ترجمة "this february" للغة العربية:
قاموس إنجليزي-العربية
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| And just this past February, | حتى شهر فبراير الماضي |
| This trial commenced on 28 February 2004. | 19 بدأت هذه المحاكمة في 28 شباط فبراير 2004. |
| This website, originally in Korean, started in February 2008. | هذا الموقع بدأ في فبراير 2008. |
| This would make February 23 a holiday truly worth celebrating. | وبهذا يتحول الثالث والعشرين من فبراير شباط إلى عيد يستحق الاحتفال به حقا. |
| This report covers the period from December 2004 to February 2005. | ويتناول هذا التقرير الفترة من كانون الأول ديسمبر 2004 إلى شباط فبراير 2005. |
| February 1996 February 2000 | شباط فبراير 1996 شباط فبراير 2000 |
| This report covers the period from 2 December 2004 to 28 February 2005. | 1 يغطي هذا التقرير الفترة من 2 كانون الأول ديسمبر 2004 إلى 28 شباط فبراير 2005. |
| But from February to April this year, Weibo really became a marketplace of rumors. | ولكن من فبراير شباط إلى ابريل نيسان من هذا العام، أصبح ويبو بالفعل سوقا للشائعات. |
| Elected on 8 February 1871, this new National Assembly was composed of 650 deputies. | انتخب في 8 شباط 1871، تتألف هذه الجمعية الوطنية الجديدة من 650 نائبا. |
| Saturday, 4 February 2006 Monday, 6 February 2006 | السبت الموافق 4 شباط فبراير 2006 الاثنين الموافق 6 شباط فبراير 2006() |
| Sunday, 5 February 2006 Monday, 6 February 2006 | الأحد الموافق 5 شباط فبراير 2006 الاثنين الموافق 6 شباط فبراير 2006 |
| This acceptance was communicated to all Parties in an information note dated 16 February 2005. | وقد أ بلغت جميع الأطراف بهذا القبول في مذكرة إعلامية مؤرخة 16 شباط فبراير 2005. |
| But the announcement of this policy change at the February meeting also did not go smoothly. | إلا أن الإعلان عن تغيير السياسات أثناء اجتماع فبراير لم يمر بسلاسة أيضا . |
| Audience February. | الجمهور فبراير |
| February 2012 | فبراير 2012 |
| (February 17) | (17 شباط فبراير) |
| February 14 Russia switches from the Julian calendar to the Gregorian calendar the date skips from February 1 to February 14. | 14 فبراير روسيا تنتقل من استعمال التقويم اليولياني إلى التقويم الغريغوري، فقفزت من تاريخ 1 فبراير إلى 14 فبراير. |
| It was launched in North America on February 15, 2012, Europe on February 22, 2012 and Australia on February 23, 2012. | و في أمريكا الشمالية في 15 فبراير 2012، وأوروبا في 22 فبراير 2012، وأستراليا في 23 فبراير 2012. |
| In February, the Bush administration announced that it will offer resettlement this year to 7,000 Iraqi refugees. | في شباط فبراير الماضي أعلنت إدارة بوش بأنها ستعرض التوطين هذه السنة على 7000 لاجئ عراقي. |
| After another appeal to this decision, on February 9, 2011, she was acquitted for the third time. | وبعد استنئاف آخر لهذا القرار تم تبرئتها في ٩ فبراير شباط ٢٠١١. |
| Decree No. 94 041 of 2 February 1994 established the conditions for the implementation of this Ordinance. | وصدر القرار رقم 041 94 الصادر في 2 شباط فبراير 1994 لتطبيق هذا المرسوم. |
| Let us not lose the momentum, therefore, and let us finish this important chapter by February 2006. | فلعلنا لا نفقد الزخم إذن، ولنكمل هذا الفصل الهام بحلول شباط فبراير 2006. |
| 2. This contract of 20 February 1856 was submitted by the executive branch of New Granada for approval by the legislature the Senate ordered that it be published in the Official Gazette, and this was done in No. 1917 of 28 February 1856. | 2 ونص العقد المؤرخ 20 شباط فبراير 1856، السالف الذكر، الذي قدمه الجهاز التنفيذي لغرانادا الجديدة إلى المجلس التشريعي ومجلس شيوخ الجمهورية للموافقة عليه، على أن ي نشر في الجريدة الرسمية، وهو ما تم في العدد 1917 المؤرخ 28 شباط فبراير من العام نفسه. |
| On the other hand, UNMIK failed to submit its report by February this year, thus seriously breaching its obligations under this international document. | ومن ناحية أخرى، لم تقدم البعثة تقريرها حتى شباط فبراير من هذا العام، وبذلك أخلت بشكل خطير بالتزاماتها بموجب هذه الوثيقة الدولية. |
| 1 February 24 February, government crackdown arrests 130 separatists in South Yemen. | 1 فبراير 24 فبراير، والاعتقالات حملة الحكومة 130 الانفصاليين في جنوب اليمن. |
| OCHA (February 2005), Preliminary analysis The humanitarian implications of the February 2005 . | مكتب الأمم المتحدة لتنسيق الشؤون الإنسانية، تحليل تمهيدي للتأثيرات الإنسانية ، شباط فبراير 2005. |
| During this period, the Security Council received an oral briefing on 28 February 2005 (see S PV.5132). | وخلال هذه الفترة، قدمت إلى مجلس الأمن إحاطة شفوية يوم 28 شباط فبراير 2005 (انظر S PV.5132). |
| Invites Parties to submit to the secretariat, by 13 February 2006, their views on this item for compilation. | 2 يدعو الأطراف إلى مد الأمانة في موعد أقصاه 13 شباط فبراير 2006 بآرائها حول هذا البند من أجل تجميعها. |
| An international workshop on this subject was held jointly with the Commonwealth Secretariat (Geneva, 4 6 February 2004). | وعقدت حلقة عمل دولية بشأن هذا الموضوع بالاشتراك مع أمانة الكومنولث (جنيف، 4 6 شباط فبراير 2004). |
| 1 February 2001. | 1 فبراير 2001. |
| February 14 scholars. | 14 فبراير العلماء. |
| February 14 liberals. | 14 فبراير الليبراليين. |
| February 14 martyrs. | 14 فبراير شهداء. |
| 18 February 2005 | 18 شباط فبراير 2005 |
| February 2000 2002 | شباط فبراير 2000 2002 |
| Madrid, February 2005 | مدريد، شباط فبراير 2005 |
| 27 February 2003 | 27 شباط فبراير 2003 |
| This year, the IPCC is releasing its fourth round of reports, starting with the one issued early in February. | وفي هذا العام تصدر الهيئة المتعددة الحكومات المختصة بدراسة تغير المناخ المجموعة الرابعة من التقارير، بداية بتقريرها الصادر في أوائل شهر فبراير شباط. |
| Let this picture speak for the dead Egypt Zamalek pic.twitter.com uS7zAmrwJR Amr No 2 CC ( Cairo67Unedited) February 8, 2015 | دعوا هذه الصورة تتكلم عن القتلى. |
| On 5 February 1998 and on the basis of this evidence, the Torun District Court ordered the author's committal. | وفي 5 شباط فبراير 1998 وبالاستناد إلى هذه الشهادة، أمرت محكمة مقاطعة تورن بإيداع صاحبة البلاغ في مستشفى الطب النفساني. |
| The authors cite Moustaquim v. Belgium (European Court of Human Rights, judgement of 18 February 1991) for this proposition. | يشير صاحبا البلاغ في هذا الصدد إلى قضية مستقيم ضد بلجيكا (المحكمة الأوروبية لحقوق الإنسان، الحكم الصادر في 18 شباط فبراير 1991). |
| On 18 February 2005 letters were sent to all focal points reminding the need for feedback on this issue. | ووجهت رسائل إلى جميع نقاط الاتصال في 18 شباط فبراير 2005 تذكرها بضرورة تقديم الردود بشأن هذه القضية. |
| ) on February 16, 1965. | تم الإقلاع يوم 16 فبراير 1965. |
| Accessed February 3, 2009. | تم ادخله في 3 فبراير. |
| February 14 media center. | 14 فبراير مركز وسائل الإعلام. |
Related searches : This Past February - Of February - By February - From February - February Revolution - Until February - Starting February - Through February - Effective February - Till February - Dated February - Since February - Early February