Translation of "ran" to Arabic language:


  Examples (External sources, not reviewed)

I ran and I ran.
لم أبـالي ركضت... ركضت
So I ran, I ran...
... لذا ركضت، ركضت
He never ran but he ran and he ran and he ran where it was whiter and emptier.
و لكنه ظل يجرى و يجرى و يجرى حيث كانت أكثر بياضا و أكثر فراغا
You say that you ran to the house, you ran to the window, you ran inside, you ran to Mayella, you ran to Sheriff Tate.
قلت أنك ركضت إلى المنزل ركضت نحو النافذة ركضت للداخل , ركضت نحو ميلا ركضت إلى الشريف تيت
Humans ran and ran all the time.
فالبشر يجرون طيلة الوقت
(Laughter) Humans ran and ran all the time.
فالبشر يجرون طيلة الوقت
He ran.
ركض.
Sami ran.
فر سامي.
Sami ran.
ركض سامي
Mary ran.
ركضت ماري.
Seong Ran.
سيونغ ران
I ran.
فهرعت
He ran right into them, ran them right off the road.
لقد جرى نحوهم إلى خارج الطريق
Sami ran outside.
ركض سامي إلى الخارج.
Sami ran downstairs.
ذهب سامي بسرعة إلى الط ابق الس فلي.
I ran away.
وقد هربت.
And we ran.
وجرينا.
She ran off.
لقد هربت.
They ran away.
ركضوا بعيدا.
He ran away!
لقد فر هاربا !
We just ran.
لقد ركضنا فقط.
I ran away.
لقد هربت منه.
So, I ran.
فجريت
I ran over.
فذهبت إلى هناك مسرعا
The boy ran away.
هرب الولد.
The cat ran away.
هرب القط.
Sami ran into trouble.
صادف سامي مشاكلا.
Sami ran for help.
جرى سامي لتقديم المساعدة
The well ran dry.
جف البئر.
He ran his trial.
واجرى تجاربه
Somebody ran by outside.
ركض شخص خارج من قبل.
then you ran away
ثم رحلت بعيدا
We ran this way.
أدرن ا هذا الطريق .
I ran over them.
لقد دهستهما
You ran after me.
أنت لحقت بي
I ran too fast.
أنا أجري بسرعة
What? They ran away?
هربا من المنزل
I ran after them.
جريت بعدهم.
Then, I ran downstairs.
ثم, هرعت الى أسفل
He ran that way!
لقد فر من هذا الاتجاه!
Ran out of money.
نفد مني المال
He said he ran.
لقد قال أنه ركض.
I ran into her.
لقد قابلت ها صدفة من
No, he ran away
لا لقد هرب
Only it ran out.
فقط نفذ.