ترجمة "started today" للغة العربية:
قاموس إنجليزي-العربية
Today - translation :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| Today, a new comparative debate has started. | أما اليوم فقد بدأ نمط جديد من المقارنة. |
| According to several sites including Fars News, Hossein Derakhshan's trial started today. | طبقا لبعض المواقع الإخبارية الفارسية من ضمنها وكالة أنباء فارس فإن محاكمة حسين درخشان بدأت اليوم. |
| It's built it's running and she just started a business today, where she's washing other peoples clothes. | تم بناؤها، وهي تعمل وقد بدأت تجارتها اليوم وذلك لغسل ملابس الناس. |
| DR LION tells us about a day that started off in an unusual manner Today was somehow strange. | يتحدث DR LION عن تفاصيل يوم بدأ غريبا |
| Sierra Leone was at 1 per cent before the conflict started today, 14 per cent of parliamentarians are women. | وكانت النسبة في سيراليون قبل بدء الصراع 1 في المائة، وأصبحت اليوم 14 في المائة من أعضاء البرلمان من النساء. |
| If the PIIGS started that process today, the benefits would be too long in coming to restore competitiveness and growth. | وإذا بدأت مجموعة البرتغال وأيرلندا وإيطاليا واليونان وأسبانيا هذه العملية اليوم، فإن تحقق الفوائد سوف يأتي متأخرا إلى الحد الذي لن يفيد معه في استعادة القدرة التنافسية والنمو. |
| Several of the emails I received from Beirut today informed me that civil war has erupted or started in Lebanon. | العديد من الايميلات التي تلقيتها من بيروت اليوم تعلمني أن الحرب الأهلية قد اندلعت أو بدأت في لبنان. |
| And the journey started, funny enough, with a TED conference attendee Chee Pearlman, who hopefully is in the audience somewhere today. | وبدأت رحلتي, مضحك بما فيه الكفاية, مع أحد الحضور في تيد شي بيرلمان, الذي أتمنى أن تكون في مكان ما مع الحضور اليوم |
| While private ownership of firms hardly existed when these reforms started, private firms today account for about 60 of total production. | فبينما لم يكن هناك وجود تقريبا للملكية الخاصة للشركات حين بدأت هذه الإصلاحات، أصبحت الشركات الخاصة اليوم تشكل ما يقرب من 60 من إجمالي الإنتاج في الصين. |
| The World Conference on Disaster Reduction, which started today in Kobe, Japan, will provide a key opportunity to pursue such discussions. | إن المؤتمر العالمي المعني بالحد من الكوارث، الذي بدأ اليوم في كوبي، اليابان، سيوفر فرصة رئيسية لإجراء المناقشات حول هذه المسائل. |
| And before I get started today, since many of you are wondering, I just wanted to get it out of the way. | وقبل أن أبدأ اليوم، حيث يستغرب الكثيرون منكم، أردت إيضاح هذه الفكرة. |
| And today Abd Gabbo started saying, The President is the only candidate for Fatah and for all the factions of the national project . | واليوم طلع عبد غبه بحكي الرئيس هو المرشح الوحيد لفتح ولكل فصائل العمل الوطني. |
| 7azem122 Instigating against the Shia started two weeks ago in all the mosques and today they executed their plan. Those clergymen are sons of dogs. They killed people with young children | 7azem122 التحريض على الشيعه بدأ من أسبوعين فى جميع المساجد والنهارده كان التنفيذ شيوخ ولاد دين كلب قتلوهم وعندهم أطفال لسه صغيرين ( |
| I started with small images, I started with a few miles. | بدأت بصور صغيرة بأميال قليلة |
| We started eating freedom fries, and we started boycotting anything that was French. | بدأنا فعلا في اكل بطاطس الحرية وبدأنا فعلا بمقاطعة كل ما هو فرنسي |
| Let's get started. | هيا لنبدأ. |
| It started raining. | أصبح الجو ماطرا |
| We barely started. | بالكاد بدأنا. |
| Fadil started dancing. | بدأ فاضل يرقص. |
| Sami started dancing. | بدأ سامي يرقص. |
| Sami started screaming. | بدأ سامي يصرخ. |
| Sami started crying. | بدأ سامي يبكي. |
| Sami started shooting. | بدأ سامي يطلق الن ار. |
| Sami started fasting. | بدأ سامي يصوم. |
| Sami started moving. | بدأ سامي يتحر ك. |
| Sami started speaking. | بدأ سامي يتكل م. |
| Sami started talking. | بدأ سامي يتكل م. |
| Sami started shaking. | بدأ سامي يرتعش. |
| Sami started eating. | بدأ سامي الأكل. |
| Sami started eating. | بدأ سامي يأكل. |
| In 1984 he started to pray and about five years later, he started fasting. | في 1985 بدأ بالص لاة وبعد خمسة سنوات، بدأ بالص وم. |
| He started just now. | بدأ لتو ه. |
| The boy started crying. | أخذ الولد يبكي. |
| The engine started again. | المحرك بدأ مجددا . |
| Her mother started shouting. | بدأت أمها الصراخ. |
| Fadil started dating Dania. | بدأ فاضل يواعد دانية. |
| Fadil started skipping school. | بدأ فاضل الت خل ف عن المدرسة. |
| Layla started dating Sami. | بدأت ليلى تواعد سامي. |
| Sami started dating again. | بدأ سامي يواعد الفتيات مجد دا. |
| Sami started dating again. | بدأ سامي يواعد من جديد. |
| Sami started talking marriage. | بدأ سامي يتحد ث عن الز واج. |
| Sami started skipping school. | بدأ سامي يتخل ف على المدرسة. |
| Sami started Arabic lessons. | بدأ سامي دروسا في العربي ة. |
| Money started pouring in. | بدأ المال يتدف ق. |
| Sami started from scratch. | بدأ سامي من نقطة الص فر. |
Related searches : Has Started Today - Get Started Today - Started - Is Started - I Started - Started Well - Started From - Were Started - Having Started - We Started - Once Started - Get Started - Started Life
