b يساوي b . |
That it's a weird forcing function of this being applied to some weight with, you know, this is the acceleration term, right? | على أنها اقتران جبري غريب يتم تطبيقه على بعض الوزن ، تعلم ، أن هذا بند التسارع ، صحيح |
This insight can be applied directly to the problem of unions. | نستطيع أن نطبق هذه الرؤية بشكل مباشر على مشكلة النقابات. |
Related searches : Is Applied - This Applied For - Applied To This - This Was Applied - Approach Is Applied - Suction Is Applied - Water Is Applied - Is Only Applied - Which Is Applied - Coating Is Applied - Method Is Applied - Vacuum Is Applied - Knowledge Is Applied - Torque Is Applied