ترجمة "stop it already" للغة العربية:
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| Stop it! | كف عن هذا! |
| Stop it. | أوقفه |
| Please, stop it. | أرجوكم، أوقفوا هذه الأسئلة. |
| It must stop. | ويجب وضع حد لذلك. |
| Being confined by our limitation must stop, it must stop. | علينا أن نتوقف لوضع الحدود، قفوا! |
| Stop it right now! | أوقف هذا حالا ! |
| It really must stop. | يجب أن يتوقف هذا بالفعل. |
| Shark finning was already illegal in Canadian waters, but there was no law to stop importing into Canada. | وكانت إزالة زعانف القرش غير قانونية بالفعل في المياه الكندية، ولكن لم يكن هناك قانون لوقف الاستيراد إلى كندا. |
| We have to stop it. | علينا أن نوق ف هذا. |
| Tom, will you stop it. | هلا توقفت عن ذلك يا توم |
| Tom tried to stop it. | حاول توم إيقافها. |
| Why did you stop it? | لماذا أوقفته |
| It does not stop there. | ولا يتوقف الأمر عند هذا الحد. |
| It's so painful. Stop it! | إن ذلك مؤلم ، توقف. |
| And ugly face is this when you go face to face with a puppy or a child, you say, What are you doing! Now stop it, stop it, stop it! | و الوجه القبيح هو عندما تكون وجها لوجه مع جرو أو طفل، تقول، ماذا تفعل! توقف الأن، توقف، توقف! |
| This program enables Stop Hunger Now to respond to crises immediately by working with organizations already on the ground. | يخول هذا البرنامج وقف الجوع الآن الاستجابة للأزمات على الفور من خلال العمل مع المنظمات الموجودة أصلا في أماكن تلك الأزمات. |
| So he painted it, which means he put inside everything. He said Well, this thing came out ... And I said, Stop! Stop! Stop! | فقام برسمه، وهذا يعني أنه وضع كل شيء في الداخل. ثم قال حسنا، هذه هي الن تيجة . فقلت توقف! توقف! توقف! |
| It is time to stop the killing. | لقد آن الأوان لوقف أعمال القتل. |
| It knows when to stop growing because it can count. | انه يعلم متى يتوقف عن النمو لانه يستطيع العد |
| You stop, you've got to figure it out. | أنت تتوقف, عليك أنت تستبين الأمر. |
| We have to stop this before it happens. | علينا أن نوقف هذا قبل أن يحدث. |
| But it is important not to stop there. | ولكن من الأهمية بمكان ألا نتوقف عند هذا الحد. |
| We want to stop it with protests alone. | نريد أن نوقف الكأس بالاحتجاجات فقط. |
| Our debate cannot stop here. It must continue. | ونقاشنا لا يمكن أن يقف عند هذا الحد، بل يجب أن يستمر. |
| Nobody nor any force can change or stop it. | وليس باستطاعة أحد أو أي قوة تغيير أو وضع حد لذلك. |
| So what is to be achieved by a US strike on Syrian targets, which Obama has already assured the world is not meant to change the Syrian regime? It will not stop the civil war. | ما الذي يمكن تحقيقه إذن من خلال توجيه ضربة أميركية لأهداف سورية، والتي أك د أوباما للعالم بالفعل أنها ليست بغرض تغيير النظام السوري من المؤكد أنها لن توقف الحرب الأهلية. |
| What is already known is eagerly rediscovered, and although the mind doesn't stop comparing and checking for changes, the excitement of a reunion surpasses everything. | ورغم أن عقلك لا يتوقف عن تفق د التغي رات وعقد المقارنات، فشعور اللقاء من جديد يطغى على كل شيء. |
| Already, women aged 45 49 mostly uses female sterilization, a clear indication that women of this age prefer to stop rather than space their fertility. | وتستخدم النساء اللائي في المجموعة العمرية 45 49 سنة طريقة التعقيم في معظم الأحوال، في إشارة واضحة إلى أن المرأة في هذه المجموعة العمرية تفضل الانقطاع عن الولادة بدلا عن تنظيم النسل. |
| For example, it would do nothing to stop ocean acidification. | فهي على سبيل المثال لن تنجح في منع تحمض المحيطات. |
| Seriously, stop, it all looks the same, all the pictures. | أنا جاد، توقفوا، كلها تبدوا متشابهة، كل الصور. |
| And these days it seems their work just doesn't stop. | يبدو أن عملهم هذه الأيام لن يتوقف. |
| The point is that it should stop being about money. | يجب التوقف عن تحويل القضية لأمر مادي محض. |
| It allows the body to learn when to stop eating. | وتسمح للجسم بمعرفة متى يتوقف عن تناول الطعام. |
| He already knew about it. | لقد عرف عنها. |
| It is heavily in debt, but cannot stop spending and borrowing. | وهي مثقلة بالديون ولكنها لا تستطيع أن تتوقف عن الإنفاق والاقتراض. |
| It is time for us all to stop saying Never again . | لقد آن الأوان لكي نكف جميعا عن ترديد مقولة لن يحدث هذا أبدا بعد الآن . |
| As already mentioned, even the best operational success would not stop the Iranian nuclear program but only delay it and for this temporary delay all of us would have to pay an exorbitant price, possibly a terrible one. | وكما سبق أن أشرنا، حتى مع أقصى معدل لنجاح العمليات الحربية، لن يوقف ذلك البرنامج النووي، فقط سيؤخره. ومن أجل هذا التأخير المؤقت سندفع ثمنا باهظا. |
| We have to stop JSIL before its tactics migrate to our shores. Some already have! http t.co izAxuopZKj http t.co VGdTVbiNcF Rania Khalek ( RaniaKhalek) September 29, 2014 | علينا وقف الدولة اليهودية في الشام قبل تنتقل تكتيكاتها إلى شواطئنا. |
| If can't stop the war against Yemen, I'd like them to stop helping Saudis and stop selling them weapons, so the war can stop. | إذا لم يكن (الأمريكي ون) قادرين على إيقاف الحرب ضد اليمن، فأنا أود أن يتوقفوا عن مساعدة السعودي ين وعن بيع الأسلحة لهم، وهكذا يمكن أن تتوقف الحرب. |
| What if he says, 'Oh, I already have one,' or, 'I've already memorized it'? | ماذا لو قال، 'أوه، عندي واحد مسبقا،' أو، 'لقد حفظته' |
| The import process is currently running. Would you like to stop it? | عملية الاستيراد قيد التنفيذ حاليا . هل ترغب في إيقافها |
| Illegal logging continues today, with only ineffectual efforts made to stop it. | ما زال قطع الأخشاب على نحو غير قانوني مستمرا حتى اليوم، وما زالت الجهود المبذولة لمنع هذه الجرائم متواضعة وغير فعالة. |
| Indeed, it is already creating tensions. | في الواقع، لقد بدأ هذا الوضع بالفعل في خلق التوترات. |
| Stop | توق ف |
| Stop! | قف! |
Related searches : Stop It - Stop It Now - Know It Already - It Already Exists - It Already Has - Do It Already - It Is Already - It Was Already - I've Already Seen It - It Is Already Midnight - Stop Work - Stop Screw
