ترجمة "some more" للغة العربية:


  قاموس إنجليزي-العربية

More - translation : Some - translation : Some more - translation :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

Some are more whimsical
بعضها الآخر غريب نوع ا ما
I did some more investigation.
قمت بالمزيد من التحقيقات.
Better do some more listening!
من الأجدر بي أن أنصت بشكل أفضل في المستقبل!
Some 123,000 more returned spontaneously.
وعاد نحو 000 123 شخص آخر تلقائيا.
Please give me some more coffee.
هل بإمكانك أن تعطيني المزيد من القهوة من فضلك
Some progressive economists want even more.
بل إن بعض خبراء الاقتصاد التقدميين ذهبوا إلى ما هو أبعد من ذلك.
The children of Israel did so, and gathered some more, some less.
ففعل بنو اسرائيل هكذا والتقطوا بين مكث ر ومقل ل.
This means that some people know more about some things than other people.
وهذا يعني أن بعض الناس يعرفون بعض أشياء أكثر مما يعرفه آخرون.
And the children of Israel did so, and gathered, some more, some less.
ففعل بنو اسرائيل هكذا والتقطوا بين مكث ر ومقل ل.
I'm going to need some more time.
سأحتاج إلى المزيد من الوقت.
I'm going to need some more money.
سأحتاج إلى المزيد من المال.
Then some of us became more ambitious.
ثم أصبح بعضنا أكثر طموحا.
I think we should do some more.
أعتقد أننا يجب أن نفعل المزيد.
Put some more wood on the fire.
زد بعض الحطب إلى النار.
Different media have varying benefits and drawbacks, some are more immediate than others, and some media communicate vocal or other cues more accurately.
تختلف مزايا وعيوب كل وسيلة من وسائل الإعلام، بعضها أكثر فورية من غيرها، وبعض الوسائل تنقل الإشارات الصوتية أو غيراها بدقة أكبر.
There are some more videos left to burn
بقيت ملفات فديو لم تكتب على القرص
There are some more songs left to burn
بقيت أغاني لم تكتب على القرص
Some even call for more active US assistance.
بل إن البعض ينادون بمساعدات أميركية أكثر نشاطا.
The following day, some more blogs were censored
وفي اليوم التالي، تم حجب المزيد من المواقع
Some threats have received more attention than others.
وتلقى بعض التهديدات من الاهتمام أكثر مما تلقى غيرها.
Hospitals are more important for some areas, while schools are more important for others.
فالمستشفيات تشكل أهمية أكبر في بعض المناطق، في حين قد تكون المدارس أكثر أهمية في مناطق أخرى.
Some disasters are less likely than others, and some remedies are more costly than others.
إن بعض الكوارث أقل احتمالا من غيرها من الكوارث، وبعض العلاجات أكثر تكلفة من غيرها.
In some areas, more active government involvement will be needed to ensure more effective competition.
ففي بعض المجالات، سوف يكون زيادة المشاركة النشطة من جانب الحكومة مطلوبة لضمان قدر أعظم من المنافسة الفع الة.
Overall, the picture remains mixed some more progress, but still some delays headway being made, but serious lags in some areas.
وعلى العموم لا تزال الصورة خليطا شيء من التقدم، ولكن لا يزال هناك بعض التأخير تحدث حركة إلى الأمام، ولكن هناك تأخيرات شديدة في بعض المجالات.
Some areas, such as travel, are even more complex.
والواقع أن بعض المجالات، مثل السفر، أكثر تعقيدا.
And here are some more pictures from the festival
وإليكم المزيد من صور الحفل
Some have been missing for more than 30 years.
الجدير بالذكر أن البعض منهم مازال مفقودا منذ أكثر من 30 عام.
Some of the ballots carried more politically committed messages
حملت بعض البطاقات رسائل سياسية
For some reason I feel more alive at night.
لسبب ما، أشعر أني نشيط أكثر في الليل.
Some women were raped by more than 10 soldiers.
واغتصبت بعض النساء من طرف أكثر من 10 جنود.
But, in some cases, the harmonized standard could be more stringent than some countries original standards.
ولكن في بعض الحالات، قد يكون المعيار التوفيقي أكثر صرامة من المعايير الأصلية لبعض البلدان.
Some of these adjustments are little more than leak plugging, or paying more attention to emissions.
وبعض هذه التعديلات لا تزيد كثيرا عن كونها محاولة لسد تسريب، أو تكريس المزيد من الاهتمام للانبعاثات.
Some experts expect to discover such nanotubes in more relics as they are analyzed more closely.
بعض الخبراء يتوقعون اكتشاف الأنابيب النانوية في أكثر هذه الآثار وتحليلها وعن كثب.
Man OK, hand me some more here. Man 2 OK.
الرجل حسنا، سلمني أكثر. الرجل2 حسنا.
And then also I will go into some more projects.
وبعد ذلك سأقوم بشرح المزيد من المشاريع.
A more recent version of the survey provides some clues.
تزودنا نسخة أحدث من الاستطلاع ببعض المفاتيح لحل هذا اللغز.
Some countries will be much more adversely affected than others.
وسوف تكون بعض البلدان أكثر تضررا من غيرها.
Some have been more forthcoming than others in their response.
وكان بعض هذه البلدان أكثر استعدادا للاستجابة.
There were, however, some areas where more action was needed.
غير أن هناك بعض المجالات التي تتطلب مزيدا من العمل.
Fadil wanted to get back there to make some more money.
كان فاضل يريد أن يعود إلى هناك كي يكسب المزيد من المال.
The other traffic may, in some ways, be even more important.
أما الطريق الذي يسير في الاتجاه الآخر فهو يشكل أهمية أكبر من أكثر من جانب.
In some provinces, minimum wages have increased by more than 30 .
وفي بعض الأقاليم ارتفع الحد الأدنى للأجور بما يزيد على 30 .
Vickers gives short shrift to some of the more beguiling options.
والواقع أن فيكرز لا يبالي كثيرا ببعض الخيارات الأكثر جاذبية وربما الأكثر تضليلا.
It is more puzzling that some multinational corporations are also opposed.
والأمر الأكثر إثارة للحيرة هو أن بعض المؤسسات المتعددة الجنسيات تعارض هذا القرار أيضا .
Some of the more salient are listed in the following paragraphs.
ويرد في الفقرات التالية بعض أبرز هذه المجالات.

 

Related searches : And Some More - Get Some More - For Some More - Have Some More - Some More Words - Some More News - Some More Examples - Some Time More - Yet Some More - Some Days More - Some More Ideas - Want Some More - Some More Insights - Some More Input