ترجمة "setting budgets" للغة العربية:
قاموس إنجليزي-العربية
Setting - translation :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| b) defense budgets | (ب) ميزانيات الدفاع |
| BUDGETS, 2004 2005 | ثانيا الميزانيتان العادية والعملياتية، 2004 2005 |
| Reduction of military budgets | تخفيض الميزانيات العسكرية |
| Programme budgets and funding | ألف الميزانيات البرنامجية والتمويل |
| Reduction of military budgets | 86 تخفيض الميزانيات العسكرية |
| Budgets of the Organization | ميزانيات المنظمة |
| Reduction of military budgets | 85 تخفيض الميزانيات العسكرية |
| Reduction of military budgets | 87 تخفيض الميزانيات العسكرية |
| C. Gender sensitive budgets | جيم الميزانيات التي تراعي الاعتبارات الجنسانية |
| Eurozone Budgets Under the Spotlight | ميزانيات منطقة اليورو في دائرة الضوء |
| Programme and budgets, 2006 2007. | 14 البرنامج والميزانيتان، 2006 2007. |
| PROGRAMME AND BUDGETS, 2006 2007 | البرنامج والميزانيتان، 2006 2007 |
| Programme and budgets, 2006 2007. | البرنامج والميزانيتان، 2006 2007. |
| Priority setting | تحديد الأولويات |
| Standard setting | ثالثا وضع المعايير (البند 5) |
| Standard setting | وضع المعايير |
| Standard setting | 5 وضع المعايير. |
| Setting standards | 3 وضع المقاييس |
| d) Develop and institutionalize gender responsive budgets, monitor gender budget analysis and the utilization of these gender budgets | (د) وضع ميزانيات تتجاوب مع الفروقات بين الجنسين وإضفاء الطابع المؤسسي عليها، ورصد تحليل الميزانيات جنسانيا واستخدام هذه الميزانيات التي تراعي المنظور الجنساني |
| (a) Approved budgets for 2004 2005 | (أ) الميزانيتان المعتمدتان للفترة 2004 2005 |
| Reduction of military budgets P.86 | 87 تخفيض الميزانيات العسكرية م 86 |
| Preparation of revised and supplementary budgets | إعداد الميزانيات المنقحة والتكميلية |
| Bad default setting! | إعداد افتراضي سي ء! |
| award setting aside | قرار تحكيم إلغاؤه |
| America s 50 states must maintain balanced budgets. | ويتعين على الولايات الأميركية الخمسين أن تحافظ على توازن ميزانياتها. |
| Obama s projected budgets do not change that. | والحقيقة أن ميزانية أوباما المتوقعة لن تغير هذا الواقع. |
| PROGRAMME AND BUDGETS, 2006 2007 (item 5) | رابعا البرنامـج والميزانيتـان، 2006 2007 (البند 5) |
| Programme and budgets, 2006 2007 (item 6) | ألف البرنامج والميزانيتان، 2006 2007 (البند 6) |
| Projected contributions to 2006 and 2007 budgets | خامسا المساهمات والتعهدات في الأنشطة المدرجة في ميزانية 2003 2005 |
| Item 5. Programme and budgets, 2006 2007 | البند 5 البرنامج والميزانيتان، 2006 2007 |
| Item 6. Programme and budgets, 2006 2007 | البند 6 البرنامج والميزانيتان، 2006 2007 |
| (d) Negotiated replenishments for funding core budgets. | (د) تجديد الموارد المتفاوض عليه بغرض تمويل الميزانيات الأساسية تتطلب هذه الآلية تحديد برنامج متكامل يتم على أساسه التفاوض على تجديد الموارد. |
| setting firm the mountains , | والجبال أرساها أثبتها على وجه الأرض لتسكن . |
| By the setting star , | والن جم الثريا إذا هوى غاب . |
| By the setting star , | أقسم الله تعالى بالنجوم إذا غابت ، ما حاد محمد صلى الله عليه وسلم عن طريق الهداية والحق ، وما خرج عن الرشاد ، بل هو في غاية الاستقامة والاعتدال والسداد ، وليس نطقه صادر ا عن هوى نفسه . ما القرآن وما السنة إلا وحي من الله إلى نبيه محمد صلى الله عليه وسلم . |
| Setting goals and targets | باء تحديد الأهداف والغايات |
| Conclusion 2005 3 PROGRAMME AND BUDGETS, 2006 2007 | الاستنتاج 2005 3 البرنامج والميزانيتان، 2006 2007 |
| Decision on programme budgets and funding for 2005 | مقرر بشأن الميزانية البرنامجية والتمويل في عام 2005 |
| Participation shares in the budgets of the Organization | حصص المشاركة في ميزانيات المنظمة |
| Radiation mitigation and standard setting | التخفيف من آثار الإشعاع ووضع معاييره |
| Bill Gates How state budgets are breaking US schools | بيل غيتس كيف تدم ر ميزانيات الدولة المدارس الأمريكية |
| Consider the enormous opportunity cost of huge military budgets. | ويكفي أن نتخيل التكاليف المذهلة المترتبة على الميزانيات العسكرية الهائلة. |
| IDB.30 Dec.7 Programme and budgets, 2006 2007 | م ت ص 30 م 7 البرنامج والميزانيتان، 2006 2007 |
| IDB.30 Dec.7 PROGRAMME AND BUDGETS, 2006 2007 | م ت ص 30 م 7 البرنامـج والميزانيتـان، 2006 2007 |
| Approved budgets for 2004 2005 as the budget base | 50 يبي ن برنامج وميزانيتا فترة السنتين 2004 2005، الواردة في الوثيقة IDB.27 3 PBC.19 3 والمعتمدة من قبل المؤتمر العام في الفقرة (أ) من المقرر م ع 10 م 17، تفاصيل الاحتياجات من الموارد لتنفيذ برامج المنظمة لتلك الفترة. |
Related searches : Tightening Budgets - Shrinking Budgets - Budgets Shrink - Restrained Budgets - Tightened Budgets - Balance Their Budgets - Public Procurement Budgets - Budgets Are Flat - Budgets Are Tight - Suit All Budgets - Committee On Budgets - Budgets Under Pressure - Tight Public Budgets - Hurt Their Budgets