Translation of "suit all budgets" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

Suit - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Rights of suit and Time for suit
الحقوق في رفع الدعاوى والوقت المتاح لذلك
Soon, other states were imitating the program, and in 1995, India s central government followed suit, supplementing state governments budgets so that children throughout the country could enjoy the same benefit.
وسرعان ما بدأت ولايات أخرى في محاكاة البرنامج، وفي عام 1995 حذت الحكومة المركزية حذو الولايات، فعملت على تكميل ميزانيات حكومات الولايات حتى يصبح بوسع الأطفال في مختلف أنحاء البلاد أن يتمتعوا بنفس الفوائد.
One Suit
مجموعة واحدة
We believe that such positive examples will inspire all of us to follow suit.
ونحن نعتقد أن هذه الأمثلة الإيجابية ستحدونا جميعا إلى اتباعها.
Almost all states constitutions require balanced budgets (with exceptions for emergencies).
وتشدد كافة دساتير الولايات الأميركية تقريبا على أهمية الموازنات المنضبطة (مع بعض الاستثناءات في حالات الطوارئ).
That suit looks expensive.
تبدو تلك البدلة غالية الثمن.
Japan s banks followed suit.
ثم حذت البنوك اليابانية حذوها.
Another suit. LG Diamonds, perfect.
صنف اخر. ال جي الديناري , ممتاز.
Your necktie matches your suit.
ربطة عنقك تليق ببزتك.
These clothes suit you fabulously.
إن هذه الملابس تناسبك بشكل رائع.
More recent empires followed suit.
و تبع ذلك بقليل ظهور إمبراطوريات.
Unfortunately, aid budgets are threatened by fiscal weakness in almost all of the advanced countries.
ولكن من المؤسف أن ميزانيات المساعدات أصبحت مهددة بسبب الضعف المالي في كل الدول المتقدمة تقريبا.
We encourage all countries in the region to try to find solutions that suit all parties and to restore the inalienable rights of all communities living in Kosovo.
ونشجع جميع بلدان المنطقة على أن تحاول إيجاد حلول تناسب جميع الأطراف واستعادة الحقوق غير القابلة للتصرف لجميع الطوائف التي تسكن كوسوفو.
COPENHAGEN All over Europe, budgets are being pared as a new age of austerity takes hold.
كوبنهاجن ـ في مختلف أنحاء أوروبا يجري تقليص الميزانيات مع بداية عصر جديد من التقشف.
Jae Rhim Lee My mushroom burial suit
جي ريم لي بدلة دفني الفطرية
This tie doesn't go with my suit.
ربطة العنق هذه لا تليق ببزتي.
That suit doesn't fit Tom very well.
هذه البدلة لا تناسب توم بشكل جيد.
Other low income countries should follow suit.
ويتعين على غيرها من البلدان ذات الدخول المنخفضة أن تحذو حذوها.
Others should feel encouraged to follow suit.
وينبغي لآخرين أن يتشجعوا ويحذوا حذوهم.
Other countries, one hopes, will follow suit.
وإن المرء ليتمنى أن تحذو بلدان أخرى حذوها.
The economy is not McCain s strong suit.
إن الاقتصاد ليس من بين أوراق اللعب القوية بين يدي ماكين .
And ArabCrunch, also from Jordan, follows suit
و عرب كرنش، أيضا من الأردن، أظهر سعادته أيضا
Netizens from across the region followed suit.
مستخدمو الإنترنت في نفس المنطقة يوافقونه الرأي.
Your tie blends well with your suit.
ربطة عنقك تليق ببزتك.
Where did you have your suit made?
من أين قمت بخياطة هذه البدلة
We urge other countries to follow suit.
ونحث البلدان الأخرى على أن تفعل نفس الشيء.
b) defense budgets
(ب) ميزانيات الدفاع
BUDGETS, 2004 2005
ثانيا الميزانيتان العادية والعملياتية، 2004 2005
People like you two, only suit each other.
إلا لبعض!
When oil prices fall rapidly, growth follows suit.
وعندما تهبط أسعار النفط بسرعة يسير النمو في ركابها.
Reduction of military budgets
تخفيض الميزانيات العسكرية
Programme budgets and funding
ألف الميزانيات البرنامجية والتمويل
Reduction of military budgets
86 تخفيض الميزانيات العسكرية
Budgets of the Organization
ميزانيات المنظمة
Reduction of military budgets
85 تخفيض الميزانيات العسكرية
Reduction of military budgets
87 تخفيض الميزانيات العسكرية
C. Gender sensitive budgets
جيم الميزانيات التي تراعي الاعتبارات الجنسانية
What is this suit you are wearing? and then he pulled me and ripped off my suit and slapped me, then he spitted on me.
قبل بدأ التحقيق في النعيم أتى رجل وسألني بلهجة يمنية ماهي تهمتك أين تعمل ما هذه البدلة التي تلبسها ثم جرني ومزق البدلة وصفعني ثم بصق علي
President elect Barack Obama is likely to follow suit.
ومن المرجح أن يحذو الرئيس المنتخب باراك أوباما حذوه.
Eurozone Budgets Under the Spotlight
ميزانيات منطقة اليورو في دائرة الضوء
Programme and budgets, 2006 2007.
14 البرنامج والميزانيتان، 2006 2007.
PROGRAMME AND BUDGETS, 2006 2007
البرنامج والميزانيتان، 2006 2007
Programme and budgets, 2006 2007.
البرنامج والميزانيتان، 2006 2007.
d) Develop and institutionalize gender responsive budgets, monitor gender budget analysis and the utilization of these gender budgets
(د) وضع ميزانيات تتجاوب مع الفروقات بين الجنسين وإضفاء الطابع المؤسسي عليها، ورصد تحليل الميزانيات جنسانيا واستخدام هذه الميزانيات التي تراعي المنظور الجنساني
Many voters are following suit, drawn mainly to Enríquez Ominami.
والآن يحذو العديد من الناخبين حذو تلك المجموعات، وينجذب هؤلاء الناخبون في الأساس إلى إنريكيز أومينامي .

 

Related searches : Tightening Budgets - Shrinking Budgets - Setting Budgets - Budgets Shrink - Restrained Budgets - Tightened Budgets - Balance Their Budgets - Public Procurement Budgets - Budgets Are Flat - Budgets Are Tight - Committee On Budgets - Budgets Under Pressure - Tight Public Budgets