ترجمة "ran rings around" للغة العربية:


  قاموس إنجليزي-العربية

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

the signet rings, the nose rings,
والخواتم وخزائم الانف
The water ran around the altar and he also filled the trench with water.
فجرى الماء حول المذبح وامتلأت القناة ايضا ماء.
One of the rings, caused by a major eruption, is a shock wave in diameter around the black hole.
نشأت إحدى تلك الحلقات من نشاط كبير عل هيئة موجة انفجارية عرضها 85.000 سنة ضوئية حول الثقب الأسود.
Rings Chart
رسم بياني حلقي
The French economist Clement Juglar became famous for establishing that business cycles ran for around nine or ten years.
ولقد أصبح رجل الاقتصاد الفرنسي كليمان جوجلر مشهورا بمحاولات البرهنة على أن دورات الأعمال تستمر لمدة تتراوح ما بين تسعة إلى عشرة أعوام.
He cast four rings of gold for it, in its four feet even two rings on its one side, and two rings on its other side.
وسبك له اربع حلقات من ذهب على اربع قوائمه. على جانبه الواحد حلقتان وعلى جانبه الثاني حلقتان.
Sami always wore rings.
دائما ما كان سامي يرتدي خواتما.
Sami always wore rings.
كان سامي يرتدي خواتما طوال الوقت.
The rings, and nose jewels,
والخواتم وخزائم الانف
Humans ran and ran all the time.
فالبشر يجرون طيلة الوقت
They each stood in his place around the camp and all the army ran and they shouted, and put them to flight.
ووقفوا كل واحد في مكانه حول المحل ة فركض كل الجيش وصرخوا وهربوا.
and ran around that whole region, and began to bring those who were sick, on their mats, to where they heard he was.
فطافوا جميع تلك الكورة المحيطة وابتدأوا يحملون المرضى على اسر ة الى حيث سمعوا انه هناك.
Since the slope of the convex lens surface increases outwards, separation of the rings gets smaller for the outer rings.
وبذيادة ميل سطح العدسة بالاتجاه إلى الخارج، يصعب الفصل أو التمييز بين الحلقات حيث يصغر سمك الحلقات كالحلقات الخارجية.
You shall cast four rings of gold for it, and put them in its four feet. Two rings shall be on the one side of it, and two rings on the other side of it.
وتسبك له اربع حلقات من ذهب وتجعلها على قوائمه الاربع. على جانبه الواحد حلقتان وعلى جانبه الثاني حلقتان.
Shot rings out in the Memphis sky
دو ت طلقة في سماء ممفيس
And he cast for it four rings of gold, to be set by the four corners of it even two rings upon the one side of it, and two rings upon the other side of it.
وسبك له اربع حلقات من ذهب على اربع قوائمه. على جانبه الواحد حلقتان وعلى جانبه الثاني حلقتان.
He cast four rings of gold for it, and put the rings in the four corners that were on its four feet.
وسبك لها اربع حلقات من ذهب. وجعل الحلقات على الزوايا الاربع التي لقوائمها الاربع.
They made two settings of gold, and two gold rings, and put the two rings on the two ends of the breastplate.
وصنعوا طوقين من ذهب وحلقتين من ذهب وجعلوا الحلقتين على طرفي الصدرة.
And thou shalt cast four rings of gold for it, and put them in the four corners thereof and two rings shall be in the one side of it, and two rings in the other side of it.
وتسبك له اربع حلقات من ذهب وتجعلها على قوائمه الاربع. على جانبه الواحد حلقتان وعلى جانبه الثاني حلقتان.
He ran.
ركض.
Sami ran.
فر سامي.
Sami ran.
ركض سامي
Mary ran.
ركضت ماري.
In this respect the rings of Neptune are similar to faint dusty bands observed by Voyager 2 between the main rings of Uranus.
وفي هذا الصدد، حلقات نبتون تشبه ممرات الغبار باهتة، فويجر 2 ويمكن ملاحظة بين الحلقات الرئيسية من أورانوس .
You shall make four rings of gold for it, and put the rings in the four corners that are on its four feet.
وتصنع لها اربع حلقات من ذهب وتجعل الحلقات على الزوايا الاربع التي لقوائهما الاربع.
You shall make on the breastplate two rings of gold, and shall put the two rings on the two ends of the breastplate.
وتصنع على الصدرة حلقتين من ذهب. وتجعل الحلقتين على طرفي الصدرة.
And they made two ouches of gold, and two gold rings and put the two rings in the two ends of the breastplate.
وصنعوا طوقين من ذهب وحلقتين من ذهب وجعلوا الحلقتين على طرفي الصدرة.
As for their rings, they were so high that they were dreadful and their rings were full of eyes round about them four.
اما أطرها فعالية ومخيفة. وأطرها ملآنة عيونا حواليها للاربع.
Rather, it rings of a self fulfilling prophecy.
ولا توجد ضمانات لنجاح محاولات تدمير قدرات إيران النووية بالكامل.
And thou shalt make upon the breastplate two rings of gold, and shalt put the two rings on the two ends of the breastplate.
وتصنع على الصدرة حلقتين من ذهب. وتجعل الحلقتين على طرفي الصدرة.
And he cast for it four rings of gold, and put the rings upon the four corners that were in the four feet thereof.
وسبك لها اربع حلقات من ذهب. وجعل الحلقات على الزوايا الاربع التي لقوائمها الاربع.
The light rings are caused by constructive interference between the light rays reflected from both surfaces, while the dark rings are caused by destructive interference.
الحلقات المضيئة سببها التدخل البناء بين أشعة الضوء المنعكس من كل من السطحين، في حين أن الحلقات المظلمة سببها التدخل الهدام.
The rings of Neptune are made of extremely dark material, likely organic compounds processed by radiation, similar to that found in the rings of Uranus.
3حلقات مصنوعة من المواد نبتون غاية الظلام، وربما المركبات العضوية المصنعة تحت تأثير الإشعاع، ومماثلة لتلك التي عثرعليها في حلقات من أورانوس.
And thou shalt make for it four rings of gold, and put the rings in the four corners that are on the four feet thereof.
وتصنع لها اربع حلقات من ذهب وتجعل الحلقات على الزوايا الاربع التي لقوائهما الاربع.
Sami ran outside.
ركض سامي إلى الخارج.
Sami ran downstairs.
ذهب سامي بسرعة إلى الط ابق الس فلي.
Some of the scientists believe that the way the Solar System formed, that the Sun when it collapsed and actually created the Sun, a lot of the dust around it created rings and then the particles in those rings accumulated together, and they formed bigger rocks, and then that's how the planets, you know, were formed.
بعض العلماء يعتقد أن الطريقة التي تشكل بها النظام الشمسي هي، أنه عندما تفتت الشمس .. و في الواقع كونت الشمس كثير من الغبار الموجود حولها شكل الحلقات و من ثم تراكمت الجزيئات في هذه الحلقات مع بعضها، و كونت صخورا أكبر، و بهذه الطريقة تشكلت الكواكب.
Summits are a circus with many rings and acronyms.
إن مؤتمرات القمة عبارة عن سيرك متعدد الحلبات والمختصرات.
Featured image shows Olympic rings on Tower Bridge, London.
تظهر الصورة المميزة الحلقات الأولمبية على جسر البرج في لندن.
Most rings have been discovered in the radio range.
وقد تم اكتشاف معظم الحلقات في نطاق موجات الراديو.
The boy ran away.
هرب الولد.
The cat ran away.
هرب القط.
Sami ran into trouble.
صادف سامي مشاكلا.
Sami ran for help.
جرى سامي لتقديم المساعدة
The well ran dry.
جف البئر.

 

Related searches : Ran Around - Run Rings Around - Rings - Ran - Onion Rings - Rings True - Alarm Rings - Rings Hollow - Smoke Rings - Rings Out - Doorbell Rings - It Rings - Concentric Rings - Telephone Rings