ترجمة "proposed by you" للغة العربية:
قاموس إنجليزي-العربية
Proposed - translation :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| Proposed by the President | المقترح من الرئيس |
| Draft resolution proposed by Germany | مشروع قرار مقترح من ألمانيا |
| Draft conclusions proposed by the Chair | بون، 20 27 أيار مايو 2005 |
| Draft conclusions proposed by the Chair | المسائل المالية والإدارية |
| Draft conclusions proposed by the Chair | البند 12 من جدول الأعمال |
| Draft conclusions proposed by the Chair | مشروع استنتاجات يقترحه الرئيس |
| Draft conclusions proposed by the Chair | بون، 19 27 أيار مايو 2005 |
| Draft conclusions proposed by the Chair | البند 9 من جدول الأعمال |
| Draft conclusions proposed by the Chair | الدورة الثالثة والعشرون |
| Draft conclusions proposed by the Chair | الدورة الثانية والعشرون |
| Draft conclusions proposed by the Chair | المسائل الإدارية والمالية |
| Draft conclusions proposed by the Chair | البند 3 (أ) من جدول الأعمال |
| Draft conclusions proposed by the Chair | 6 كانون الأول ديسمبر 2005 |
| Draft conclusions proposed by the Chair | الصندوق الخاص لتغير المناخ |
| Draft conclusions proposed by the Chair | مشروع استنتاجات من اقتراح الرئيس |
| Draft conclusions proposed by the Chair | الهيئة الفرعية للتنفيذ |
| Draft conclusions proposed by the Chair | البند 11(د) من جدول الأعمال |
| Following are the outcomes proposed by Canada | وفيما يلي النتائج التي تقترحها كندا |
| Draft decision orally proposed by the Chairman | باء مشروع مقرر اقترحه رئيس اللجنة شفويا |
| C. Draft decision proposed by the Chairman | جيم مشروع مقرر مقترح من الرئيس |
| Revised draft conclusions proposed by the Chair | الدورة الثانية والعشرون |
| (f) Any item proposed by the Secretary General. | (و) أي بند يقترحه الأمين العام. |
| (e) Any item proposed by the Secretary General. | (ه ) أي بند يقترحه الأمين العام. |
| One delegation preferred the version proposed by the Chairperson. | بينما فضل أحد الوفود الصياغة التي اقترحها الرئيس. |
| Activities by which the proposed requests would be implemented | ثالثا الأنشطة التي ستنفذ بها الطلبات المقترحة |
| The proposed revision was not accepted by the other sponsors. | ولم يوافق مقدمو مشروع القرار على التنقيح المقترح. |
| The new paragraph proposed by Lebanon, as amended, was adopted. | 36 اعت مدت الفقرة الجديدة المقترحة من لبنان بصيغتها المعد لة. |
| a Regular budget positions as proposed by the Secretary General. | (أ) وظائف في الميزانية العادية على النحو الذي اقترحه الأمين العام. |
| Activities by which the proposed requests would be carried out | ثالثا الأنشطة التي ستنفذ الطلبات المقترحة بموجبها |
| (c) Any item proposed by the Chairperson of the Committee | (ج) أي بند يقترحه رئيس اللجنة |
| (e) Any item proposed by a member of the Committee | (ه ) أي بند يقترحه عضو في اللجنة |
| (b) Any item proposed by the Chairman of the Committee | (ب) أي بند يقترحه رئيس اللجنة |
| The topics proposed by Mr. Biró and Ms. Chung for working papers were already in the revised agenda he had proposed. | وأضاف أن المواضيع التي اقترحها كل من السيد بيرو والسيدة تشونغ لورقات العمل واردة بالفعل في جدول الأعمال المنقح الذي اقترحه. |
| Proposed scientific advances require careful validation and replication by independent scientists. | وهذا النوع من التقدم العلمي يحتاج إلى التمحيص الدقيق والتكرار من ق ـب ل علماء مستقلين. |
| Conclusions reached by the Working Group on proposed draft article 1 | الاستنتاجات التي توصل إليها الفريق العامل بشأن مشروع المادة 1 المقترح |
| Conclusions reached by the Working Group on proposed draft article 2 | الاستنتاجات التي توصل إليها الفريق العامل بشأن مشروع المادة 2 المقترح |
| Conclusions reached by the Working Group on proposed draft article 3 | الاستنتاجات التي توصل إليها الفريق العامل بشأن مشروع المادة 3 المقترح |
| Conclusions reached by the Working Group on proposed draft article 4 | الاستنتاجات التي توصل إليها الفريق العامل بشأن الصيغة المقترحة لمشروع المادة 4 |
| Conclusions reached by the Working Group on proposed article 88 (2) | الاستنتاجات التي خلص إليها الفريق العامل بشأن المادة 88 (2) المقترحة |
| Conclusions reached by the Working Group on proposed draft article 89 | الاستنتاجات التي توصل إليها الفريق العامل فيما يتعلق بمشروع المادة 89 |
| Conclusions reached by the Working Group on proposed draft article 3 | الاستنتاجات التي توصل إليها الفريق العامل فيما يتعلق بمشروع المادة 3 المقترح |
| Conclusions reached by the Working Group on proposed draft article 4 | الاستنتاجات التي توصل إليها الفريق العامل فيما يتعلق بمشروع المادة 4 |
| Conclusions reached by the Working Group on proposed draft article 5 | الاستنتاجات التي توصل إليها الفريق العامل فيما يتعلق بمشروع المادة 5 |
| Conclusions reached by the Working Group on proposed draft article 35 | الاستنتاجات التي خلص إليها الفريق العامل بشأن مشروع المادة 35 |
| The main amendments proposed by France are as follows (see italics) | 26 والتعديلات الرئيسية التي تقترحها فرنسا هي التالية (انظر النصوص المكتوبة بخط مائل) |
Related searches : You Proposed - Proposed By Him - Technology Proposed By - Proposed To You - You Have Proposed - As You Proposed - That You Proposed - By You - Charged By You - By Now You - Marked By You - Answered By You - Designated By You
