ترجمة "rehabilitation center" للغة العربية:
قاموس إنجليزي-العربية
Center - translation : Rehabilitation - translation : Rehabilitation center - translation :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| Center for International Rehabilitation | السيدة إليزابيت أستيتي رودريغيس ، السيد خوسيه لويس ساليناس مونتيس ، السيد كارلوس مانويل رومان هيريديا، السيد خوان بابلو فيغاس تور يس، السيد باتريسيو روبيو كوريا، السيدة إليانا بيراون إيسكوديرو، السيد أليخاندرو نيرا سانشيز، السيدة دايت ماريون. |
| Center for International Rehabilitation (Special, 2004) | مؤتمر المنظمات غير الحكومية ذات المركز الاستشاري لدى المجلس الاقتصادي والاجتماعي باسم مؤسسة بحوث نقل التكنولوجيا ودمجها (القائمة، 2004) |
| Al Nadeem Center for the rehabilitation of the Victims of Violence announced on its Facebook page | أعلن مركز النديم لتأهيل ضحايا العنف على صفحته على فيسبوك |
| Guinée Solidarité has 4 main branches Strasbourg, Marseille (that has been financing a major rehabilitation center for the disabled in Mamou), Paris and Conakry. | لدى مؤسسة (التضامن مع غينيا) أربعة أفرع رئيسية ستراسبورج، ومارسيليا (والذي يقوم بتمويل مركز كبير لإعادة تأهيل المعاقين في مامو)، وباريس، وكونكاري. |
| The Al Munasaha rehabilitation center is supposed to cure jihadi passions, and Saudi returnees from Guantánamo who spend time at Al Munasaha are later offered jobs and wives. | ومن المفترض أن يعمل مركز المناصحة لإعادة التأهيل على علاج الانحرافات الفكرية لدى الجهاديين، ومن المعروف أن السعوديين العائدين من جوانتانامو والذين أمضوا بعض الوقت في مركز المناصحة ع ـر ض ت عليهم الوظائف وزو جوا في وقت لاحق. |
| (b) Rehabilitation | (ب) إعادة التأهيل |
| Physical Rehabilitation | إعادة التأهيل |
| Shelter Rehabilitation | إصلاح المأوى |
| Functional rehabilitation | التأهيل الوظيفي |
| To include the widest number of disabled persons' organizations, the help of such organizations as the World Blind Union, the World Federation of the Deaf, Inclusion International and the Center for International Rehabilitation was enlisted. | 17 ولإدراج أكبر عدد من منظمات المعوقين فقد طلبت المساعدة من منظمات مثل الإتحاد العالمي للمكفوفين، والاتحاد العالمي للصم، والمنظمة الدولية لإدماج المعوقين، ومركز التأهيل الدولي. |
| Rehabilitation and reconstruction | 2 الإصلاح والتعمير |
| Rule 3 Rehabilitation | القاعدة 3 |
| Center | وس ط |
| Rehabilitation of degraded areas | إعادة تأهيل المناطق المتردية |
| (ii) Treatment and rehabilitation | 2 العلاج واعادة التأهيل |
| Top Center | أعلى الوسط |
| Bottom Center | أسفل الوسط |
| South Center | مركز بلدان الجنوب |
| Article 26 Habilitation and rehabilitation | (و) منع الحرمان على أساس التمييز من الرعاية الصحية أو الخدمات الصحية أو الغذاء والسوائل بسبب الإعاقة. |
| Disarmament, demobilization, rehabilitation and reintegration | سابعا نزع السلاح والتسريح وإعادة التأهيل وإعادة الإدماج |
| Physical medicine and rehabilitation, etc. | (ج) الطب البدني والتأهيل، إلخ. |
| For prevention, treatment and rehabilitation | فيما يتعلق بالوقاية والعلاج وإعادة التأهيل |
| Financing for rehabilitation is unpredictable. | كما لا يمكن التنبؤ بالتمويل اللازم لإعادة التأهيل. |
| Prevention, diversion, rehabilitation and education | المنع والترفيه وإعادة التأهيل والتثقيف |
| Shanta Memorial Rehabilitation Centre (India) | Shanta Memorial Rehabilitation Centre (الهند) |
| It also houses the SABB Investment Research Center and Microsoft Innovation Center . | كما يضم المبنى مركز ساب لأبحاث الاستثمار ومركز مايكروسوفت للابتكار. |
| 1.160 25,000 refugees with disabilities will have been served by Community Rehabilitation Centres utilizing the Community Based Rehabilitation approach. | 1 160 توفير خدمات لنحو 000 25 لاجئ معاق بواسطة التأهيل في المجتمع المحلي وذلك باتباع نهج لإعادة التأهيل يقوم على المجتمع المحلي. |
| References External links Al Faisaliah Center at ArchNet Al Faisaliyah Center at Phorio | موقع برج الفيصلية Al Faisaliah Center at ArchNet Al Faisaliyah Center at Phorio |
| Shopping center The Azrieli Center Mall is one of the largest in Israel. | ولهذا المركز شعبية كبيرة، لذلك هو من أنجح مراكز التسوق في إسرائيل. |
| E. Post conflict reconstruction and rehabilitation | هاء التعمير والتأهيل بعد الصراع |
| E. Post conflict reconstruction and rehabilitation | هاء التعمير والتأهيل بعد الصراع |
| Humanitarian assistance and rehabilitation for Ethiopia | تقديم المساعدة الإنسانية والمساعدة في إعادة التأهيل إلى إثيوبيا |
| Humanitarian assistance and rehabilitation for Ethiopia | الجلسات العامة A 58 PV.37 39 و 69 و 75 |
| Social and economic reconstruction and rehabilitation | سادسا إعادة البناء والتأهيل على الصعيدين الاجتماعي والاقتصادي |
| Citizens United for Rehabilitation of Errants | مؤسسة نوفارتيس للتنمية المستدامة |
| Humanitarian assistance and rehabilitation for Ethiopia | 60 218 تقديم المساعدة الإنسانية إلى إثيوبيا وتأهيلها |
| International Rehabilitation Council for Torture Victims | إسبانيا |
| Data Center Switch | مبد ل مركز بيانات |
| Human Lactation Center | منظمة Earthcorps |
| Rehabilitation of degraded land Most countries have programmes for rehabilitation and also cite lack of funding as a primary hindrance. | 8 إصلاح الأراضي المتدهورة تمتلك معظم البلدان برامج لإصلاح الأراضي وتعلن أيضا أن النقص في التمويل عائق أساسي في هذا الصدد. |
| The Islamic Center of Washington is a mosque and Islamic cultural center in Washington, D.C.. | المركز الإسلامي بواشنطن هو مسجد ومركز ثقافي إسلامي في واشنطن العاصمة، الولايات المتحدة. |
| Bodø is the main population center of the district, while Fauske is a secondary center. | بودو هي مركز تجمع السكان في المنطقة، في حين أن فاوسك هو مركز ثانوي. |
| Sami drove Layla to a rehabilitation clinic. | أوصل سامي ليلى إلى عيادة إعادة تأهيل. |
| Sami drove Layla to a rehabilitation clinic. | رافق سامي ليلى بسي ارته إلى عيادة إعادة تأهيل. |
| Sami drove Layla to a rehabilitation clinic. | اصطحب سامي ليلى إلى عيادة إعادة تأهيل. |
Related searches : Cardiac Rehabilitation - Pulmonary Rehabilitation - Vocational Rehabilitation - Physical Rehabilitation - Rehabilitation Measures - Rehabilitation Medicine - Rehabilitation Period - Correctional Rehabilitation - Therapeutic Rehabilitation - Rehabilitation Services - Rehabilitation Program - Rehabilitation Plan
