ترجمة "scared them away" للغة العربية:
قاموس إنجليزي-العربية
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| I think I scared him away. | أظن أن ي أخفته. |
| I'm not scared of them. | لست خائفا منهم. |
| Overtly, Russian stock valuations look attractive, but by heaping abuse on foreigners, Putin has scared them away, while Russian investors have no money at hand. | كان تقييم سوق البورصة الروسية يبدو جذابا بوضوح، ولكن المستثمرين الأجانب لاذوا بالفرار بسبب المعاملة التعسفية التي استقبلهم بها بوتن ، بينما افتقد المستثمرون الروس السيولة النقدية. |
| When I told them, they were shocked, worried, scared. | عندما أخبرتهم، كانوا مصدومين وخائفين وقلقين. |
| I've seen them in those agonizing moments when they were scared to death. | رأيتهم في تلك اللحظات المؤلمة عندما كانوا خائفين حتى الموت |
| I'm not scared. | أنا لست خائفا . |
| I'm not scared. | أنا لست خائفة |
| Sami scared Layla. | أخاف سامي ليلى. |
| Uh, I'm scared! | أنا خائفة! |
| I'm seriously scared. | أنا خائفة حق ا. |
| Tom was very scared. | توم خائف جدا . |
| Are you scared already? | هل بدأت تشعر بالخوف |
| Are you scared already? | أنت خائف مسبقا |
| Sami feels so scared. | سامي خائف جد ا. |
| Sami feels so scared. | سامي يشعر بخوف شديد. |
| You really scared us. | لكن اللي شفته امس ماكان علشان هالسبب . |
| Princess Sara is scared. | الأميره سارة خائفة. |
| I was very scared. | أط لقت عدة طلقات في الهواء فارتعبت. |
| I'm really scared of thunderstorms. | الحقيقة أني أخاف البرق |
| You must have been scared. | لا بد من أن ك شعرت بالخوف. |
| Layla was scared to death. | كادت ليلى أن تموت خوفا. |
| Sami must have been scared. | لا بد من أن سامي كان خائفا. |
| Merry is scared of dogs. | تخاف ماري من الكلاب. |
| He ran like a scared rabbit. | هرب كأرنب خائف. |
| I'm not scared! This is fun! | أنا لست خائفا ! هذه متعة! |
| Why are people scared of her? | لم يخافها الن اس |
| She was scared to cross the road. | خافت أن تعبر الشارع. |
| There is nothing to be scared of. | لا يوجد أي شيء مدعاة للخوف. |
| A loud noise in the night scared him. | الضوضاء الصاخبه في الليل اخافته. |
| I'm too scared to go there by myself. | أنا خائف جدا من الذهاب إلى هناك بمفردي. |
| I'm too scared to go there by myself. | أنا خائف جدا من الذهاب إلى هناك بنفسي. |
| I'm too scared to go there by myself. | أنا خائفه جدا من الذهاب إلى هناك بمفردي. |
| Why do you think I'm scared of you? | لم تظن أن ي خائف منك |
| They're NOT real Iraqis, they're scared hiding! Feb25 | ، إنهم ليسوا حقا عراقيين ،إنهم مختبئين الآن ومرتعدين Feb25 |
| You shall not be scared of them for Yahweh your God is in the midst of you, a great and awesome God. | لا ترهب وجوههم لان الرب الهك في وسطك اله عظيم ومخوف. |
| And I think I scared him because he basically promised me we had no product but he said, We'll give you a paragraph in the arts section if you'll just go away. | و اعتقد انني اخفته حينها لانه وعدني حينها رغم انه لم نكن نملك المنتج بعد ولكنه قال سنعطيكم مقالا في قسم الفنون .. على شرط أن ترحل عني |
| So, now that I've scared the crap out of you ... | لذا، بعد أن قمت بإثارة الهلع في نفوسكم .. |
| The whole world knows how scared of our wits we are. | فنحن كما وصفنا العالم أجمع خائفون ،، مرتــــــــــــــعدون |
| and shall tell them, Hear, Israel, you draw near this day to battle against your enemies don't let your heart faint don't be afraid, nor tremble, neither be scared of them | ويقول لهم اسمع يا اسرائيل. انتم قربتم اليوم من الحرب على اعدائكم. لا تضعف قلوبكم. لا تخافوا ولا ترتعدوا ولا ترهبوا وجوههم. |
| Many of them fade away. Some of them stay. | العديد منهم يختفي، وبعضهم يبقى. |
| Female Narrator Women come to us, and they are crying and scared. | راوية ت قص دنا السيدات وهن خائفات يبكين. |
| There was a lot of blood and I was really very scared. | كان هنالك الكثير من الدماء وكنت خائف ة جد ا. |
| Thank you very much, Chris. Everybody who came up here said they were scared. I don't know if I'm scared, but this is my first time of addressing an audience like this. | شكرا جزيلا , كريس. جميع الأشخاص الذين وقفوا على هذه المنصة قالوا أنهم كانوا خائفون. أنا لا أعلم إذا كنت خائفة, ولكن هذه أول مرة لي أحاضر على جمهور بهذا العدد. |
| but denied them and turned away , | ولكن كذب بالقرآن وتولى عن الإيمان . |
| but denied them and turned away , | فلا آمن الكافر بالرسول والقرآن ، ولا أد ى لله تعالى فرائض الصلاة ، ولكن كذ ب بالقرآن ، وأعرض عن الإيمان ، ثم مضى إلى أهله يتبختر مختالا في مشيته . هلاك لك فهلاك ، ثم هلاك لك فهلاك . |
Related searches : Scared Away - Scared Away From - Put Them Away - Drive Them Away - Give Them Away - Blow Them Away - Throw Them Away - Keep Them Away - Take Them Away - Turn Them Away - Whisk Them Away - Chase Them Away - Scared Stiff
