Translation of "sword swallower" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

Sword - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Rosling is also a sword swallower, as demonstrated in the final moments of his second talk at the TED conference.
و روسلينج أيضا هو مبتلع للسيف أو sword swallower بالإنكليزية، كما أثبت في اللحظات الأخيرة من حديثه الثاني في مؤتمر التجارة والبيئة.
Then Jesus said to him, Put your sword back into its place, for all those who take the sword will die by the sword.
فقال له يسوع رد سيفك الى مكانه. لان كل الذين يأخذون السيف بالسيف يهلكون.
The king said, Get me a sword. They brought a sword before the king.
فقال الملك ايتوني بسيف. فاتوا بسيف بين يدي الملك.
Then said Jesus unto him, Put up again thy sword into his place for all they that take the sword shall perish with the sword.
فقال له يسوع رد سيفك الى مكانه. لان كل الذين يأخذون السيف بالسيف يهلكون.
I want a sword!
أريد السيف!
And the king said, Bring me a sword. And they brought a sword before the king.
فقال الملك ايتوني بسيف. فاتوا بسيف بين يدي الملك.
You have feared the sword and I will bring the sword on you, says the Lord Yahweh.
قد فزعتم من السيف فالسيف اجلبه عليكم يقول السيد الرب.
Ye have feared the sword and I will bring a sword upon you, saith the Lord GOD.
قد فزعتم من السيف فالسيف اجلبه عليكم يقول السيد الرب.
Mary gave Tom the sword.
أعطت ماري السيف لتوم.
900 AD (see Japanese sword).
900 م (انظر اليابانية السيف).
GB Followed my sword will swallow.
غوردن سأبتلع سيفي عندما ننتهي.
He was killed with a sword.
ق ت ل بالسيف.
I want a sword like this!
أريد السيف، مثل هذا!
Son of man, prophesy, and say, Thus says Yahweh Say, A sword, a sword, it is sharpened, and also furbished
يا ابن آدم تنبأ وقل. هكذا قال الرب. قل سيف سيف حد د وصقل ايضا.
Son of man, prophesy, and say, Thus saith the LORD Say, A sword, a sword is sharpened, and also furbished
يا ابن آدم تنبأ وقل. هكذا قال الرب. قل سيف سيف حد د وصقل ايضا.
The Assyrian will fall by the sword, not of man and the sword, not of mankind, shall devour him. He will flee from the sword, and his young men will become subject to forced labor.
ويسقط اشور بسيف غير رجل وسيف غير انسان ياكله فيهرب من امام السيف ويكون مختاروه تحت الجزية
be afraid of the sword, for wrath brings the punishments of the sword, that you may know there is a judgment.
خافوا على انفسكم من السيف لان الغيظ من آثام السيف. لكي تعلموا ما هو القضاء
Globalization is also a two edged sword.
أن االعولمة سيف ذو حدين.
For me, it s a double edged sword.
بالنسبة لي إنه سلاح ذو حدين.
David said to his men, Every man put on his sword! Every man put on his sword. David also put on his sword. About four hundred men followed David and two hundred stayed by the baggage.
فقال داود لرجاله ليتقلد كل واحد منكم سيفه. فتقلد كل واحد سيفه. وتقلد داود ايضا سيفه. وصعد وراء داود نحو اربع مئة رجل ومكث مئتان مع الامتعة.
Be ye afraid of the sword for wrath bringeth the punishments of the sword, that ye may know there is a judgment.
خافوا على انفسكم من السيف لان الغيظ من آثام السيف. لكي تعلموا ما هو القضاء
A sword is upon the liars and they shall dote a sword is upon her mighty men and they shall be dismayed.
سيف على المخادعين فيصيرون حمقا. سيف على ابطالها فيرتعبون.
Then shall the Assyrian fall with the sword, not of a mighty man and the sword, not of a mean man, shall devour him but he shall flee from the sword, and his young men shall be discomfited.
ويسقط اشور بسيف غير رجل وسيف غير انسان ياكله فيهرب من امام السيف ويكون مختاروه تحت الجزية
A sword is on the boasters, and they shall become fools a sword is on her mighty men, and they shall be dismayed.
سيف على المخادعين فيصيرون حمقا. سيف على ابطالها فيرتعبون.
They all handle the sword, and are expert in war. Every man has his sword on his thigh, because of fear in the night.
كلهم قابضون سيوفا ومتعلمون الحرب. كل رجل سيفه على فخذه من هول الليل
I will call for a sword against him to all my mountains, says the Lord Yahweh every man's sword shall be against his brother.
واستدعي السيف عليه في كل جبالي يقول السيد الرب. فيكون سيف كل واحد على اخيه.
And I will call for a sword against him throughout all my mountains, saith the Lord GOD every man's sword shall be against his brother.
واستدعي السيف عليه في كل جبالي يقول السيد الرب. فيكون سيف كل واحد على اخيه.
Kill! and May a big sword decapitate the Japanese!
هاتوا سيفا كبيرا واقطعوا رؤوس اليابانيين .
You therefore, son of man, prophesy, and strike your hands together and let the sword be doubled the third time, the sword of the deadly wounded it is the sword of the great one who is deadly wounded, which enters into their rooms.
فتنبأ انت يا ابن آدم واصفق كفا على كف وليعد السيف ثالثة. هو سيف القتلى سيف القتل العظيم المحيق بهم.
Thou therefore, son of man, prophesy, and smite thine hands together, and let the sword be doubled the third time, the sword of the slain it is the sword of the great men that are slain, which entereth into their privy chambers.
فتنبأ انت يا ابن آدم واصفق كفا على كف وليعد السيف ثالثة. هو سيف القتلى سيف القتل العظيم المحيق بهم.
Or if I bring a sword on that land, and say, Sword, go through the land so that I cut off from it man and animal
او ان جلبت سيفا على تلك الارض وقلت يا سيف اعبر في الارض وقطعت منها الانسان والحيوان
Or if I bring a sword upon that land, and say, Sword, go through the land so that I cut off man and beast from it
او ان جلبت سيفا على تلك الارض وقلت يا سيف اعبر في الارض وقطعت منها الانسان والحيوان
They shall fall in the midst of them that are slain by the sword she is delivered to the sword draw her and all her multitudes.
يسقطون في وسط القتلى بالسيف. قد أسلم السيف. امسكوها مع كل جمهورها.
And David said unto his men, Gird ye on every man his sword. And they girded on every man his sword and David also girded on his sword and there went up after David about four hundred men and two hundred abode by the stuff.
فقال داود لرجاله ليتقلد كل واحد منكم سيفه. فتقلد كل واحد سيفه. وتقلد داود ايضا سيفه. وصعد وراء داود نحو اربع مئة رجل ومكث مئتان مع الامتعة.
It shall happen, that he who escapes from the sword of Hazael, Jehu will kill and he who escapes from the sword of Jehu, Elisha will kill.
فالذي ينجو من سيف حزائيل يقتله ياهو والذي ينجو من سيف ياهو يقتله اليشع.
They shall fall in the midst of those who are slain by the sword she is delivered to the sword draw her away and all her multitudes.
يسقطون في وسط القتلى بالسيف. قد أسلم السيف. امسكوها مع كل جمهورها.
This tactic has proven to be a two edged sword.
ولقد اتضح في النهاية أن هذا التكتيك كان بمثابة سيف ذي حدين.
First, the revolts are a double edged sword for Iran.
فأولا، تشكل هذه الثورات سيفا ذا حدين بالنسبة لإيران.
You Cushites also, you will be killed by my sword.
وانتم يا ايها الكوشيون. قتلى سيفي هم.
He killed James, the brother of John, with the sword.
فقتل يعقوب اخا يوحنا بالسيف .
Ye Ethiopians also, ye shall be slain by my sword.
وانتم يا ايها الكوشيون. قتلى سيفي هم.
And it shall come to pass, that him that escapeth the sword of Hazael shall Jehu slay and him that escapeth from the sword of Jehu shall Elisha slay.
فالذي ينجو من سيف حزائيل يقتله ياهو والذي ينجو من سيف ياهو يقتله اليشع.
Their priests fell by the sword, and their widows couldn't weep.
كهنته سقطوا بالسيف وارامله لم يبكين
And he killed James the brother of John with the sword.
فقتل يعقوب اخا يوحنا بالسيف .
David said to Ahimelech, Isn't there here under your hand spear or sword? For I have neither brought my sword nor my weapons with me, because the king's business required haste.
وقال داود لاخيمالك أفما يوجد هنا تحت يدك رمح او سيف لاني لم آخذ بيدي سيفي ولا سلاحي لان امر الملك كان معجلا.

 

Related searches : Fire-swallower - Sword Cane - Sword Stick - Sword Knot - Sword Dance - Sword Dancing - Fencing Sword - Cavalry Sword - Sword Fight - Sword Hilt - Sword Guard - Curved Sword - Blunt Sword