ترجمة "rear axle gear" للغة العربية:

قاموس إنجليزي-العربية

Axle - translation :

محور العجلة

Gear - translation :

هيأ

Rear - translation :

خلفي

الكلمات الدالة : محور المحور محورها شحم الامامي العتاد والعتاد الترس التروس ترس الخلفية الخلفى المؤخرة خلفية المخرج

أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

To do so, the conventional brake design is modified in the direction of rear axle overbraking, and the components of the ABS are used.	وللقيام بذلك، فقد ع دل تصميم الفرامل التقليدية في اتجاه الفرملة الزائدة على المحور الخلفي، وقد استخدمت مكونات نظام ABS لهذا الغرض.
Through 1956, all wagons had the third row facing forward, but Chrysler's 1957 models had a roof too low to permit a forward facing seat installed over the axle, so it was turned around and placed behind the axle.	وعلى مدار عام 1956، كان الصف الثالث من كل سيارات الواغن مواجه ا للأمام، ولكن طرز كرايسلر 1957 كان بها سقف منخفض للغاية للسماح بتركيب مقاعد مواجهة للأمام على المحور، ولذلك تمت إدارتها ووضعها خلف المحور.
Watch the rear.	راقب الجزء الخلفي .
I rear cattle.	انا اربي الماشية .
On 22 August 2006, Rear Adm. Iqbal was relieved by German Rear Admiral Heinrich Lange.	وفي 22 أغسطس 2006، تم استبدال لواء البحرية إقبال باللواء البحري الألماني هاينريش لانج.
Car 2, Rear View	سيارة 2، المظهر الخلفي
I'm in the rear car.	انا في القاطرة الخلفية .
The rear gate was open.	كانت البوابة الخلفية مفتوحة .
Rear end collisions often cause whiplash.	غالبا ما تسبب الاصطدامات الخلفية اصابة في الرقبة .
He attacked me from the rear.	هاجمني هو من الخلف .
The rear view mirror fell off.	وقعت مرآة الرؤية الخلفية .
It had three wheels as landing gear.	كان له ثلاث عجلات كمعدات للهبوط.
Therefore, regardless of the worm's size (sensible engineering limits notwithstanding), the gear ratio is the size of the worm gear to 1 .	لذلك، بغض النظر عن حجم الدودة (على الرغم من الحدود الهندسية المعقولة)، فإن معدل الترس هو حجم الترس الدودي إلى 1 .
I am at the rear of him.	انا بخلفه .
Watch the rear. I'll watch the front.	راقب الجزء الخلفي . ساراقب انا الجزء الامامي.
Tom glanced at the rear view mirror.	توم القى نظرة سريعة في مرآة الرؤية الخلفية .
There's an emergency exit in the rear.	هنالك مخرج طوارئ في الخلف .
Lost and abandoned fishing gear and related debris	ثانيا معدات الصيد المفقودة والمتروكة وما يتصل بها من حطام
Smokers are asked to occupy the rear seats.	ط ل ب من المدخنين ان يشغلوا المقاعد الخلفية .
Please move to the rear of the bus.	انتقل الى الجزء الخلفي من الباص رجاء .
They had a dent in the rear door.	لديهم بعجة في الباب الخلفي .
I was rear ended by a pickup truck.	لقد اصطدمت من الخلف بشاحنة صغيرة .
The rear tire of my bicycle is flat.	الاطار الخلفي لعجلتي ضارب.
Rear tyres are now fitted on the front.	الإطارات الخلفية هي الآن مزودة على الجبهة.
His bloodied camera gear was found at the scene	وقد عثر على الكاميرا الملطخة بالدم في الموقع
My mother worked hard in order to rear us.	عملت امي بجد لكي تربينا .
Many people pushed their way toward the rear exit.	الكثير من الناس شقوا طريقهم باتجاه المخرج الخلفي.
You people go ahead. We'll bring up the rear.	ايها الناس امضوا قدما . نحن سوف نتبعكم .
Tom looked at himself in the rear view mirror.	نظر توم لنفسه في مرآة الرؤية الخلفية.
The hijackers moved to the rear of the plane.	تحركوا خاطفو الطائرة الى مؤخرة الطائرة .
In the middle we have a motor, and we also have a gear in it, and we use the gear to transfer the circulation of the motor.	في المنتصف لدينا المحرك، ولدينا أيضا التروس. ونحن نستخدم التروس لنقل دوران المحرك.
Gear cutting machines came into use in the 18th century.	كما بدأ استخدام ماكينات قطع التروس في القرن الثامن عشر.
Local police stations assembled approximately 150 officers in riot gear.	مراكز الشرطة المحلية حشدت حوالي 150 من ضباط مكافحة الشغب.
Recognizing also the need for appropriate measures to address lost or abandoned gear, including catches by derelict fishing gear, which adversely affects, inter alia, fish stocks and habitats,	وإذ تسلم أيضا بالحاجة إلى اتخاذ تدابير مناسبة لمعالجة مشكلة معدات الصيد المفقودة أو المتروكة، بما في ذلك السمك المصيد بمعدات الصيد المتروكة التي تؤثر تأثيرا ضارا في جملة أمور منها الأرصدة السمكية وموائلها،
Recognizing also the need for appropriate measures to address lost or abandoned gear, including catches by derelict fishing gear, which adversely affect inter alia fish stocks and habitats,	وإذ تسلم أيضا بالحاجة إلى اتخاذ تدابير مناسبة لمعالجة مشكلة معدات الصيد الضائعة أو المتروكة، بما في ذلك السمك المصيد بمعدات الصيد المتروكة التي تؤثر تأثيرا ضارا، على جملة أمور منها التأثير على الأرصدة السمكية وموائلها،
Speak louder for the benefit of those in the rear.	تكلم بصوت اعلى لفائدة الذين في المؤخرة .
The girl is checking out the rear of the bicycle.	تتفحص البنت مؤخرة دراجتها الهوائية .
Tom noticed a police car in the rear view mirror.	لاحظ توم سيارة الشرطة في مرآة الرؤية الخلفية.
) However, rear projection has been a far more common technique.	) ومع ذلك ، فقد كان الإسقاط الخلفي تقنية أكثر شيوعا بكثير .
Thomas Cowan (Director, Northwest Straits Commission) explained how the derelict fishing gear removal project of the Northwest Straits Marine Conservation Initiative addressed the location and removal of such gear.	وفسر توماس كوان (مدير لجنة مضائق الشمال الغربي) كيف يتناول مشروع إزالة معدات الصيد المهجورة التابع لمبادرة حفظ الأحياء البحرية بمضائق الشمال الغربي عملية تحديد موقع معدات الصيد المهجورة وإزالتها.
The commercial fishers comprise about 300 boats, with 50 per cent of the fishers owning their fishing gear and the remainder acting as helpers or employees of the gear owners.	أما القوارب التجارية لصيد الأسماك فيبلغ عددها 300 قارب، ويمتلك 50 في المائة من الصيادين معدات الصيد الخاصة بهم ويعمل الباقون كمساعدين أو كموظفين لدى مالكي المعدات.
A bunch of people thrust their way toward the rear exit.	اندفع حفنة من الناس بطريقهم الى المخرج الخلفي .
The people on board thrust their way toward the rear exit.	اندفع الناس على متن السفينة باتجاه المخرج الخلفي .
While skating at the ice rink she fell on her rear.	سقطت على مؤخرتها بينما كانت تتزلج في حلبة التزلج على الجليد.
Tom's car was rear ended and he suffered a whiplash injury.	لقد اصطدمت مؤخرة سيارة توم و عانى من اصابة في الرقبة .

Display this page in English