ترجمة "the above translation" للغة العربية:
قاموس إنجليزي-العربية
Above - translation : The above translation - translation : Translation - translation :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
You have added a comment, not a translation. To add a translation, click on the あ а icon above the sentence. | ما أضفته هو تعليق و ليس ترجمة. لإضافة ترجمة ما عليك إلا الضغط على أيقونة あ а الظاهرة فوق الجملة. |
28. Work is progressing on the finalization of the translation of the above terms into the official United Nations languages. | ٨٢ يسير العمل حاليا في وضع الصيغة النهائية لترجمة المصطلحات السالفة الذكر إلى اللغات الرسمية لﻷمم المتحدة. |
Translation | ترجمة |
Translation | الإزاحة |
Translation | المدة |
Translation | ترجمةName |
Translation | المؤلف الأصلي |
Translation | الترجمة |
Translation | غير مترجم |
Translation | الترجمة |
In translation studies, literal translation denotes technical translation of scientific, technical, technological or legal texts. | تدل الترجمة الحرفية في دراسات الترجمة، على الترجمة التقنية للنصوص العلمية، والتقنية والتكنولوجية أو القانونية. |
Set the default translation | ضبط افتراضي |
Select the correct translation | انتق صح |
Enter the correct translation | إدخال صح |
For the Spanish translation | لـ اسباني |
For the Dutch translation | لـ الهولندية |
For the French translation | لـ فرنسي |
Set the default translation. | ضبط افتراضي |
As a matter of fact, even if we disregard the above bid, a significant technological progress has been achieved in analyzing written texts translation software and search engines are best proofs of the above. | في الواقع، بغض النظر عن تلك المناقصة، فالتكنولوجيا أحرزت تقدم ا كبير ا في تحليل النصوص المكتوبة، وبرامج الترجمة ومحركات البحث خير دليل على ذلك. |
Translation Error | خطأ الترجمة |
Translation Unit | وحدة الترجمة |
Translation Tool | أداة للترجمةGenericName |
Automatic Translation | تقسيم ترجمات |
Select Translation | ملأ بوصة مفقود كلمة |
Enter Translation | الإقتران |
Translation Memory | الترجمة |
Translation Memory | ذاكرة الترجمة |
Needs translation | آخر مترجم |
Translation Units | غير مترجم |
Update translation | تحديثName |
Translation Tool | أداة للترجمةName |
(Unofficial translation) | )ترجمة غير رسمية( |
H. Translation | حاء الترجمة |
Translation (joint) | الترجمة التحريرية )مشتركة( |
Translation revision | الترجمة التحريرية المراجعة )بآﻻف الكلمات( |
Apart from changes in value arising from the translation of currencies as provided for in subparagraph (e) above, all investments are stated at cost. | وفيما عدا التغييرات في القيمة الناشئة عن تحويل العمﻻت على النحو المنصوص عليه في الفقرة الفرعية )ﻫ( أعﻻه، فإن كل اﻻستثمارات تذكر حسب التكلفة. |
comparative translation highlighting contested CNN translations (see above) برنامج عبر الأثير أفنان وأغصان Al Aqsa Voice streaming broadcast of Ovan and Branches . | comparative translation highlighting contested CNN translations (see above) برنامج عبر الأثير أفنان وأغصان Al Aqsa Voice streaming broadcast of Ovan and Branches . |
Click the Request translation button. | انقر على زر طلب ترجمة طلب . |
Use alternate translation | ابحث في الترجمات |
Needs translation review | ملفات الترجمة |
New Translation Memory | ملفات الترجمة |
Translation Tool Dictionary | الترجمة الأداة القاموسComment |
Translation of currency | تحويل العملة |
Contractual translation 105.7 | الترجمة التحريرية التعاقدية |
Translation and précis | الترجمة التحريرية وتدوين المحاضر الموجزة )الكلمات( |
Related searches : Check The Translation - After The Translation - Start The Translation - With The Translation - Arrange The Translation - Do The Translation - Complete The Translation - Finish The Translation - Did The Translation - Checking The Translation - The World Above - The Above Notwithstanding - The Above Two - The Above Argument