ترجمة "runs and drives" للغة العربية:


  قاموس إنجليزي-العربية

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

Money not only drives war it also drives peace.
فالمال لا يحرك الحرب فحسب، بل يحرك السلام أيضا.
Sami drives.
سامي يسوق.
He drives fast.
هو يسوق بسرعة.
Betty drives fast.
تقود بتي بسرعة.
What Drives Moral Progress?
ما الذي يدفع عجلة التقدم الأخلاقي
Scarce labor drives wages.
ندرة الأيدي العاملة تزيد الأجور
He drives very fast.
إنه يقود بسرعة عالية.
The car drives fast.
السيارة تجري بسرعة.
He drives his own car.
إنه يقود سيارته الخاصة.
My father drives very well.
أبي ماهر في قيادة السيارة.
My father drives to work.
يقود أبي السيارة إلى عمله.
Tom drives an imported car.
يقود توم سيارة مستوردة.
And the night and that which it drives on ,
والليل وما وسق جمع ما دخل عليه من الدواب وغيرها .
He runs.
هو يجري
Here's something that drives me crazy.
هنا شيء يدفعني للجنون.
He often drives his father's car.
عادة ما يقود سيارة أبيه.
He drives a car, doesn't he?
انه يسوق سيارة .اليس كذالك
He drives a car, doesn't he?
انه يسوق سيارة.اليس كذالك
The faith that drives the JOBS Act is the same magical thinking that drives many Internet phenomena people are good and everyone means well.
إن العقيدة التي تحرك هذا القانون لا تختلف كثيرا عن التفكير السحري الذي يحرك العديد من الظواهر على شبكة الإنترنت ألا وهو أن الناس كلهم خيرون وكلهم يتسمون بحسن النوايا.
Regional and global players What drives companies to invest abroad?
الجهات الفاعلة الإقليمية والعالمية ما هو دافع الشركات للاستثمار في الخارج
This method is typical for CD drives.
هذا الأسلوب هو الحال بالنسبة للمحركات أقراص CD.
Lynn runs fast.
لين تركض بسرعة.
Solid state drives (SSD) overwrite data differently from hard disk drives (HDD) which makes at least some of their data easier to recover.
محركات أقراص الحالة الصلبة ( SSD ) الكتابة البيانات بشكل مختلف من الأقراص الصلبة (HDD ) مما يجعل بعض البيانات الخاصة بهم على الأقل أسهل للتعافي.
She runs in Durban and the Transvaal
إنها تحكم في ديربان والترانسفال
Tom often drives slightly over the speed limit.
غالبا مايقود توم سيارته أسرع قليلا من الحد المسموح به
Tom often drives slightly over the speed limit.
غالبا ما يتجاوز توم حد السرعة بقيادته بشكل طفيف
Layla drives as if she owned the road.
ليلى تسوق و كأن الط ريق ملك لها.
A more specific example drives home the point.
وهناك مثال أكثر تحديدا ويقودنا إلى بيت القصيد مباشرة.
This method is typical with computer hard drives.
هذا الأسلوب هو الحال مع محركات أقراص الكمبيوتر الصلبة.
Growth is the main engine that drives development.
فالنمو الاقتصادي هو المحرك الذي يدفع عجلة التنمية.
This dog runs fast.
هذا الكلب يركض بسرعة.
Tom runs very fast.
يركض توم بسرعة كبيرة.
Hunger is perhaps the strongest of all human drives.
الجوع هو أقوى الدوافع الإنسانية على الأرجح.
2 Hard drives noted are options available from Apple.
2 الأقراص الصلبة لاحظت هي الخيارات المتاحة من شركة أبل.
That is the one , who drives away the orphan ,
فذلك بتقدير هو بعد الفاء الذي ي د ع اليتيم أي يدفعه بعنف عن حقه .
That is the one , who drives away the orphan ,
فذلك الذي يدفع اليتيم بعنف وشدة عن حقه لقساوة قلبه .
It runs out of space.
لأن مساحتها تنفذ
The automobile runs on electricity.
تعمل السيارة بالكهرباء.
Ken runs faster than you.
كن يركض أسرع منك.
How fast that horse runs!
ما أسرع ركض ذلك الفرس!
The irony runs even deeper.
والمفارقة هنا أشد عمقا.
Otherwise, bank runs and debt panics will be rampant.
وإلا فإن هذا يعني انتشار حالات فرار الودائع من البنوك وأزمات الديون.
It lasts 5½ months and runs twice a year.
مدتها خمس أشهر ونصف وتعقد مرتين في السنة.
For that is the one who drives away the orphan
فذلك بتقدير هو بعد الفاء الذي ي د ع اليتيم أي يدفعه بعنف عن حقه .
For that is the one who drives away the orphan
فذلك الذي يدفع اليتيم بعنف وشدة عن حقه لقساوة قلبه .