ترجمة "sword and shield" للغة العربية:
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| There brake he the arrows of the bow, the shield, and the sword, and the battle. Selah. | هناك سحق القسي البارقة. المجن والسيف والقتال. سلاه |
| There he broke the flaming arrows of the bow, the shield, and the sword, and the weapons of war. Selah. | هناك سحق القسي البارقة. المجن والسيف والقتال. سلاه |
| Shield | ادرع |
| The second type of modern police shield is the bullet resistant tactical shield. | أما النوع الثاني من دروع الشرطة الحديثة فهو الدرع التكتيكي المضاد للرصاص. |
| You are happy, Israel. Who is like you, a people saved by Yahweh, the shield of your help, the sword of your excellency! Your enemies shall submit themselves to you. You shall tread on their high places. | طوباك يا اسرائيل. من مثلك يا شعبا منصورا بالرب ترس عونك وسيف عظمتك. فيتذلل لك اعداؤك وانت تطأ مرتفعاتهم |
| The principle underlying the Golden Shield is that as virtue rises one foot, vice rises ten. Aided by systems developed by western intelligence agencies, China has forged a virtual sword that threatens to block the path to democracy. | ويتلخص المبدأ الذي يشكل الأساس لمشروع الدرع الذهبي في التالي إذا ما تقدمت الفضيلة خطوة فإن الرذيلة تتقدم عشر خطوات . وبمساعدة أنظمة تم تصميمها بواسطة وكالات استخباراتية غربية، أصبح بوسع الصين أن تصنع سيفا افتراضيا يهدد بقطع الطريق على الديمقراطية. |
| And shield them from the evil deeds . Whomever You shield from the evil deeds , on that Day , You have had mercy on him . | وقهم السيئات أي عذابها ومن تق السيئات يومئذ يوم القيامة فقد رحمته وذلك هو الفوز العظيم . |
| And shield them from the evil deeds . Whomever You shield from the evil deeds , on that Day , You have had mercy on him . | واصرف عنهم سوء عاقبة سيئاتهم ، فلا تؤاخذهم بها ، ومن تص ر ف عنه السيئات يوم الحساب فقد رحمته ، وأنعمت عليه بالنجاة من عذابك ، وذلك هو الظ ف ر العظيم الذي لا فوز مثله . |
| The shield of omerta and intellectual terrorism is cracking. | درع الارهاب الفكري بدأ يتشقق. |
| Prepare the buckler and shield, and draw near to battle! | اعد وا المجن والترس وتقدموا للحرب. |
| Then said David to the Philistine, Thou comest to me with a sword, and with a spear, and with a shield but I come to thee in the name of the LORD of hosts, the God of the armies of Israel, whom thou hast defied. | فقال داود للفلسطيني انت تاتي الي بسيف وبرمح وبترس. وانا آتي اليك باسم رب الجنود اله صفوف اسرائيل الذين عي رتهم. |
| And the king said, Bring me a sword. And they brought a sword before the king. | فقال الملك ايتوني بسيف. فاتوا بسيف بين يدي الملك. |
| Happy art thou, O Israel who is like unto thee, O people saved by the LORD, the shield of thy help, and who is the sword of thy excellency! and thine enemies shall be found liars unto thee and thou shalt tread upon their high places. | طوباك يا اسرائيل. من مثلك يا شعبا منصورا بالرب ترس عونك وسيف عظمتك. فيتذلل لك اعداؤك وانت تطأ مرتفعاتهم |
| Order ye the buckler and shield, and draw near to battle. | اعد وا المجن والترس وتقدموا للحرب. |
| The coat of arms of the Republic of Croatia () consists of one main shield and five smaller shields which form a crown over the main shield. | شعار كرواتيا يتكون من درع رئيسي واحد، وخمسة دروع أصغر تشكل تاج ا على الدرع الرئيسي الذي يتكون من 13 مربع أحمر و12 مربع أبيض. |
| Israel, trust in Yahweh! He is their help and their shield. | يا اسرائيل اتكل على الرب. هو معينهم ومجنهم . |
| The quiver rattleth against him, the glittering spear and the shield. | عليه تصل السهام وسنان الرمح والمزراق. |
| Take hold of shield and buckler, and stand up for my help. | امسك مجنا وترسا وانهض الى معونتي |
| Take hold of shield and buckler, and stand up for mine help. | امسك مجنا وترسا وانهض الى معونتي |
| You have feared the sword and I will bring the sword on you, says the Lord Yahweh. | قد فزعتم من السيف فالسيف اجلبه عليكم يقول السيد الرب. |
| Ye have feared the sword and I will bring a sword upon you, saith the Lord GOD. | قد فزعتم من السيف فالسيف اجلبه عليكم يقول السيد الرب. |
| Baronage.co.uk, The Shape of the Shield in heraldry. | Baronage.co.uk، The Shape of the Shield in heraldry. |
| Later in March, The Shield began a feud with Kane turning all of the members of The Shield into fan favorites in the process. | في وقت لاحق في شهر مارس، بدأ درع عداء مع كين تحول كل أعضاء الدرع في مروحة المفضلة في هذه العملية. |
| Son of man, prophesy, and say, Thus says Yahweh Say, A sword, a sword, it is sharpened, and also furbished | يا ابن آدم تنبأ وقل. هكذا قال الرب. قل سيف سيف حد د وصقل ايضا. |
| Son of man, prophesy, and say, Thus saith the LORD Say, A sword, a sword is sharpened, and also furbished | يا ابن آدم تنبأ وقل. هكذا قال الرب. قل سيف سيف حد د وصقل ايضا. |
| Persia, Cush, and Put with them, all of them with shield and helmet | فارس وكوش وفوط معهم كلهم بمجن وخوذة |
| Persia, Ethiopia, and Libya with them all of them with shield and helmet | فارس وكوش وفوط معهم كلهم بمجن وخوذة |
| Then Jesus said to him, Put your sword back into its place, for all those who take the sword will die by the sword. | فقال له يسوع رد سيفك الى مكانه. لان كل الذين يأخذون السيف بالسيف يهلكون. |
| The king said, Get me a sword. They brought a sword before the king. | فقال الملك ايتوني بسيف. فاتوا بسيف بين يدي الملك. |
| Then said Jesus unto him, Put up again thy sword into his place for all they that take the sword shall perish with the sword. | فقال له يسوع رد سيفك الى مكانه. لان كل الذين يأخذون السيف بالسيف يهلكون. |
| This boreal forest area includes ecoregions such as the Eastern Canadian Shield taiga that covers northern Quebec and most of Labrador, and the Midwestern Canadian Shield forests that run westwards from Northwestern Ontario. | وتشمل منطقة الغابات الشمالية مناطق بيئية مثل التايغا الشرقية في الدرع الكندي والتي تغطي شمال كيبك ومعظم لابرادور وغابة الدرع الكندي في الغرب الأوسط التي تمتد غرب ا من شمال غرب أونتاريو. |
| The Assyrian will fall by the sword, not of man and the sword, not of mankind, shall devour him. He will flee from the sword, and his young men will become subject to forced labor. | ويسقط اشور بسيف غير رجل وسيف غير انسان ياكله فيهرب من امام السيف ويكون مختاروه تحت الجزية |
| A sword is upon the liars and they shall dote a sword is upon her mighty men and they shall be dismayed. | سيف على المخادعين فيصيرون حمقا. سيف على ابطالها فيرتعبون. |
| External links Myarmoury.com, The Shield An Abridged History of its Use and Development. | ISBN 3 8053 3736 1 Myarmoury.com، The Shield An Abridged History of its Use and Development. |
| Our soul has waited for Yahweh. He is our help and our shield. | انفسنا انتظرت الرب. معونتنا وترسنا هو . |
| House of Aaron, trust in Yahweh! He is their help and their shield. | يا بيت هرون اتكلوا على الرب. هو معينهم ومجنهم . |
| You are my hiding place and my shield. I hope in your word. | ستري ومجني انت. كلامك انتظرت . |
| Our soul waiteth for the LORD he is our help and our shield. | انفسنا انتظرت الرب. معونتنا وترسنا هو . |
| Behold, O God our shield, and look upon the face of thine anointed. | يا مجننا انظر يا الله والتفت الى وجه مسيحك . |
| Thou art my hiding place and my shield I hope in thy word. | ستري ومجني انت. كلامك انتظرت . |
| I want a sword! | أريد السيف! |
| A sword is on the boasters, and they shall become fools a sword is on her mighty men, and they shall be dismayed. | سيف على المخادعين فيصيرون حمقا. سيف على ابطالها فيرتعبون. |
| Of Naphtali one thousand captains, and with them with shield and spear thirty seven thousand. | ومن نفتالي الف رئيس ومعهم سبعة وثلاثون الفا بالاتراس والرماح. |
| Elam carried his quiver, with chariots of men and horsemen and Kir uncovered the shield. | فعيلام قد حملت الجعبة بمركبات رجال فرسان. وقير قد كشفت المجن. |
| You who fear Yahweh, trust in Yahweh! He is their help and their shield. | يا متقي الرب اتكلوا على الرب. هو معينهم ومجنهم . |
Related searches : Bar And Shield - Sword Cane - Sword Stick - Sword Knot - Sword Dance - Sword Dancing - Fencing Sword - Cavalry Sword - Sword Fight - Sword Swallower - Sword Hilt - Sword Guard
