ترجمة "stir controversy" للغة العربية:


  قاموس إنجليزي-العربية

Controversy - translation : Stir - translation : Stir controversy - translation :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

They wanted to stir up controversy.
أرادوا إثارة الضغائن والفتنة.
CAPULET Come, stir, stir, stir! The second cock hath crow'd,
CAPULET تعال ، وإثارة ، وإثارة ، وإثارة! الديك الثاني سلطان crow'd ،
Since no agreements had been reached between the parties regarding relations with the press, Morocco had manipulated the press to stir up controversy.
فعندما فشل الطرفان في التوصل الى أي اتفاق بشأن العﻻقات مع وسائط اﻹعﻻم، استخدمت المغرب القنوات الصحفية لغايات استفزازية.
Magnetic Stir Bar
مغناطيسي شريط
Magnetic stir bar
اعرض أو إخفاء
Stir and serve
قلب جيد ا وقدمه
Magnetic Stir Bar Retriever
مغناطيسي التحريك عمود المسترد
Here, stir this soap.
أجل، سيدتي
Now, don't you stir.
الان ، لا تحركة.
Africa s Immunity Controversy
أفريقيا وحوار الحصانة
(u) Controversy between
)ش( الخﻻف بيـن غيانـا وفنزويﻻ
She won't stir a finger.
هى لا تستطيع ان تحرك اصابعها
Cookie, stir up the fire!
لا ضرورة لأن ترهق السيدة إيلين نفسها
I can't make him stir.
فأنا لا أستطيع إيقاظه
The Debt Growth Controversy
الجدال بشأن نمو الديون
Some have generated controversy.
وأدى البعض إلى قيام خﻻفات.
CAPULET Tush, I will stir about,
CAPULET Tush ، وسوف يحرك تقريبا ،
He's right here in stir too.
كان متحمسا جدا
A magnetic stir bar retriever can be used to retrieve magnetic stir bars from containers. The retriever is a bar with a magnet at the end which attracts the stir bars.
مع a شريط أز ل من a وعاء مستودع علبة حاوية الـ هو a شريط مع a عند end.
I stir up trouble on the side.
اننى اهوى اثارة المشاكل
I said it would stir things up.
لقد قلت بأنها ستحر ك بعض الأمور.
Night stir the heart of a woman.
فى أستطاعته تحريك قلب إمرأه
You know, stir things up a bit.
تعرف أشياء عجيبة بعض الشيء
Yet closer relations have brought controversy.
لكن تقارب العلاقات على هذا النحو كان سببا في قدر لا يستهان به من الجدال.
But controversy over the chant continues.
وما يزال الجدل مستمر ا حول الهتافات.
And the controversy is global warming.
والجدل القائم حول الإحتباس الحراري في العالم.
Stir not thy tongue herewith to hasten it .
قال تعالى لنبيه لا تحرك به بالقرآن قبل فراغ جبريل منه لسانك لتعجل به خوف أن ينفلت منك .
It's going to create a stir either way.
إذا ماذا تقترح
Where the volcano meets the sea dragons stir
حيث يقابل البركان البحر التنينات تتحر ك
Stir fry it with jujubes, angelica and vinegar.
إنه خلطه من الأعشاب و العسل
She won't stir out of the house tomorrow.
وحتى لوسيا لا تصدق هذا الآن لن تتحرك من المنزل غدا
He'll not stir for six or seven hours.
إنه لن يتحرك لــ ست أو سبع ساعات
The competition has not been without controversy.
ولكن المنافسة لم تخلو من الجدل.
Her nomination, however, isn't free of controversy.
لكن ترشيحها لم يخل من الجدل.
The UNFPA must be prepared for controversy.
وﻻ بد لصندوق اﻷمم المتحدة للسكان أن يكون مستعدا للجدل والخﻻف.
How about this controversy over atomic energy?
ماذا عن هذا الجدل حول الطاقة النووية
They love to stir anything as you see here.
كما أنهم يحبون تحريك الطبخات كما ترون هنا
I don't want to stir up any more trouble.
هذالا يهم فأنا لا أريد تصعيد أى مشاكل
With it, some can stir the soul with music.
التأثير على غيره بموسيقاه
You shall not stir out of your house today.
لا يجدر بك أن تخطو خارج منزلك اليوم
They would not have you to stir forth today.
يقولون أنك لا يجب أن تغادر دارك اليوم
It caused quite a stir at the time, sir.
لــقد سببــت ضجــة كبــيرة في وقتـها
You know what happens to letters written in the stir.
تعرف ماذا تحدث إلى الرسائل مكتوب في الحركة.
Yes, of course. It'll stir up a lot of noise.
نعم ، بالطبع أنها سوف تثير الكثير من الضجيج
Hurt 'em? No. We'll just stir 'em up a bit.
نؤذي لا سوف نتخيل أننا نعضهم

 

Related searches : Controversy About - Controversy Over - Controversy Surrounding - Cause Controversy - Tax Controversy - Without Controversy - Controversy Arose - Controversy Discussion - Much Controversy - Controversy Management - Fierce Controversy - Create Controversy