ترجمة "southeast" للغة العربية:


  قاموس إنجليزي-العربية

Southeast - translation :
الكلمات الدالة : الشرقي شرق شرقي الشرقيّ الشرقى

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

The Southeast Asia Digital Library provides educators and students with materials published in Southeast Asia.
تمد مكتبة جنوب شرق آسيا الرقمية المتعلمين والطلبة بالمواد المنشورة في جنوب شرق آسيا.
Yeongcheon is located 350 km southeast of Seoul, in the southeast of North Gyeongsang Province.
تقع مدينة يونغ تشون على بعد 350 كلم من سيؤول، في جنوب شرق مقاطعة غيونغ سانغ الشمالية.
Southeast Asia s Pakistan Problem
جنوب شرق آسيا ومشكلة باكستان
Association of Southeast Asian Nations
رابطة أمم جنوب شرق آسيا
Southeast Asia s Widening Arms Race
سباق التسلح المتوسع في جنوب شرق آسيا
The Southeast Asia Press Alliance produced a video highlighting the human rights abuses suffered by journalists in Southeast Asia.
أعد اتحاد صحفيي جنوب شرق آسيا فيديو يسلط الضوء على انتهاكات حقوق الإنسان التي يعاني منها الصحفيون في جنوب شرق آسيا.
How China Is Winning Southeast Asia
كيف تفوز الصين بجنوب شرق آسيا
Infographic by the Southeast Asian Press Alliance
إنفوجرافيك من التحالف الإخباري لجنوب شرق أسيا
The Middle East, Southeast Asia and Africa.
الشرق الأوسط، جنوب شرق آسيا وأفريقيا.
Global headlines seldom mention Southeast Asia s ongoing wars.
قليلا ما تذكر عناوين الأخبار العالمية الحروب الجارية في جنوب شرق آسيا.
Gender divides Internet usage in Africa, Southeast Asia
نوع الجنس يقسم استعمال الإنترنت في أفريقيا وجنوب شرق آسيا
It was located 11.5 km southeast of Ramla.
كان يقع على بعد 11.5 كم من جنوب شرق الرملة.
The Sunnis are predominantly in the south and southeast.
يتواجد أهل السنة في الغالب في الجنوب والجنوب الشرقي.
It is located on a peninsula in southeast Asia.
يقع على شبه جزيرة في جنوب شرق آسيا.
Landrake () is a village in southeast Cornwall, United Kingdom.
لندرك (كورنوال) هي قرية تقع في المملكة المتحدة في كورنوال.
Association of Southeast Asian Nations (ASEAN) (Third Committee experts)
رابطة أمم جنوب شرق آسيا (خبراء اللجنة الثالثة)
Geography Located in Southeast Asia, the island of Timor is part of the Maritime Southeast Asia, and is the largest and easternmost of the Lesser Sunda Islands.
الجغرافيا الموقع تقع تيمور الشرقية في جنوب شرق آسيا وتعد جزيرة تيمور جزءا من جزر هذه المنطقة، كما أنها أكبر جزر سوندا الصغرى وأقصاها شرقا .
At the regional level, Malaysia continues to work actively with the Association of Southeast Asian Nations (ASEAN) to strengthen the Southeast Asia Nuclear Weapon Free Zone (SEANWFZ).
9 وعلى المستوى الإقليمي، تواصل ماليزيا العمل بنشاط مع رابطة أمم جنوب شرقي آسيا (الآسيان) من أجل تعزيز منطقة جنوب شرق آسيا الخالية من الأسلحة النووية.
Most Southeast Asian countries are busily modernizing their armed forces.
والحقيقة أن أغلب دول جنوب شرق آسيا تعمل الآن بانهماك شديد في تحديث قواتها المسلحة.
Licence to Rape has attracted wide attention in Southeast Asia.
ولقد نجح تقرير رخصة للاغتصاب في شد الانتباه على نطاق عريض في جنوب شرق آسيا.
China has been trading with Southeast Asian countries for centuries.
تتاجر الصين مع دول جنوب شرق آسيا منذ قرون.
The Southeast region has oil production with engineering under development.
منطقة جنوب شرق لديها إنتاج النفط مع هندسة قيد التطوير.
Artesia is a city in southeast Los Angeles County, California.
أرتيسيا هي إحدى مدن مقاطعة لوس أنجليس، كاليفورنيا.
It involved the five lower ranked teams in Southeast Asia.
سوف تشمل الفرق الخمس الأدنى في جنوب شرق آسيا.
Sources at Southeast European Cooperative Initiative Anti Terrorism Task Force.
() مصادر في فرقة العمل لمكافحة الإرهاب في مبادرة التعاون في جنوب شرق أوروبا.
Mainland southeast Asia, also known as the Indochinese Peninsula, refers to the continental portion of Southeast Asia lying roughly south or southwest of China, and east of India.
الهند الصينية أو شبه الجزيرة الهندية الصينية (بالفرنسية Indochine بالإنجليزية Indochina, Indo China, Indochinese Peninsula) هي شبه جزيرة في جنوب شرق آسيا.
There is, to start, the Association of Southeast Asian Nations (ASEAN).
فهناك على سبيل البداية رابطة دول جنوب شرق آسيا (آسيان).
Sri Mulyani Indrawati is another highly qualified candidate from Southeast Asia.
سري مولياني اندراواتي، وهي مرشحة أخرى عالية التأهيل من جنوب شرق آسيا.
Opened in 1978, this mosque in Jakarta is Southeast Asia s largest.
عند افتتاحه في عام 1978 اصبح هذا المسجد الاكبر في جنوب شرق اسيا.
This disease is most prevalent in Southeast Asia and East Asia.
هذا المرض هو الأكثر انتشارا في جنوب شرق آسياوالشرق الأقصى.
They occur in tropical regions of Southeast Asia, Oceania and Polynesia.
وهي أصيلة المناطق الاستوائية من جنوب شرق آسيا وأوقيانوسيا.
Similar regional competitions exist in China, Korea, Taiwan, and Southeast Asia.
هناك بطولات إقليمية مشابهة في الصين وكوريا وتايوان وجنوب شرق آسيا.
The municipality is located in Southeast Ohio on the Ohio River.
غاليبوليس هي مدينة أمريكية تقع في ولاية أوهايو.
The Pagan Empire also changed the history of mainland Southeast Asia.
كما ساهمت إمبراطورية في تغيير تاريخ البر الرئيسى لجنوب شرق آسيا.
From East Asia, rice was spread to South and Southeast Asia.
ومن شرق آسيا، انتشر الأرز إلى جنوب وجنوب شرق آسيا.
1963 1975 American military kills 4 million people in Southeast Asia.
1963 1975 الجيش الأمريكي يقتل 4 ملايين شخص في جنوب شرق آسيا.
Sources at the Southeast European Cooperative Initiative Anti Terrorism Task Force.
() مصادر فرقة العمل المعنية بمكافحة الإرهاب التابعة لمبادرة التعاون في جنوب شرق أوروبا.
This is where the Association of Southeast Asian Nations (ASEAN) can help.
وهنا يأتي دور رابطة دول جنوب شرق آسيا ( ASEAN ) في المساعدة.
Most Southeast Asian countries are, indeed, now busily modernizing their armed forces.
والحقيقة أن أغلب دول جنوب شرق آسيا تعمل الآن بانهماك شديد في تحديث قواتها المسلحة.
But Southeast Asians are not immune to this kind of nonsense either.
ولكن أهل جنوب شرق آسيا أيضا ليسوا محصنين ضد هذا النوع من الهراء.
The Moro Islamic Liberation Front (MILF) is Southeast Asia s strongest separatist group.
وتعد جبهة مورو للتحرير الإسلامي (MILF) الحركة الانفصالية الأكثر قوة في جنوب شرق آسيا.
'Stop impunity' video calling for the protection of journalists in Southeast Asia
فيديو أوقفوا الإفلات من العقاب يدعو لحماية الصحفيين في جنوب شرق آسيا
Safwan () is a town in southeast Iraq on the border with Kuwait.
صفوان مدينة عراقية تقع في أقصى جنوب العراق قرب الحدود العراقية الكويتية.
It is one of the Gateway Cities of southeast Los Angeles County.
سانتا ف سبرينغس هي إحدى مدن مقاطعة لوس أنجليس، كاليفورنيا.
By this time, the geopolitical situation in Southeast Asia had changed dramatically.
وبحلول هذا الوقت، تغير الوضع الجغرافي في جنوب شرق آسيا للغاية.

 

Related searches : Southeast China - Southeast Europe - East Southeast - South Southeast - South-southeast - Southeast Asia - Southeast Coast - Southeast Asian Region - Southeast Asian Markets - Mainland Southeast Asia - Southeast Asian Studies - In The Southeast - Maritime Southeast Asia - Southeast By East