ترجمة "ready for execution" للغة العربية:


  قاموس إنجليزي-العربية

Execution - translation : Ready - translation : Ready for execution - translation :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

In all, in July 1994 projects worth US 2.5 billion were either under execution, ready for execution or in the process of being tendered.
وفي تموز يوليه ١٩٩٤ بوجه عام كانت هناك مشاريع بقيمة ٢,٥ بليون دوﻻر من دوﻻرات الوﻻيات المتحدة إما قيد التنفيذ، وإما جاهزة للتنفيذ أو في طور طرحها للمناقصة.
Ukraine, for its part, was ready to play an active role in the execution of UNDP projects in the developing countries.
وإن أوكرانيا من جانبها، على استعداد للمشاركة بفعالية في تنفيذ مشاريع برنامج اﻷمم المتحدة اﻹنمائي في البلدان النامية.
When all of the tagged operands of an instruction become available (that is, output from previous instructions and or user input), the instruction is marked as ready for execution by an execution unit.
عندما تتوفر كل المعاملات المميزة الخاصة بإحدى التعليمات (بمعنى المخرجات من التعليمات السابقة ومدخلات المستخدم)، يتم وضع علامة الاستعداد على التعليمات لتنفيذها من خلال وحدة تنفيذ.
C. Rationale for project execution
جيم اﻷساس المنطقي لتنفيذ المشروع
No options provided for ssh execution.
لا يمكن تحديد نظام فرعي و أمر في نفس الوقت
So much for the trial. Now for execution.
انتهت المحاكمة ، الآن جاء دور الاعدام
(e) Growth in national capacity for execution
)ﻫ( النمو في القدرة الوطنية على التنفيذ
Ready for extraction.
تعال!
Ready for pie?
هل نتناول الفطيرة
Execution
تنفيذ
Execution
تنفيذ
Pause script execution for specified number of seconds.
إيقاف مؤقت برنامج نصي لـ رقم من ثوان.
8. Technical support for national execution 17 17
٨ الدعم التقني للتنفيذ الوطني
8. Technical support for national execution 20 17
٦ المرفق اﻷول خدمات الدعم التقني
Impact of revised UNDP arrangements for project execution
أثر ترتيبات برنامج اﻷمم المتحدة اﻻنمائي المنقحة بشأن تنفيذ المشاريع
Jabalia Fatah gunmen claimed responsibility for their execution.
أعلن مقاتلو فتح مسؤوليتهم عن إعدامهما
Mr. President, the execution is set for tomorrow.
سيدي الرئيس موعد التنفيذ غدا
Absolutely ready for war...
جاهزون للحرب تمام ا
Ready for some jokes?
مستعدون لبعض النكات
Make ready for Bagdad.
سنرحل إلى بغداد
All ready for you.
جاهزة لك لاستلامها
Ready for number four?
مستعدة للشراب الرابع
Ready for another shot?
مستعد لكأس آخر
Ready for a round?
مستعد للجوله
ready for Father. Oh.
يجب أن نستعد لردة فعل أبي
Be ready for him.
استعدوا له
Ready for what, Grandmama?
جاهزة لماذا يا جدتي
I'm ready for sleep.
انا مستعد للنوم
You ready for another?
أنت جاهزة لكأس آخر
Execution problem
تنفيذ
Pause execution
إيقاف مؤقت
Step execution...
تخط التنفيذ...
Task Execution
مهم ة
Command execution
تنفيذ الأمر قبل الإتصال
Arbitrary execution
اﻹعدام التعسفي
Another execution.
إعدام آخر
It's execution!
هو إعدام. لا، نحن لا نستطيع.
For these months, ready for today.
وسادتك
For example, some agencies included procurement through national execution.
فهناك مثلا بعض الوكالات التي تدرج المشتريات ضمن العناصر التي تنفذها جهات وطنية.
(c) Preference for government execution of programmes and projects
)ج( تفضيل تنفيذ الحكومات للبرامج والمشاريع
I'm always ready for death.
أنا مستعد دائما للموت.
Are you ready for Halloween?
هل أنت مستعد لهالوين
Are you ready for that?
هل أنت جاهز لهذا
I'm ready for next week.
أنا مستعد للأسبوع المقبل.
Ready for some armchair travel?
هل أنت جاهز للرحلة معنا

 

Related searches : Ready For - For Execution - Ready For Erection - Ready For Completion - Make Ready For - Ready For Combat - Ready For Promotion - Ready For Integration - Ready For Invoicing - Ready For Archiving - Ready For Commissioning - Ready For Using - Ready For Rollout - Ready For Fight