Proposed additional text for the Guide to Enactment regarding the opening of tenders submitted electronically

Proposed additional text for the Model Law revisions to article 33 of the Model Law, to address the opening of tenders submitted electronically

E. Legal value of procurement contracts concluded electronically

The IBAN should not contain spaces when transmitted electronically.

Their system used a primer, electronically fired at 17.5 2 volts.

Good quality annexes to pleadings are transmitted to external translators electronically.

The Central Police Service (CPD) is notified of suspect transactions electronically.

Such information must be transmitted electronically using the US EDIFACT standard.

The Administration has submitted to the e PAS team of the Office of Human Resources Management for implementation a system enhancement whereby it would be impossible to electronically sign off without having completed the workplan in question.

The contract should be mutually negotiated and agreed to in writing or electronically

) However, and in the light of more widespread availability of the relevant technology, the Working Group has decided to amend these provisions in order to enable tenders and other offers to be submitted electronically (A CN.9 586, para.

These provisions would weaken contracts concluded electronically, potentially slowing the development of electronic commerce.

Other electronically supported documentation has been, or will be, produced on the same subject.

Anyone with Internet access can now access official documents in all six official languages electronically.

Following the London seminar, an informal questionnaire was circulated electronically on behalf of the Norwegian delegation.

Legal value of procurement contracts concluded electronically (A CN.9 WG.I WP.38 Add.1, paras.

The results of the study have been published and are also available electronically (http www.enut.ee lisa soorollid.pdf).

Nowadays, however, customers are commenting everywhere, and all a company has to do is listen electronically and humanly.

All completed evaluations were electronically accessible on the Evaluation and Policy Analysis Unit page on the UNHCR website.

However, Sierra Leone does not possess the capability of searching the List data electronically at all entry points.

However, many documents annexed to States' pleadings are old (sometimes even handwritten) and cannot be properly digitized and sent electronically.

Information necessary to start planning for a family is available through consultations, publications and also electronically (http www.perekool.ee http www.amor.ee).

As this occurs, the work method is changing from one of manual data entry to that of auditing the electronically imported information.

The basic requirement was to establish what constituted the essence of a signature and to ascertain how that essence could be recreated electronically.

States must not encroach, either electronically or by any other means, on correspondence or other private communications without warrants issued with sufficient cause.

People are currently less familiar with the potentials and vulnerabilities of methods of signing electronically, and may be less proficient in making that prudential judgement.

In this connection, MONUC is producing a monthly bulletin, which is disseminated throughout the Democratic Republic of the Congo both electronically and in hard copy.

11. Calls upon the Secretary General to continue his efforts towards updating the two publications and making them available electronically in all their respective language versions

It includes actors as diverse as bankers electronically transferring sums larger than most national budgets, as well as terrorists transferring weapons or hackers disrupting Internet operations.

The end of the bidding session may be set electronically or, as in Brazil, if expressly provided in the notice of auction, announced by the auctioneer.

Electronically transmitted data on both the passengers and crew must contain the surname and first given name, date of birth, gender and type of transit (optional).

The Authority's workshop reports, technical reports and joint publications are also published electronically in a downloadable format to provide ready access for members of the Authority.

The annual reports and other relevant information on the standardized instrument for reporting military expenditures are available electronically on the Department's website at http disarmament.un.org cab milex.html.

At present, it allows 95 per cent of all documents, including new registrations, to be filed electronically by locally licensed service providers and their approved overseas agents.

If two private parties concluded a contract electronically, the rules of private international law would apply, i.e. the law of an individual country not of an REIO.

The computer databases that will be developed in each of the regional institutions will be electronically linked with the five commissions as well as with other participating institutions.

The aim is to automate the verification of data, calculate entitlements and update data electronically and import the data directly into the human resources management and payroll system.

This form can be downloaded from the section on References procedures on the UNFCCC CDM web site (http cdm.unfccc.int Reference Procedures) and or obtained electronically from the UNFCCC secretariat.

Missions are encouraged to transmit their comprehensive lists of delegations first electronically to sutliff un.org, followed by a signed copy to be delivered to the Protocol and Liaison Service.

The Friends of the Chair met electronically in the preparation of this report (for a full list of the members of the Friends of the Chair, see annex IV).

The Working Group considered that the proposed requirement for the procuring entity to keep electronically stored information in the record accessible even as technologies changed would be technically difficult.

Submitted by Ms.

Submitted by I.S.D.

Submitted by Z.E.

Submitted by S.U.A.