ترجمة "repayment instalment" للغة العربية:
قاموس إنجليزي-العربية
Instalment - translation : Repayment - translation : Repayment instalment - translation :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
Second instalment category A claims corrections Third instalment category A claims corrections Fourth instalment category A claims corrections Fifth instalment category A claims corrections Sixth instalment category A claims corrections First instalment category C claims corrections Fourth instalment category C claims corrections | الجدول 16 تصويبات الدفعة الأولى من المطالبات الفلسطينية المتأخرة من الفئة جيم |
5. Repayment of advances | ٥ سداد السلف |
Stiff eligibility and repayment conditions. | شروط الحصول على القروض واستردادها بصفة جبرية. |
The repayment process has been initiated. | وقد بدأت عملية التسديد. |
7. Conditions for repayment of advance | ٧ شروط سداد السلفة |
Second, banks are vulnerable to non repayment. | وتتلخص العقبة الثانية في تعرض البنوك لعدم السداد. |
6. Target date for repayment of advance | ٦ التاريخ المحدد لسداد السلفة |
First instalment for 1993 | تبرع إضافي لعام ١٩٩٣ |
Based on the recommended corrections reported in paragraphs 2 to 9 of this report, supra, the category A claims aggregate corrected awards by instalment, per country, are as follows Second instalment category A claims corrections Third instalment category A claims corrections Fourth instalment category A claims corrections Fifth instalment category A claims corrections Sixth instalment category A claims corrections | 1 استنادا إلى التصويبات الموصى بها أعلاه في الفقرات من 2 إلى 9 من هذا التقرير، تكون مبالغ التعويضات الإجمالية المصو بة للمطالبات من الفئة ألف ، بحسب الدفعة والبلد، على النحو التالي |
Third F4 instalment, claim No. 5000450 and fourth F4 instalment, claim Nos. 5000454 and 5000466. | الدفعة الثالثة من المطالبات من الفئة واو 4 ، المطالبة رقم 5000450 والدفعة الرابعة من المطالبات من الفئة واو 4 ، المطالبتان رقم 5000454 و5000466. |
The repayment rate is over 98 per cent. | ومعدل السداد يزيد عن ٩٨ في المائة . |
E 1 claims, tenth instalment | الدفعة العاشرة من المطالبات من الفئة هاء 1 |
F 4 claims, fifth instalment | الدفعة 5 من المطالبات من الفئة واو 4 |
Overview of the fourth instalment | ألف استعراض عام للدفعة الرابعة |
Summary of fourth instalment recommendations | الجدول 1 موجز التوصيات بشأن الدفعة الرابعة |
The repayment rate for 2004 was 92 per cent. | وكان معدل سداد القروض سنة 2004 هو 92 في المائة. |
Sixth F1 instalment, claim No. 5000120. | الدفعة السادسة من المطالبات من الفئة واو 1 ، المطالبة رقم 5000120. |
First F4 instalment, claim No. 5000393. | الدفعة الأولى من المطالبات من الفئة واو 4 ، المطالبة رقم 5000393. |
First F4 instalment, claim No. 5000392. | الدفعة الأولى من المطالبات من الفئة واو 4 ، المطالبة رقم 5000392. |
First F4 instalment, claim No. 5000397. | الدفعة الأولى من المطالبات من الفئة واو 4 ، المطالبة رقم 5000397. |
First F4 instalment, claim No. 5000404. | الدفعة الأولى من المطالبات من الفئة واو 4 ، المطالبة رقم 5000404. |
First F4 instalment, claim No. 5000405. | الدفعة الأولى من المطالبات من الفئة واو 4 ، المطالبة رقم 5000405. |
Fourth F4 instalment, claim No. 5000455. | الدفعة الرابعة من المطالبات من الفئة واو 4 ، المطالبة رقم 5000455. |
Fourth F4 instalment, claim No. 5000465. | (104) الدفعة الرابعة من المطالبات من الفئة واو 4 ، المطالبة رقم 5000465. |
First F4 instalment, claim No. 5000363. | (108) الدفعة الأولى من المطالبات من الفئة واو 4 ، المطالبة رقم 5000363. |
Fourth F4 instalment, claim No. 5000457. | الدفعة الرابعة من مطالبات الفئة واو 4 ، المطالبة رقم 5000457. |
Fourth F4 instalment, claim No. 5000153. | الدفعة الرابعة من مطالبات الفئة واو 4 ، المطالبة رقم 5000153. |
It is not beyond the international community to set standards to achieve both repayment of debt and an easing of the burden of such repayment. | ولن يتعذر على المجتمع الدولي أن يحدد معايير تكفل في آن واحد سداد الدين وتخفيف عبء هذا السداد. |
Price inflation forces creditors to accept repayment in debased currency. | إذ أن تضخم الأسعار من شأنه أن يرغم الدائنين على قبول السداد بعملة مخفضة القيمة. |
then , he shall be recompensed for it in full repayment | ثم يجزاه الجزاء الأوفى الأكمل يقال جزيته سعيه وبسعيه . |
then , he shall be recompensed for it in full repayment | ثم ي جزى الإنسان على سعيه الجزاء المستكمل لجميع عمله ، وأن إلى ربك أيها الرسول انتهاء جميع خلقه يوم القيامة . |
Repayment rates have remained at a remarkable 99 per cent. | وظلت معدلات السداد في مستوى هائل وهو 99 في المائة. |
We owe Mrs. Mukherji five rupees, she'll press for repayment. | نحن مدينين للسيدة (موكرجي) بخمس روبيات و سوف تلح من أجل تسديدها |
Summary of claims in the thirtieth instalment | الجدول 1 ملخص المطالبات في الدفعة الثلاثين |
D 1 claims, nineteenth instalment, part three | الدفعة 19 من المطالبات من الفئة دال 1، الجزء الثالث |
Audit of E 1 claims, 10th instalment | 175 مراجعة مطالبات الفئة هاء 1 المتعلقة بالدفعة العاشرة |
Audit of D 1 claims, 19th instalment | 176 مراجعة مطالبات الفئة دال 1 المتعلقة بالدفعة التاسعة عشرة |
Audit of F 4 claims, 5th instalment | 177 مراجعة مطالبات الفئة واو 1، الدفعة الخامسة |
The demand for debt repayment confronts the philosophy of debt forgiveness. | ففي مواجهة المطالبة بسداد الدين تبرز فلسفة الإعفاء من الدين. |
Despite the ongoing crisis, repayment rates remain above the ninetieth percentile. | وعلى الرغم من استمرار الأزمة ، ظلت معدلات السداد تتجاوز المئين التسعون. |
The debt was due for repayment at the end of 1993. | وكان الدين مستحق الوفاء في نهاية عام ١٩٩٣. |
quot (e) Repayment and servicing of Iraq apos s foreign debt | quot )ﻫ( تسديد ما على العراق من ديون أجنبية ومن فوائد مستحقة على هذه الديون |
Repayment of loans in respect of crop substitution 1 497 371 | رد القروض المتعلقة باﻻستعاضة عن المحاصيل ٣٧١ ٤٩٧ ١ |
Sri Lanka apos s debt repayment obligations had continued to increase. | وأضافت أن التزامات تسديد الديون في سري ﻻنكا ﻻ تزال في حالة ازدياد. |
These two claims were reviewed by the Panel as part of the special instalment of deceased detainee claims (the special instalment ). | واستعرض الفريق هاتين المطالبتين في إطار الدفعة الاستثنائية من المطالبات المتعلقة بمحتجزين متوفين (الدفعة الاستثنائية)(). |
Related searches : First Instalment - Final Instalment - Instalment Credit - Instalment Sale - Initial Instalment - Next Instalment - Single Instalment - Instalment Schedule - Scholarship Instalment - Second Instalment - Instalment Amount - Loan Instalment