ترجمة "sharp knife edge" للغة العربية:

قاموس إنجليزي-العربية

Edge - translation :

حافة

Knife - translation :

سكين

Sharp - translation :

حاد

الكلمات الدالة : حافة الحافة الحافه الحافةِ الهاوية السكين سكين بسكين سكيناً السكينة حادة حاد الحادة حادّ حادّة

أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

He's at the sharp knife edge of this problem.	إنه على حافة سكين حاد لهذه المشكلة.
The knife is not sharp.	السكين ليست حادة.
This knife is very sharp.	هذه السكين حادة للغاية.
This knife is very sharp.	هذه السكين حادة جدا .
A year later, Greece remains on knife edge.	ولكن بعد مرور عام كامل، لا تزال اليونان على حد السيف.
Now, with household debt sustained on a knife edge after feverish government intervention, the fiscal position has deteriorated dramatically and the current account balance has worsened again.	والآن، ومع استدامة الديون الأسرية على حد السكين بعد التدخلات المحمومة من جانب الحكومة، تدهور الموقف المالي بشكل كبير، وتفاقم ميزان الحساب الجاري سوءا من جديد.
If you cut, with a sharp knife, one of the florets of a cauliflower and look at it separately, you think of a whole cauliflower, but smaller.	إذا قمت باستعمال سك ين حاد لقطع إحدى الز هور الصغيرة للقرنبيط ونظرت إليها على حدة، فستحصل على زهرة قرنبيط كاملة، ولكن في حجم أصغر.
Drop the knife!	ألق السكين.
In July 2011, Europe s leaders agreed on a (limited) restructuring of Greek debt, while at the same time making financial assistance nimbler and cheaper. A year later, Greece remains on knife edge.	ولكي تعرف السبب فما عليك إلا أن تستعرض أحداث العام الماضي. ففي يوليو تموز من عام 2011، اتفق زعماء أوروبا على عملية إعادة هيكلة (محدودة) للديون اليونانية، مع الحرص في الوقت نفسه على جعل المساعدات المالية أكثر ذكاء وأقل تكلفة. ولكن بعد مرور عام كامل، لا تزال اليونان على حد السيف.
I need a knife.	أحتاج الى سكين.
Some strops have a linen or canvas back embedded with a fine abrasive used to maintain a sharp edge before final polishing with the leather side.	بعض المشاحذ تكون من الكتان أو قماش القب وي ضم ن فيها مادة كاشطة لجعل الحافة القاطعة حادة قبل المرحلة النهائية وهي التلميع على الجزء الجلدي.
Do I have a knife?	هل أملك سكينا
Please lend me your knife.	من فضلك أعرني سكينك.
May I borrow your knife?	أيمكنني أن أستعير س ك ين ك
Could someone hand me a knife?	هلا أعطاني أحد سكينا
Tom attacked Mary with a knife.	هاجم توم ماري بسك ين.
is gored with a poisoned knife	تحمل سكينا مسموما
Cut the cake with a knife.	ا قطع الكعكة بالسكين.
And thou, son of man, take thee a sharp knife, take thee a barber's rasor, and cause it to pass upon thine head and upon thy beard then take thee balances to weight, and divide the hair.	وانت يا ابن آدم فخذ لنفسك سكينا حادا موسى الحلاق تأخذ لنفسك وامررها على راسك وعلى لحيتك. وخذ لنفسك ميزانا للوزن واقسمه
I have no knife to cut with.	ليس لدي سكين لأقطع به.
She cut the apple with a knife.	قطعت التفاحة بالسكين.
They eat with a knife and fork.	يأكلون بالشوكة و السكين.
What shall I do with the knife?	ماذا أفعل بالسكين
It can be used as a knife.	يمكن استخدامها كسكين.
It can be used as a knife.	يمكن استخدامه كسكين.
This knife was very useful to me.	هذه السكين أفادتني كثير ا.
The best weapon... would be a knife...	ولكن الرئيس جونسون أمر بهجمات جوية أمريكية ضد فيتنام الشمالية.
He hurt his left hand with a knife.	جرح يده اليسرى بسكين.
Sami came out, wielding a large butcher knife.	خرج سامي مشهرا سك ين جزارة كبير.
edge	حافة
Edge	حافة
Layla sleeps with a butcher knife under her pillow.	ليلى تنام بسك ين تحت وسادتها.
An old woman bent over her, knife in hand.	ثم انحنت سيدة عجوز عليها وبيدها سكين.
Sami reached into his pocket and pulled out a knife.	أدخل سامي يده في جيبه و أخرج سك ينا.
Ms. Donna Sharp, Senior Partner, Sharp Global Partners Ltd., United States	السيدة دونا شارب، كبيرة الشركاء في الشركة المحدودة Sharp Global Partners Ltd.، الولايات المتحدة
Simple sharp	بسيط حاد
Business Edge Magazine.	مجلة بيزنس إيدج.
Sharp stones are under him he spreadeth sharp pointed things upon the mire.	تحته قطع خزف حادة. يمدد نورجا على الطين.
Be My Knife שתהיי לי הסכין She tihyi li ha sakin, 1998 .	Be My Knife שתהיי לי הסכין She tihyi li ha sakin, 1998 .
The Knife s Edge Economy	اقتصاد ح ـد السكين
Abraham stretched out his hand, and took the knife to kill his son.	ثم مد ابراهيم يده واخذ السكين ليذبح ابنه.
But they called their companion , and he took a knife and hamstrung her .	فنادوا صاحبهم قدرا ليقتلها فتعاطى تناول السيف فعقر به الناقة ، أي قتلها موافقة لهم .
But they called their companion , and he took a knife and hamstrung her .	فنادوا صاحبهم بالحض على عقرها ، فتناول الناقة بيده ، فنحرها فعاق ب ت هم ، فكيف كان عقابي لهم على كفرهم ، وإنذاري لمن عصى رسلي
put a knife to your throat, if you are a man given to appetite.	وضع سكينا لحنجرتك ان كنت شرها.
And Abraham stretched forth his hand, and took the knife to slay his son.	ثم مد ابراهيم يده واخذ السكين ليذبح ابنه.

Display this page in English