ترجمة "stomach fullness" للغة العربية:


  قاموس إنجليزي-العربية

Fullness - translation : Stomach - translation :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

by the moon , in its fullness
والقمر إذا اتسق اجتمع وتم نوره وذلك في الليالي البيض .
And the Moon in her fullness
والقمر إذا اتسق اجتمع وتم نوره وذلك في الليالي البيض .
My stomach hurts after meals.
معدتي تؤلمني بعد الأكل.
My stomach hurts after meals.
أشعر بآلام في معدتي بعد الأكل.
and by the moon , when it reaches its fullness
والقمر إذا اتسق اجتمع وتم نوره وذلك في الليالي البيض .
From his fullness we all received grace upon grace.
ومن ملئه نحن جميعا اخذنا. ونعمة فوق نعمة.
for the earth is the Lord's, and its fullness.
لان للرب الارض وملأها.
The placement of the tube in the stomach must be confirmed either by air insufflation while listening to the stomach, by pH testing a small amount of aspirated stomach contents, or x ray.
ويجب تأكيد موضع أنبوب في المعدة إما عن طريق نفخ الهواء أثناء الاستماع إلى المعدة، أو قياس الرقم الهيدروجيني باختبار كمية صغيرة من محتويات المعدة المسحوبة منها ، أو الأشعة السينية.
For all the fullness was pleased to dwell in him
لانه فيه سر ان يحل كل الملء.
It made me sick to my stomach.
لقد جعلني هذا أصاب بالإعياء في معدتي.
I do not have any stomach problems.
ليست لدي أي مشاكل في المعدة.
My stomach feels like it's on fire.
أشعر و كأني عندي حريق في معدتي.
For in him all the fullness of the Godhead dwells bodily,
فانه فيه يحل كل ملء اللاهوت جسديا.
Do you feel any pain in your stomach?
أتحس بوجع في بطنك
which is his body, the fullness of him who fills all in all.
التي هي جسده ملء الذي يملأ الكل في الكل
Sami started punching and kicking Layla in the stomach.
بدأ سامي بضرب ولكم ليلى في بطنها.
Chūhachi died of stomach cancer on 8 April 1936.
توفي تشوهاتشي بسرطان المعدة في 8 نيسان 1936.
He died on July 30, 1944 from stomach cancer.
توفي بوليكاربوف متأثرا بسرطان الحويصل الصفراوي في 30 يوليو 1944.
Let the sea roar with its fullness the world, and those who dwell therein.
ليعج البحر وملؤه المسكونة والساكنون فيها .
Because Putin cannot stomach opposition, he stifles the growth of parties.
ولأن بوتن لا يطيق المعارضة فهو يعمل على إعاقة نمو الأحزاب وخنقها.
Let the sea roar, and its fullness! Let the field exult, and all that is therein!
ليعج البحر وملؤه ولتبتهج البرية وكل ما فيها.
It has gone in your stomach. It was not meant for that.
ذهبت إلى معدتك. رغم انها لم تصمم لذلك .
A gastrectomy is a partial or full surgical removal of the stomach.
الاستئصال المعدي (gastrectomy) هو الإزالة الجراحية الجزئية أو الكاملة للمعدة.
Let the heavens be glad, and let the earth rejoice. Let the sea roar, and its fullness!
لتفرح السموات ولتبتهج الارض ليعج البحر وملؤه
When the stomach is not full, the rugae are folds in the tissue.
وعند عدم امتلاء المعدة، تكون الغ ضون عبارة عن ثنايا في النسيج.
The heavens are yours. The earth also is yours the world and its fullness. You have founded them.
لك السموات. لك ايضا الارض . المسكونة وملؤها انت اس ستهما .
and to know Christ's love which surpasses knowledge, that you may be filled with all the fullness of God.
وتعرفوا محبة المسيح الفائقة المعرفة لكي تمتلئوا الى كل ملء الله.
Fourth, Europeans find it hard to stomach traditional Islamic attitudes towards, say, women or homosexuals.
رابعا ، يجد الأوروبيون صعوبة في استيعاب المواقف الإسلامية التقليدية في التعامل مع النساء أو المثليين جنسيا على سبيل المثال.
This drug can be very irritating to the stomach, especially when taken as valproic acid.
يمكن أن تكون المخدرات مزعجة جدا إلى المعدة، وخصوصا عندما يؤخذ على حمض فالبرويك.
You know? But here in this clay hot plate, it will never go into your stomach.
انت تعلم، ولكن هنا في هذا الطبق الطيني لن يذهب أبد ا إلى معدتك،
But when the fullness of the time came, God sent out his Son, born to a woman, born under the law,
ولكن لما جاء ملء الزمان ارسل الله ابنه مولودا من امرأة مولودا تحت الناموس
We desire that each one of you may show the same diligence to the fullness of hope even to the end,
ولكننا نشتهي ان كل واحد منكم يظهر هذا الاجتهاد عينه ليقين الرجاء الى النهاية
Any water swallowed would go through their mouths and out by the tube, never reaching the stomach.
فإن أي ابتلع المياه تمر عبر أفواههم وبها أنبوب، أبدا إلى المعدة.
It has been used for over 200 years as a means of eliminating poisons from the stomach.
وقد استخدمت لأكثر من 200 سنة كوسيلة لإزالة السموم من المعدة.
In the fullness of his sufficiency, distress shall overtake him. The hand of everyone who is in misery shall come on him.
مع ملء رغده يتضايق. تأتي عليه يد كل شقي.
lt lt A Psalm by David. gt gt The earth is Yahweh's, with its fullness the world, and those who dwell therein.
لداود. مزمور . للرب الارض وملؤها. المسكونة وكل الساكنين فيها .
You will show me the path of life. In your presence is fullness of joy. In your right hand there are pleasures forevermore.
تعر فني سبيل الحياة. امامك شبع سرور. في يمينك نعم الى الابد
Now if their fall is the riches of the world, and their loss the riches of the Gentiles how much more their fullness?
فان كانت زلتهم غنى للعالم ونقصانهم غنى للامم فكم بالحري ملؤهم.
I know that, when I come to you, I will come in the fullness of the blessing of the Good News of Christ.
وانا اعلم اني اذا جئت اليكم ساجيء في ملء بركة انجيل المسيح.
Does Brown have the stomach to take on the risks involved in confronting the Iraq question? Possibly not.
ت ـرى هل يملك براون الجرأة الكافية لتحمل هذه المجازفات المترتبة على الخوض في مسألة العراق ربما تكون الإجابة على هذا التساؤل بالنفي.
Forced ingestion In this form of water torture, water is forced down the throat and into the stomach.
في هذا الشكل من أساليب التعذيب بالماء، يتم ضغط الماء بالقوة داخل الحلق ومن ثم إلى المعدة.
He knew their palaces, and laid waste their cities and the land was desolate, and its fullness, because of the noise of his roaring.
وعرف قصورهم وخرب مدنهم فاقفرت الارض وملؤها من صوت زمجرته.
This year, another Arsenal fan in the coastal town of Lamu stabbed a Manchester United fan in the stomach.
وفي هذا العام طعن مشجع آخر لفريق الأرسنال أحد مشجعي فريق مانشستر يونايتد في مدينة لامو الساحلية.
Intestines, bladder and stomach could be used as casings for sausage or even illusion food such as giant eggs.
و كانت الأمعاء و المثانة و المعدة يمكن أستخدامهم كأغلفة للسجق أو حتي كطعام وهم مثل البيض العملاق.
because it doesn't go into his heart, but into his stomach, then into the latrine, thus purifying all foods ?
لانه لا يدخل الى قلبه بل الى الجوف ثم يخرج الى الخلاء وذلك يطهر كل الاطعمة.

 

Related searches : Abdominal Fullness - Hair Fullness - Fullness Of Time - Feeling Of Fullness - Fullness Of Life - Feelings Of Fullness - Level Of Fullness - Stomach Problems - Stomach Upset - Stomach Ulcer - Stomach Lining - Stomach Cancer