ترجمة "socio economic welfare" للغة العربية:
قاموس إنجليزي-العربية
Economic - translation : Socio economic welfare - translation : Welfare - translation :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
Socio economic situation | باء الحالة الاجتماعية الاقتصادية |
Socio economic development | 6 التنمية الاجتماعية والاقتصادية |
Socio economic issues | دال المسائل الاجتماعية الاقتصادية |
This reflects our extremely low ratings in socio economic indicators, covering areas such as health, social welfare, education, housing, food and nutrition. | وهذا ناجم عن مرتبتنا شديدة التدني حسب المؤشرات اﻻجتماعية اﻻقتصادية التي تغطي مجاﻻت مثل الصحة، والرعاية اﻻجتماعية، والتعليم، واﻹسكان، واﻷغذية، والحالة الغذائية. |
E. Socio economic research | هاء الدراسات الاجتماعية الاقتصادية |
(g) Socio economic issues. | (ز) المسائل الاجتماعية الاقتصادية. |
B. Socio economic issues . | باء القضايا اﻻجتماعية اﻻقتصادية |
(v) Socio economic problems | apos ٥ apos المشاكل اﻻجتماعية اﻻقتصادية |
B. Socio economic issues | باء القضايا اﻻجتماعية واﻻقتصادية |
IV. SOCIO ECONOMIC ASPECTS | رابعا الجوانب اﻻجتماعية اﻻقتصادية |
3. Socio economic environment | ٣ البيئة اﻻجتماعية اﻻقتصادية |
General socio economic development | التنمية اﻻجتماعية اﻻقتصادية العامة |
promoting socio economic development and | النهوض بالتنمية الاجتماعية والاقتصادية |
Humanitarian and socio economic context | السياق الإنساني والاقتصادي الاجتماعي |
General socio economic development a | التنمية اﻻجتماعية واﻻقتصادية العامة)أ( |
Immigration and socio economic integration | الهجرة من الخارج والدمج اﻻجتماعي واﻻقتصادي |
Likewise, we pledge to make all efforts to ensure sustained economic development, to increase the welfare of our citizens and to improve socio economic indicators, including the achievement of the MDGs. | وبالمثل، نتعهد بأن نبذل جميع الجهود لكفالة التنمية الاقتصادية المستدامة، وزيادة رخاء مواطنينا، وتحسين المؤشرات الاجتماعية الاقتصادية، بما فيها تحقيق الأهداف الإنمائية للألفية. |
Scientific, technical, economic, environmental, socio economic and legal issues | ثانيا المسائــــل العلمية والتقنية والاقتصادية والبيئية والاجتماعية الاقتصادية والقانونية |
(e) Socio economic and cultural impacts | (هـ) وتأثيراتها الاجتماعية الاقتصادية والثقافية |
EMERGENCY ASSISTANCE FOR THE SOCIO ECONOMIC | تقديم مساعدة طارئة من أجل اﻹنعاش اﻻجتماعي اﻻقتصادي |
Emergency assistance for the socio economic | تقديم مساعدة طارئة من أجل اﻹنعاش |
B. Population and socio economic development | باء السكان والتنمية اﻻجتماعية اﻻقتصادية |
PEACE, RECONSTRUCTION AND SOCIO ECONOMIC DEVELOPMENT | الﻻجئين وإعادة إقرار السلم التام، والتعميـر والتنميـة |
Institute of Socio economic Studies (INESC) | معهد دراسات اﻷديان |
4. Socio economic impacts on technology | ٤ اﻵثار اﻻجتماعية اﻻقتصادية على التكنولوجيا |
Emergency assistance for the socio economic | تقديم المساعدة الطارئة من أجل اﻹنعاش |
Article 13 Social economic and cultural welfare | المادة 13 الرفاه الاجتماعي الاقتصادي والثقافي |
C. Socio economic and humanitarian impact assessments | جيم تقييم أثر الجزاءات على الأوضاع الاجتماعية الاقتصادية والإنسانية |
1.0 GENERAL, SOCIO ECONOMIC AND LEGAL STRUCTURES | الجزء 1 الأقسام التمهيدية |
III. SOCIO ECONOMIC SITUATION IN SOUTH AFRICA | ثالثا الحالة اﻻجتماعية اﻻقتصادية في جنوب افريقيا |
B. Population, socio economic development and poverty | السكان والتنمية اﻻجتماعية واﻻقتصادية وتخفيف شدة الفقر |
B. Socio economic support to the family | باء الدعم اﻻجتماعي واﻻقتصادي لﻷسرة |
III. SOCIO ECONOMIC SITUATION IN SOUTH AFRICA | ثالثا الحالة اﻻجتماعية واﻻقتصادية في جنوب افريقيا |
34. Welfare services have been expanded to assist the families of those killed, disabled or detained and to cope with the far reaching socio economic effects of the intifadah. | ٣٤ وتوسع نطاق خدمات الرعاية ليشمل مساعدة أسر القتلي أو المعوقين أو المحتجزين، ولمواجهة اﻵثار اﻻقتصادية واﻻجتماعية البعيدة المدى المترتبة على اﻻنتفاضة. |
Socio economic indicators related to desertification and drought | المؤشرات الاجتماعية الاقتصادية المتعلقة بالتصحر والجفاف |
B. The socio economic environment for human resources | البيئة اﻻجتماعية ـ اﻻقتصادية المتعلقة بتنمية الموارد البشرية |
B. Population, socio economic development and poverty alleviation | باء السكان والتنمية اﻻجتماعية واﻻقتصادية وتخفيف شدة الفقر |
III. SOCIO ECONOMIC FACTORS OF RELEVANCE TO THE | ثالثا العوامل اﻻجتماعية اﻻقتصادية ذات الصلة |
socio economic development, culture, environment and interpersonal contact. | ومفهوم اﻷمن، الذي كان يسيطر عليه الطابع العسكري أثناء عهد الحرب الباردة، بدأ تفسيره بشكل جديد وواسع، مع التأكيد على التعاون اﻹقليمي في ميادين مثل التنمية اﻻجتماعية اﻻقتصادية، والثقافة، والبيئة واﻻتصاﻻت الشخصية. |
A. Current trends in the socio economic development | ألف |
(d) Interrelations between socio economic factors and climate. | )د( الترابط بين العوامل اﻻجتماعية اﻻقتصادية والمناخ. |
Subprogramme 3. Population policy and socio economic development | البرنامج الفرعي ٣ السياسة السكانية والتنمية اﻻجتماعية اﻻقتصادية |
Socio economic and cultural trends in affected areas | اﻻتجاهات اﻻجتماعية اﻻقتصادية والثقافية في المناطق المتأثرة |
The socio economic situation of Africa remains disturbing. | وعلى ذلك فإن الحالة اﻻقتصادية اﻻجتماعية في افريقيا ﻻ تزال تثير القلق. |
socio economic and cultural trends in affected areas | اﻻتجاهات اﻻجتماعية اﻻقتصادية والثقافية في المناطق المتأثرة |
Related searches : Economic Welfare - Socio-economic Development - Socio-economic Background - Socio-economic Class - Socio-economic Rights - Socio-economic Change - Socio-economic Data - Socio-economic Profile - Socio-economic Disparities - Socio-economic Situation - Socio-economic Characteristics - Socio-economic Benefits - Socio-economic Impact - Socio-economic Conditions