ترجمة "renown expert" للغة العربية:
قاموس إنجليزي-العربية
Expert - translation : Renown - translation : Renown expert - translation :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
A legal expert and academic of considerable renown, Professor McCormack has worked closely with various governments and with the ICRC. | والأستاذ ماك ورماك، وهو خبير قانوني وأكاديمي ذائع الصيت، قد عمل بالتعاون الوثيق مع حكومات مختلفة ومع لجنة الصليب الأحمر الدولية. |
have We not given you high renown ? | ورفعنا لك ذكرك بأن ت ذكر مع ذكري في الآذان والإقامة والتشهد والخطبة وغيرها . |
have We not given you high renown ? | ألم نوسع أيها النبي لك صدرك لشرائع الدين ، والدعوة إلى الله ، والاتصاف بمكارم الأخلاق ، وحططنا عنك بذلك ح م لك الذي أثقل ظهرك ، وجعلناك بما أنعمنا عليك من المكارم في منزلة رفيعة عالية |
And We have upraised for thee thy renown . | ورفعنا لك ذكرك بأن ت ذكر مع ذكري في الآذان والإقامة والتشهد والخطبة وغيرها . |
We granted them Our blessing and high renown . | ووهبنا لهم للثلاثة من رحمتنا المال والولد وجعلنا لهم لسان صدق عليا رفيعا هو الثناء الحسن في جميع أهل الأديان . |
And We have upraised for thee thy renown . | ألم نوسع أيها النبي لك صدرك لشرائع الدين ، والدعوة إلى الله ، والاتصاف بمكارم الأخلاق ، وحططنا عنك بذلك ح م لك الذي أثقل ظهرك ، وجعلناك بما أنعمنا عليك من المكارم في منزلة رفيعة عالية |
We granted them Our blessing and high renown . | ووهبنا لهم جميعا من رحمتنا فضلا لا يحصى ، وجعلنا لهم ذكر ا حسن ا ، وثناء جميلا باقي ا في الناس . |
And someone of greater renown the congressman Davy Crockett. | رجل الكونجرس.. دافى كروكيت كروكيت |
Your name, Yahweh, endures forever your renown, Yahweh, throughout all generations. | يا رب اسمك الى الدهر. يا رب ذكرك الى دور فدور . |
But you, Yahweh, will remain forever your renown endures to all generations. | اما انت يا رب فالى الدهر جالس وذكرك الى دور فدور . |
even Yahweh, the God of Armies Yahweh is his name of renown! | والرب اله الجنود يهوه اسمه. |
And bestowed on them some of Our blessings , and gave them high renown . | ووهبنا لهم للثلاثة من رحمتنا المال والولد وجعلنا لهم لسان صدق عليا رفيعا هو الثناء الحسن في جميع أهل الأديان . |
We granted them Our mercy and bestowed on them true and high renown . | ووهبنا لهم للثلاثة من رحمتنا المال والولد وجعلنا لهم لسان صدق عليا رفيعا هو الثناء الحسن في جميع أهل الأديان . |
And bestowed on them some of Our blessings , and gave them high renown . | ووهبنا لهم جميعا من رحمتنا فضلا لا يحصى ، وجعلنا لهم ذكر ا حسن ا ، وثناء جميلا باقي ا في الناس . |
We granted them Our mercy and bestowed on them true and high renown . | ووهبنا لهم جميعا من رحمتنا فضلا لا يحصى ، وجعلنا لهم ذكر ا حسن ا ، وثناء جميلا باقي ا في الناس . |
and We bestowed on them Our mercy , and granted them a truly lofty renown . | ووهبنا لهم للثلاثة من رحمتنا المال والولد وجعلنا لهم لسان صدق عليا رفيعا هو الثناء الحسن في جميع أهل الأديان . |
and We bestowed on them Our mercy , and granted them a truly lofty renown . | ووهبنا لهم جميعا من رحمتنا فضلا لا يحصى ، وجعلنا لهم ذكر ا حسن ا ، وثناء جميلا باقي ا في الناس . |
Why was this horrible little building so important to their renown and their innovation? | لماذا كان هذا المبنى الصغير المزري مهما لشهرتهم و إبداعهم |
And We bestowed on them of Our mercy , and We made for them a renown lofty . | ووهبنا لهم للثلاثة من رحمتنا المال والولد وجعلنا لهم لسان صدق عليا رفيعا هو الثناء الحسن في جميع أهل الأديان . |
And we gave them of Our mercy , and assigned to them a high and true renown . | ووهبنا لهم للثلاثة من رحمتنا المال والولد وجعلنا لهم لسان صدق عليا رفيعا هو الثناء الحسن في جميع أهل الأديان . |
And We bestowed on them of Our mercy , and We made for them a renown lofty . | ووهبنا لهم جميعا من رحمتنا فضلا لا يحصى ، وجعلنا لهم ذكر ا حسن ا ، وثناء جميلا باقي ا في الناس . |
And we gave them of Our mercy , and assigned to them a high and true renown . | ووهبنا لهم جميعا من رحمتنا فضلا لا يحصى ، وجعلنا لهم ذكر ا حسن ا ، وثناء جميلا باقي ا في الناس . |
You'd think that person might have made a lot of money, achieved renown in some field. | سوف تجزمون ان هذا الشخص على الاغلب يملك الكثير من المال وقد نجح في مجال ما من المجالات |
You would think that person might have made a lot of money, achieved renown in some field. | سوف تجزمون ان هذا الشخص على الاغلب يملك الكثير من المال وقد نجح في مجال ما من المجالات |
It was in the use of such ships that courageous seamen like Constantine Kanaris won international renown. | كان في استخدام مثل هذه السفن أن البحارة الشجعان مثل Kanaris قسطنطين اكتسب شهرة عالمية. |
You're a naval ordinance expert. Expert! | انت خبير انظمة بحرية خبير! |
And you're an expert I suppose. Expert. | وانت كما أفترض خبير فى المعاملات |
61. The World Renown is a tanker of 262,267 dead weight tons registered under the flag of Liberia. | ٦١ World Renown هي ناقلة نفط حمولتها القصوى ٢٦٧ ٢٦٢ طنا، وهي مسجلة تحت علم ليبريا. |
And it is a lovely thing to live with courage, and to die leaving behind an everlasting renown. | وانه لشى عظيم ورائع العيش مع الشجاعة والموت مخلفا ذكرى ابدية |
Expert | خبير |
Expert | خبير |
If it is someone of worldwide renown, the presidency will immediately be established as a post of global importance. | فإن كان شخصا يتمتع بشهرة عالمية فلا شك أن رئاسة المجلس سوف تتحول على الفور إلى كيان ذي أهمية عالمية. |
Expert mode | الوضع المتقدم |
Expert presentations | عروض الخبراء |
Expert meetings | ثامنا اجتماعات الخبراء |
Expert Options | خيارات الخبراء |
Expert Mode | نمط المتقدم |
Expert consultant | خبير استشاري |
Expert (MIC) | خبير )هيئة التصنيع العسكري( |
Expert (IAEC) | خبير )هيئة الطاقة الذرية العراقية( |
Expert advisers | المستشارون الخبراء |
Scientific expert | مستشار علمي منتج منفذ وعلاقات عامة |
Research carried out by our scientists in the fields of mathematics, physics and biology has won renown far beyond the region. | وقد حظيت اﻷبحاث التي أجراها علماؤنا في مجاﻻت الرياضيات والطبيعة واﻷحياء بشهرة تجاوزت المنطقة. |
Expert review teams | 1 أفرقة خبراء الاستعراض |
Luana Pinheiro Expert | لوانا بينييرو خبيرة |
Related searches : High Renown - Renown Company - Renown For - International Renown - Global Renown - National Renown - Of Worldwide Renown - Is Renown For - Of International Renown - Of World Renown - Of Some Renown - Expert Evaluation