ترجمة "sacrifice" للغة العربية:


  قاموس إنجليزي-العربية

Sacrifice - translation :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

They sacrifice family time. They sacrifice friend time.
إنهم يضحون بالوقت المخصص للأسرة.والوقت المخصص للأصدقاء.
They sacrifice fun time. They sacrifice personal indulgence.
إنهم يضحون بالوقت المخصص للمرح والمتع الشخصية.
You have made a human sacrifice a sacrifice to Odin
صنعت تضحية بشرية تضحية إلى أودين
When you sacrifice a sacrifice of thanksgiving to Yahweh, you shall sacrifice it so that you may be accepted.
ومتى ذبحتم ذبيحة شكر للرب فللرضا عنكم تذبحونها.
Sacrifice, devotion, love...
...التضحية و الحب و التفاني
A sublime sacrifice.
تضحية بلا مقابل
Don't sacrifice yourself.
لا تضح ي بنفسك ..
Sacrifice my life?
أ ض حى بحايتى
They sacrifice hobbies. And they sacrifice sleep. So it affects their health.
إنهم يضحون بالهوايات. و يضحون بالنوم. وبالتالي فإن صحتهم تتأثر.
It was a sacrifice.
لقد كانت تضحية
Couldn't understand your sacrifice.
بالتأكيد, كان يعلم التضحية التى قدمتها له
Let the sacrifice begin.
دع التضحية تبدأ.
Here is your sacrifice!
! ها هي قربانكم
It meant sacrifice and devotion.
. هذا يعنى التضحية والإخلاص
That means privilege and sacrifice.
وهذا يعني الشرف والتضحية
Why sacrifice vai his family, ...
ما فائدة التضحية بعائلتك
Bind the sacrifice with cord!
كورا ! أربطوا القربان بالحبال
I can't sacrifice my children!
! لا أستطيع التضحية بأطفالي
As a token of sacrifice..
... كرمز للتضحية
An easy sacrifice, my princess.
تضحية سهلة,يا ملكتى.
Who shall see my sacrifice?
من سيرى تضحيتى
Woman That's no sacrifice, that's revenge!
إمرأة ذلك ليس تضحية، إنه إنتقام!
We pay tribute to their sacrifice.
ونحن نشيد بما قدموه من تضحيــة، ونعتز بذكراهم.
What do futures sacrifice for success?
بماذا يضحي المستقبليون من أجل النجاح
Woman That's no sacrifice, that's revenge!
إمرأة ذلك ليس تضحية، إنه إنتقام!
We don't talk about the sacrifice.
نحن لا نتحدث عن التضحية.
I can't sacrifice my life anymore.
لا استطيع ان أضحى بحياتى اكثر
Or a virgin for a sacrifice?
او عذراء لكي نضحي بها
I can't sacrifice them for Rocky.
أنا لا أ ستطيع التضحية بهم لروكى
I'd be ready to sacrifice myself.
سأكون على استعداد للتضحية بنفسي
To what must he sacrifice them?
من أجل ماذا عليه أن يضحى بها
Is very sad ending, with sacrifice.
نهاية محزنة للغاية، مصحوبة بالتضحية
Her Highness is the real sacrifice.
صاحبة السمو هى التضحية الحقيقية
It is a life of sacrifice.
إن ها حياة من التضحية.
He said, Peaceably I have come to sacrifice to Yahweh. Sanctify yourselves, and come with me to the sacrifice. He sanctified Jesse and his sons, and called them to the sacrifice.
فقال سلام. قد جئت لاذبح للرب. تقدسوا وتعالوا معي الى الذبيحة. وقدس يس ى وبنيه ودعاهم الى الذبيحة.
so pray unto thy Lord and sacrifice .
فصل لربك صلاة عيد النحر وانحر نسكك .
So pray to your Lord and sacrifice .
فصل لربك صلاة عيد النحر وانحر نسكك .
So pray unto thy Lord , and sacrifice .
فصل لربك صلاة عيد النحر وانحر نسكك .
We ransomed him with a great sacrifice ,
وفديناه أي المأمور بذبحه ، وهو إسماعيل أو إسحاق قولان بذبح بكبش عظيم من الجنة وهو الذي قربه هابيل جاء به جبريل عليه السلام فذبحه السيد إبراهيم مكبرا .
so pray unto thy Lord and sacrifice .
فأخلص لربك صلاتك كلها ، واذبح ذبيحتك له وعلى اسمه وحده .
So pray to your Lord and sacrifice .
فأخلص لربك صلاتك كلها ، واذبح ذبيحتك له وعلى اسمه وحده .
So pray unto thy Lord , and sacrifice .
فأخلص لربك صلاتك كلها ، واذبح ذبيحتك له وعلى اسمه وحده .
We ransomed him with a great sacrifice ,
واستنقذنا إسماعيل ، فجعلنا بديلا عنه كبش ا عظيم ا .
Let not my sacrifice be in vain!
لا تدعوا تضحيتي !تذهب هباءا
You sacrifice now for a return later.
أن ثضحي الآن لتحصد لاحقا .

 

Related searches : Human Sacrifice - Sacrifice Fly - Sacrifice Operation - Sacrifice For - Self-sacrifice - Supreme Sacrifice - Soul Sacrifice - Sacrifice Myself - Blood Sacrifice - Sacrifice Performance - Sacrifice Quality - Noble Sacrifice - Personal Sacrifice - Sacrifice Time