ترجمة "solar pv" للغة العربية:
قاموس إنجليزي-العربية
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| But new investment just in solar PV was around 89 billion in 2010. | ولكن الاستثمار الجديد في اللوحات الكهروضوئية الشمسية فقط بلغ نحو 89 مليار دولار في عام 2010. |
| On May 18, 2012, First Solar announced the installation of the first PV panel. | وفي 18 مايو 2012 أعلنت فرست سولار عن أنتهائها من تشييد أول الألواح الشمسية. |
| Solar panel refers either to a photovoltaic module, a solar hot water panel, or to a set of solar photovoltaic (PV) modules electrically connected and mounted on a supporting structure. | لوح ضوئي جهدي (بالإنجليزية photovoltaic module أو photovoltaic panel) هو مجموعة متشابكة من الخلايا الضوئية الجهدية والتي تعرف أيضا بالخلايا الشمسية والتي تسمح بإنتاج الكهرباء عند تعرضها للضوء. |
| In 2002, one private equity fund estimated that annual installations of solar photovoltaic (PV) arrays might reach 1.5 gigawatts (GW) by 2010. | ففي عام 2002، أشارت تقديرات أحد صناديق الأسهم الخاصة إلى أن التجهيزات السنوية من مصفوفات اللوحات الشمسية قد تصل طاقتها إلى 1.5 جيجاواط بحلول عام 2010. |
| While some factory jobs can be outsourced or automated, robots cannot yet retrofit buildings, install solar PV cells on rooftops, or construct vertical farms. | وحتى تحرك بعض المدن، مثل سنغافورة وطوكيو، نحو تقديم قطارات أنفاق أو سيارات بلا سائق، سوف يحتاج إلى عمالة مكثف لبناء وإدارة الأنظمة ذات الصلة. |
| With the advent of smart grids and free market pricing, solar PV seems well positioned to provide solutions that are quick to build and scalable. | ومع ظهور الشبكات الذكية، وتسعير السوق الحرة، أصبحت اللوحات الكهروضوئية الشمسية في وضع يسمح لها بتوفير الحلول السريعة للبناء وقابلية التطوير. |
| Our idea for the bid was 100 percent solar cooling, based on the idea that we use the roof of the stadia, we cover the roofs of the stadia with PV systems. | كانت فكرة المناقصة خاصتنا تبريد كامل بالطاقة الشمسية, بناء على فكرة استخدام سقف الاستاد, نغطي أسقف الاستاد بواسطة الأنظمة الكهروضوئية. |
| A number of States have made statements in this respect during Security Council meetings (see S PV.5031, S PV.5104 and S PV.5186). | () أدلى عدد من الدول ببيانات في هذا الشأن خلال جلسات مجلس الأمن (انظر S PV.5031 و S PV.5104 و S PV.5186). |
| (A 59 PV.5, p. 32) | A 59 PV.5)، الصفحة 42( |
| Solar hot water storage tank In a solar water heating system, a solar hot water storage tank stores heat from solar thermal collectors. | في نظام تسخين المياه بالطاقة الشمسية، يخزن خزان المياه الساخنة الذي يعمل بالطاقة الشمسية الحرارة من مجمعات الطاقة الشمسية الحرارية. |
| A CN.10 PV.266 (Resumption 1) | هيئة نزع السلاح |
| STEREO (Solar Terrestrial Relations Observatory) is a solar observation mission. | وكلمة ستيريو الإنجليزية هي اختصار للإسم الكامل للمسبارين (Solar TErrestrial RElations Observatory). |
| References External links Solar Influences Data Analysis Center (SIDC) Graphics of historic solar cycles at the SIDC page Near realtime solar images from SOHO Official list of solar cycles | المصادر وصلات خارجية Solar Influences Data Analysis Center (SIDC) Graphics of historic solar cycles at the SIDC page Near realtime solar images from SOHOقائمة الدورات الشمسية موسوعةالمعرفة |
| Solar Energy | طاقة شمسي ة |
| Solar collectors. | المجمعات الشمسية. |
| The Sagamore Hill Solar Radio Observatory began operating solar patrols in 1966. | كما بدأ مرصد ساجامور هيل تشغيل الدوريات الشمسية عام 1966. |
| Abengoa Solar Abengoa began its involvement in the development of solar technologies in 1984 with the construction of the Solar Almeria Platform in Spain. | بيفيسا الوقود الحيوي أبينغوا سولار بدأت أبينغوا في تطوير تكنولوجيات الطاقة الشمسية منذ عام 1984 ببناء حقل للطاقة الشمسية بألميريا في إسبانيا. |
| Document A 59 PV.117 Corr.2 is hereby withdrawn. | وستصدر التصويبات بعد انتهاء الدورة في وثيقة تصويب واحدة. |
| The IEA has identified certain HS codes on the APEC list as currently valid for renewable energy equipment, e.g. solar collectors, PV panels and wind chargers, and has argued for the inclusion of other items, e.g. small hydro electric plants, photovoltaic generators and biomass related equipment. | ويبدو أن هناك بنودا فرعية مكونة من ستة أرقام للنظام المتناسق متاحة لجميع الأنواع الرئيسية من تكنولوجيا الطاقة المتجددة في السوق، باستثناء ن ظم شبكات الطاقة الحرارية الأرضية ومكوناتها. |
| In fact, PV prices are set to halve again this year. | والواقع أن أسعار اللوحات الكهروضوئية الشمسية من المنتظر إلى تنخفض بمقدار النصف مرة أخرى في غضون هذا العام. |
| (iii) Solar terrestrial physics | '3' الفيزياء الشمسية الأرضية |
| (e) Solar array (SA). | (ﻫ) المصفوفة الشمسية. |
| The Committee and its Chairmen have acknowledged Member States' concerns regarding listing and de listing procedures see press release SC 8394, 25 May 2005, S PV.5031 and S PV.5104. | وقد اعترفت اللجنة ورؤساؤها بشواغل الدول الأعضاء فيما يتعلق بإجراءات الإدراج في القائمة والشطب منها، انظر البيان الصحفي SC 8394 الصادر في 25 أيار مايو 2005 و S PV.5031 و S PV.5104. |
| See ibid., Plenary Meetings, 72nd meeting (A 58 PV.72), and corrigendum. | () المرجع نفسه، الجلسات العامة، الجلسة 72 (A 58 PV.72)، والتصويب. |
| Bertrand Piccard's solar powered adventure | مغامرة بيرتراند بيكارد مع الطاقة الشمسية |
| You've heard about solar flares. | لقد سمعتم عن التوهج الشمسي |
| There are colapsible solar cockers. | هناك أفران شمسية قابلة للطوي. |
| A 60 PV.8 Meeting held on 16 September 2005, 3 p.m. S | A 60 PV.8 جلسة معقودة في 16 أيلول سبتمبر 2005، الساعة 00 15 بالإسبانية |
| A 60 PV.21 Meeting held on 22 September 2005, 3 p.m. F | A 60 PV.21 جلسة معقودة في 22 أيلول سبتمبر 2005، الساعة 00 15 بالفرنسية |
| A 60 PV.30 Meeting held on 10 October 2005, 3 p.m. R | A 60 PV.30 جلسة معقودة في 10 تشرين الأول أكتوبر 2005، الساعة 00 15 بالروسية |
| A 60 PV.31 Meeting held on 13 October 2005, 10 a.m. F | A 60 PV.31 جلسة معقودة في 13 تشرين الأول أكتوبر 2005، الساعة 00 10 بالفرنسية |
| A 60 PV.49 Meeting held on 11 November 2005, 10 a.m. E | A 60 PV.49 جلسة معقودة في 11 تشرين الثاني نوفمبر 2005، الساعة 00 10 بالانكليزية |
| A 59 PV.116 Meeting held on 24 August 2005, 10 a.m. F | A 59 PV.116 جلسة معقودة في 24 آب أغسطس 2005، الساعة 00 10 بالفرنسية |
| A 59 PV.117 Meeting held on 12 September 2005, 3 p.m. A | A 59 PV.117 جلسة معقودة في 12 أيلول سبتمبر 2005، الساعة 00 15 بالعربية |
| A 60 PV.6 Meeting held on 15 September 2005, 3 p.m. F | A 60 PV.6 جلسة معقودة بتاريخ 15 أيلول سبتمبر 2005، الساعة 00 15 بالفرنسية |
| A 60 PV.16 Meeting held on 20 September 2005, 3 p.m. R | A 60 PV.16 جلسة عقدت في 20 أيلول سبتمبر 2005، الساعة 00 15 بالروسية |
| A 60 PV.12 Meeting held on 18 September 2005, 3 p.m. R | A 60 PV.12 جلسة معقودة بتاريخ 18 أيلول سبتمبر 2005، الساعة 00 15 باللغة الروسية |
| A 60 PV.13 Meeting held on 19 September 2005, 10 a.m. R | A 60 PV.13 جلسة معقودة بتاريخ 19 أيلول سبتمبر 2005، الساعة 00 10 باللغة الروسية |
| A 60 PV.13 Meeting held on 19 September 2005, 10 a.m. S | A 60 PV.13 جلسة معقودة في 19 أيلول سبتمبر 2005، الساعة 00 10 بالإسبانية |
| A 60 PV.27 Meeting held on 6 October 2005, 10 a.m. R | A 60 PV.27 جلسة معقودة في 6 تشرين الأول أكتوبر 2005، الساعة 00 10 بالروسية |
| A 60 PV.40 Meeting held on 31 October 2005, 10 a.m. F | A 60 PV.40 جلسة معقودة في 31 أيلول سبتمبر 2005، الساعة 00 10 بالفرنسية (فقط) |
| A 60 PV.46 Meeting held on 8 November 2005, 3 p.m. R | A 60 PV.46 جلسة معقودة في 8 تشرين الثاني نوفمبر 2005، الساعة 00 15 بالروسية (فقط) |
| A 60 PV.55 Meeting held on 28 November 2005, 3 p.m. E | A 60 PV.55 جلسة معقودة في 28 تشرين الثاني نوفمبر 2005، الساعة 00 15 بالإنكليزية (فقط) |
| It must not include major human rights abusers. (see A 60 PV.16) | ويجب ألا يضم أخطر منتهكي حقوق الإنسان . |
| A 60 PV.9 Meeting held on 17 September 2005, 10 a.m. S | A 60 PV.9 جلسة معقودة في 17 أيلول سبتمبر 2005، الساعة 00 10 بالإسبانية |
Related searches : Solar Pv System - Solar Pv Panels - Solar Pv Plant - Pv Plant - Pv Installation - Pv Testing - Pv Industry - Pv Energy - Pv Penetration - Pv Input - Pv Farm - Pv Business - Pv Generation - Pv Yield