ترجمة "save up" للغة العربية:


  قاموس إنجليزي-العربية

Save - translation : Save up - translation :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

Stay up the night long save a little
قم الليل صل إلا قليلا .
Stay up the night long save a little
يا أيها المتغطي بثيابه ، قم للصلاة في الليل إلا يسير ا منه . قم نصف الليل أو انقص من النصف قليلا حتى ت ص ل إلى الثلث ، أو زد على النصف حتى تصل إلى الثلثين ، واقرأ القرآن بت ؤ د ة وتمه ل مبي ن ا الحروف والوقوف .
PRAGUE We are all brought up to recycle paper to save trees.
براغ ــ لقد ر بينا جميعا على أهمية إعادة تدوير الورق من أجل إنقاذ الأشجار.
You shall eat, but not be satisfied. Your humiliation will be in your midst. You will store up, but not save and that which you save I will give up to the sword.
انت تأكل ولا تشبع وجوعك في جوفك. وتعز ل ولا تنجي والذي تنجيه ادفعه الى السيف.
Before Ephraim and Benjamin and Manasseh, stir up your might! Come to save us!
قدام افرايم وبنيامين ومنس ى ايقظ جبروتك وهلم لخلاصنا .
They came to him, and woke him up, saying, Save us, Lord! We are dying!
فتقدم تلاميذه وايقظوه قائلين يا سيد نجنا فاننا نهلك.
Before Ephraim and Benjamin and Manasseh stir up thy strength, and come and save us.
قدام افرايم وبنيامين ومنس ى ايقظ جبروتك وهلم لخلاصنا .
And when they had lifted up their eyes, they saw no man, save Jesus only.
فرفعوا اعينهم ولم يروا احدا الا يسوع وحده
Protesters fighting to save Lake Urmia in Iran from permanent environmental damage have not given up.
يحارب المتظاهرون لإنقاذ بحيرة أرومية في إيران من كارثة بيئية ولم ييأسوا بعد.
When they cast down, you shall say, 'be lifted up.' He will save the humble person.
اذا وضعوا تقول رفع. ويخلص المنخفض العينين.
Save your people, and bless your inheritance. Be their shepherd also, and bear them up forever.
خل ص شعبك وبارك ميراثك وارعهم واحملهم الى الابد
Save thy people, and bless thine inheritance feed them also, and lift them up for ever.
خل ص شعبك وبارك ميراثك وارعهم واحملهم الى الابد
Whereas this rickshaw wale in India could save up and buy antibiotics and he could buy refrigeration.
في حين أن جار العربة اليدوية في الهند يستطيع أن يوفر ليشتري المضادات الحيوية. ويمكنه شراء التبريد.
When men are cast down, then thou shalt say, There is lifting up and he shall save the humble person.
اذا وضعوا تقول رفع. ويخلص المنخفض العينين.
An organization such as ours, set up to save succeeding generations from the scourge of war, must improve that record.
ويجب على منظمتنا هذه، التي أنشئت لإنقاذ الأجيال المقبلة من ويلات الحرب، أن تحس ن ذلك السجل.
It is for this reason that I took up the offer from Save the Children to visit the Gaza Strip last week.
ولهذا السبب قبلت العرض الذي تقدمت به إلي منظمة أنقذوا الأطفال لزيارة قطاع غزة الأسبوع الماضي.
The world cannot save Fatah only Fatah can save itself.
لا يستطيع العالم أن ينقذ فتح ففتح وحدها القادرة على إنقاذ نفسها.
Italy, for example, would save up to 4 of its GDP its budget would move into surplus and fiscal stimulus would replace austerity.
فإيطاليا على سبيل المثال، قد توفر نحو 4 من ناتجها المحلي الإجمالي وتتحول موازنتها إلى الفائض ويحل الحافز المالي محل التقشف.
Other than God ? Can they save you or even save themselves ?
من دون الله أي غيره من الأصنام هل ينصرونكم بدفع العذاب عنكم أو ينتصرون بدفعه عن أنفسهم ، لا .
Other than God ? Can they save you or even save themselves ?
وقيل لهم توبيخ ا أين آلهتكم التي كنتم تعبدونها م ن دون الله ، وتزعمون أنها تشفع لكم اليوم هل ينصرونكم ، فيدفعون العذاب عنكم ، أو ينتصرون بدفع العذاب عن أنفسهم لا شيء من ذلك .
Save file..
احفظ الملف...
Save Selected
احفظ المنتقى
Save Diagram
احفظ التخطيط
Save state
احفظ الحالة
Save Images
احفظ صور
Save theme
احفظ صور
Save metadata
بيانات فوقية
Save worshippers .
إلا المصلين أي المؤمنين .
There will soon be more mosques than churches, he says, if true Europeans don t have the guts to stand up and save Western civilization.
فيقول قريبا سوف يكون عدد المساجد أكثر من عدد الكنائس، إذا لم يملك الأوروبيون الحقيقيون الشجاعة اللازمة للصمود وإنقاذ الحضارة الغربية .
Nine out of 10 either cannot save through their 401 plan, decide not to save or don't decide or save too little.
تسعة من أصل 10 إما لا يستطيعون الادخار عبر خطة معاش التقاعد، يقررون عدم الادخار أو لا يقررون أو يدخرون قليلا جدا.
If we make today s problems the excuse for failure to save the environment, we will simply pile up much bigger and potentially catastrophic problems tomorrow.
وإذا ما اتخذنا من مشاكل اليوم ذريعة للتقاعس عن إنقاذ البيئة فإننا بذلك نعمل ببساطة على تكديس قدر أعظم من المشاكل للغد ـ وعلى نحو ينذر بالكارثة.
Save Current Session
احفظ الجلسة الحالية
Save current project
إحفظ المشروع الحالي
Save Current Project
احفظ المشروع الحالي
Folders to save
المجلدات التي ست حفظ
Exit Without Save
اخرج دون الحفظ
Subsidies that Save
الإعانات المنقذة
We can cut the stem tide the stem of this into our oceans and in doing so, save our oceans, save our planet, save ourselves.
يمكننا ان نخفض دفق تلك المواد ... الى المحيط وبالقيام بذلك .. يمكننا انقاذ محيطاتنا .. وكوكبنا .. وانفسنا
In a conflict where too many have chosen violence, the White Helmets wake up everyday to save the lives others are trying so hard to take.
في مرحلة صراع اختار الكثيرون خلالها العنف. ارتأى متطوعو الخوذ البيضاء أن يستيقظوا كل صباح لينقذوا أرواح ا يكد البعض الآخر لإزهاقها.
On December 6, 1925, somewhere between 65,000 and 73,000 people showed up at the Polo Grounds to watch Grange, helping save the New York Giants' franchise.
وفي 6 ديسمبر 1925 تراوح عدد الجماهير التي توافدت على استاد بولو جراوندز ما بين 65,000 و73,000 لتشاهد جرانج وهو يسعى لتحقيق الفوز مع فريقه أمام فريق نيويورك جاينتس الرائع.
For who is God, save the LORD? and who is a rock, save our God?
لانه من هو اله غير الرب ومن هو صخرة غير الهنا
For who is God save the LORD? or who is a rock save our God?
لانه من هو اله غير الرب. ومن هو صخرة سوى الهنا
You must save me.
عليك أن تنقذني.
I'll save you all.
سأنقذكم جميعكم.
Can Navalny Save Russia?
هل ينقذ نافالني روسيا

 

Related searches : Save Up For - Save Up Money - Save Effort - Save It - Save Draft - Save Water - Save-all - Save All - Save Us - Save Settings - Save Yourself - Save With - Save Resources