ترجمة "معدتي" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
معدتي - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| معدتي | My stomach! |
| معدتي | My stomach. |
| معدتي | Oh, my stomach! |
| معدتي ! | The inside of my stomach.... |
| معدتي تقرقر. | There's a rumble in my stomach. |
| !آه، معدتي | Ah, my stomach! |
| معدتي تؤلمني. | I have a stomachache. |
| معدتي تؤلمني! | I have a stomachache! |
| معدتي تؤلمني! | I have a stomach ache! |
| معدتي كالعادة | My stomach, as usual |
| معدتي تؤلمني | My stomach seems.... |
| لا، معدتي | No, my stomach. |
| معدتي تؤلمني | My stomach's been bothering me. |
| معدتي أغرتني. | My stomach tempted me. |
| ثم فجأة، وقف على قدميه، وبدأ يصرخ، يا إلهي، معدتي، معدتي! | Then suddenly, he stood up, saying, Oh, my stomach, my stomach! |
| كلا، ليس معدتي | No, it's not my stomach... |
| معدتي تؤلمني بعد الأكل. | My stomach hurts after meals. |
| أشعر بتوعك في معدتي | And I get this lump in my stomach. |
| لدي مغص في معدتي | I have a stomachache |
| يا إلهي، معدتي تؤلمني. | God, I've got an awful stomachache. |
| آوه، جونج شيل معدتي ت ـؤلمني | Gong Shil. |
| أشعر بآلام في معدتي بعد الأكل. | My stomach hurts after meals. |
| كذلك معدتي كانت المعدة التي كرهت. | Well my stomach it was my stomach I hated. |
| لقد امتلأت معدتي, سوف أذهب اولا | I ate well. I'll be leaving first. |
| كان رائعا جعلت كل معدتي ترتج | It was wonderful. It made my stomach all wobblylike. |
| أولا ، أرح معدتك معدتي لا تهم | First settle your stomach. Never mind my stomach. |
| انه وقت الطعام , معدتي هي ساعتي | Time to eat. My stomach is my clock. |
| أشعر و كأني عندي حريق في معدتي. | My stomach feels like it's on fire. |
| لقد جعلني هذا أصاب بالإعياء في معدتي. | It made me sick to my stomach. |
| لقد جعلني هذا أصاب بالإعياء في معدتي. | It made me sick at my stomach. |
| معدتي تؤلمني لذلك صل يت من أجل شفائي | My stomach hurts so I prayed for recovery |
| استمع فقط للاصوات التي تصدر من معدتي. | Just listen to this stomach of mine. |
| cHFF0000 اشعر به بقوة في معدتي أيضا .. | It feels tight in my stomach too. |
| ،معدتي مريضة أيضا يقولون أنها حالة مزمنة | Yeah, my stomach's bad, too. It's what they call chronic. |
| انه ليس صباحا جيدا معدتي تؤلمني اريد الموت | I am not well, because my stomach hurts. |
| إذا كانت عيناي ترفضان ذلك، فلماذا تحبه معدتي | If it's not good enough for my eyes, then why is it good enough for my stomach? |
| أصبحت لا أشعر بالحياة إلا إن آلمتني معدتي | These days I hardly feel alive unless my stomach hurts. |
| حسنا، ستقول انا اعلم ان هناك بكتريا في معدتي | You say, well, I know I have bacteria in my gut. |
| دماغي يعرف ذلك، ولكن معدتي لا، أنا أتضور جوعا . | My brain knows that, but my stomach doesn't. I'm starving. |
| أشعر كما لو أن هناك حجرا صلبا في معدتي. | I feel as though a heavy stone is in my stomach. |
| لا يمكنني أن أشرب اليوم لدي اضطرابات في معدتي | I really cannot drink today, I have a most aggravating stomach upset. |
| عندما ينقطع نفسي أشعر بأن شعلة من النار في معدتي | When i felt short of breath, i felt a ball of fire in my stomach. |
| سيضربني على أسناني حتى يحطمها ثم في معدتي لأن كلامي غير واضح. | He'll beat my teeth out and kick me in the stomach for mumbling. |
| أشعر بأنني قد عدت صبية أثناء ليلة الافتتاح الأولى ، لد ى انتفاخ في معدتي | I feel as young as my first opening night. I have the same ball in my stomach. |
| كانت معدتي دليلا على أني قد فشلت ، التي كانت قد فشلت ، والتي تم كسرها. | My stomach was proof that I had failed, that it had failed me, that it was broken. |
عمليات البحث ذات الصلة : معدتي تؤلمني
