ترجمة "preserve your memories" للغة العربية:
قاموس إنجليزي-العربية
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| Since the 19th century, neuroscientists have speculated that maybe your memories the information that makes you, you maybe your memories are stored in the connections between your brain's neurons. | منذ القرن التاسع عشر، و علماء المخ و الأعصاب يتكهنون بإنه ربما ذكرياتك كل المعلومات التي تجعلك ما انت عليه ربما ذكرياتك تلك مخزنة في الوصلات التي تصل بين خلايا مخك العصبية. |
| Somewhere, in a pattern like this, is you, your perceptions, your emotions, your memories, your plans for the future. | أحيانا , نمط مثل هذا , هو أنت , إدراكك , مشاعرك , ذكرياتك , خططك المستقبلية . |
| Don't withhold your tender mercies from me, Yahweh. Let your loving kindness and your truth continually preserve me. | اما انت يا رب فلا تمنع رأفتك عني. تنصرني رحمتك وحقك دائما . |
| that you may maintain discretion, that your lips may preserve knowledge. | لحفظ التدابير ولتحفظ شفتاك معرفة. |
| Leave your fatherless children, I will preserve them alive and let your widows trust in me. | اترك ايتامك انا احييهم واراملك علي ليتوكلن. |
| Preserve my life according to your loving kindness, so I will obey the statutes of your mouth. | حسب رحمتك احيني فاحفظ شهادات فمك |
| irememberSG is part of the Singapore Memory Project, a national initiative to collect, preserve and provide access to the memories of a nation which rose to become one of the most prosperous cities in the world. | يعد (أي ريميمبر أس جي) أو جزء من مشروع ذاكرة سنغافورة، مبادرة قومية لجمع، وحفظ وتيسير الوصول إلى ذكريات أمة نهضت حتى أصبحت واحدة من أكثر بلدان العالم رخاء . |
| Your righteousness is like the mountains of God. Your judgments are like a great deep. Yahweh, you preserve man and animal. | عدلك مثل جبال الله واحكامك لجة عظيمة. الناس والبهائم تخل ص يا رب . |
| The Folklore of Buried Memories | فولوكلور الذكريات الدفينة |
| Fading memories of past experiences allow new memories to bloom, much as decaying leaves allow for new growth. | وذكريات الماضي المتلاشية تسمح لذكريات جديدة بالتفتح والازدهار، تماما كما تفسح الأوراق الساقطة المجال لنمو أوراق جديدة. |
| Perhaps so, but as the Polish essayist Stanislaw Jerzy Lec said You can close your eyes to reality, but not to memories. | وقد يكون الأمر كذلك، ولكن كما قال الكاتب البولنديستانيسلاف جيرزي ليك يمكنكم أن تغمض عينيك عن الحقيقة، ولكن ليس الذكريات . |
| Memories of Tiananmen are still fresh. | ولا تزال ذكريات ساحة السلام السماوي حاضرة في الأذهان. |
| These events are not distant memories. | وهذه الأحداث ليست في الذاكرة البعيدة. |
| Preserve my soul, for I am godly. You, my God, save your servant who trusts in you. | احفظ نفسي لاني تقي. يا الهي خلص انت عبدك المتكل عليك . |
| But they're very different types of memories. | لكنها ذاكرة من نوع آخر مختلف جدا . |
| He shall be enthroned in God's presence forever. Appoint your loving kindness and truth, that they may preserve him. | يجلس قدام الله الى الدهر. اجعل رحمة وحقا يحفظانه . |
| Preserve luminosity | إبقاء |
| So what we offered ourselves was a collection of things. I'm just going to go skim through a few things, just to jog your memories. | إذا ما قمنا ما قدمناه لأنفسنا كان مجموعة من الأشياء. سأقوم بالمرور بسرعة على قليل من الأشياء، فقط ل لتنشيط ذاكرتكم. |
| Old stereotypes and inappropriate historical memories have reappeared. | فعادت الصور النمطية والذكريات التاريخية الكريهة إلى الظهور. |
| The LORD shall preserve thee from all evil he shall preserve thy soul. | الرب يحفظك من كل شر يحفظ نفسك . |
| Preserve Aspect Ratio | إبقاء الن احية النسبة |
| Preserve Skin Tones | إبقاء |
| Our memories will forever behold his sayings and stance. | للذاكرة تبقى له مواقف و أقوال و أفعال. |
| So if this was happening, your memories could start by place cells activating each other via these dense interconnections and then reactivating boundary cells to create the spatial structure of the scene around your viewpoint. | وبالتالي إن كان هذا يحدث، ذكرياتكم قد تبدأ من خلال تفعيل الخلايا المكانية لبعضها البعض من خلال هذه الروابط الكثيفة ثم إعادة تفعيل الخلايا الحدودية لإنشاء البنية الفضائية للمشهد حول مرآك. |
| Now memories of Kris remain alive and accessible from anywhere. | سوف تظل ذكريات كريس حية ويمكن الوصول إليها من أي مكان. |
| LONDON Kosovo s recent unilateral declaration of independence brought back memories. | لندن ـ كان إعلان كوسوفو مؤخرا لاستقلالها من جانب واحد سببا في استحضار ذكريات قديمة. |
| The point of this post is to simply document memories. | تجدر الإشارة إلى أن هذا المقال هو مجر د توثيق للذكريات. |
| They are also used in magnetic random access memories (MRAM). | كما تستخدم في ذاكرة وصول عشوائي المغناطيسية MRAM. |
| The autobiographical self is built on the basis of past memories and memories of the plans that we have made it's the lived past and the anticipated future. | تتكون الذهن المبرمج على اساس ذكريات الماضي وذكريات الخطط التي صنعناها هي الماضي الذي عشناه و المستقبل المتوقع. |
| Or you could tag Facebook photos with the emotions that you had associated with those memories and then instantly prioritize the streams that catch your attention, just like this. | أو يمكنك وسم صور فيس بوك بالعواطف المرتبطة بها وبالذكريات ومن ثم تعطي أولوية فورا للتيارات التي تلفت انتباهك، تماما هكذا. |
| Let the sighing of the prisoner come before you. According to the greatness of your power, preserve those who are sentenced to death. | ليدخل قدامك انين الاسير. كعظمة ذراعك استبق بني الموت . |
| And God sent me before you to preserve you a posterity in the earth, and to save your lives by a great deliverance. | فقد ارسلني الله قدامكم ليجعل لكم بقية في الارض وليستبقي لكم نجاة عظيمة. |
| And yet we risk being led astray by memories of 1979. | ورغم ذلك فنحن نجازف بالسماح لذكريات 1979 بتضليلنا. |
| Most victims also use various excuses to bottle up their memories. | كما يلجأ أغلب ضحايا الثورة الثقافية إلى افتعال العديد من المبررات لكبت ذكرياتهم المريرة. |
| On her memories with Chavez, Khatib is debating writing a book. | تناقش ديما مدى احتمالية كتابتها لمذكراتها مع شافيز في كتاب |
| The project hopes to collect 5 million personal memories by 2015. | يأمل المشروع جمع 5 ملايين ذكرى شخصية بحلول عام 2015. |
| They don't really go to the usual place that memories go. | حقا أنهم لا يذهبون إلى المكان المعتاد الذي تذهب إليه الذكريات. |
| those who preserve their chastity | والذين هم لفروجهم حافظون . |
| China wants to preserve its access to Iranian oil, and Russia seeks to preserve a valuable commercial market. | فالصين تريد الاحتفاظ بقدرتها على الوصول إلى النفط الإيراني، وتسعى روسيا إلى الحفاظ على سوق تجارية قيمة. |
| Today We will preserve your body , so that you become a sign for those after you . But most people are heedless of Our signs . | فاليوم ننجيك نخرجك من البحر ببدنك جسدك الذي لا روح فيه لتكون لمن خلفك بعدك آية عبرة فيعرفوا عبوديتك ولا يقدموا على مثل فعلك وعن ابن عباس أن بعض بني إسرائيل شكوا في موته فأخرج لهم ليروه وإن كثيرا من الناس أي أهل مكة عن آياتنا لغافلون لا يعتبرون بها . |
| Today We will preserve your body , so that you become a sign for those after you . But most people are heedless of Our signs . | فاليوم نجعلك على مرتفع من الأرض ببدنك ، ينظر إليك من كذ ب بهلاكك لتكون لمن بعدك من الناس عبرة يعتبرون بك . فإن كثير ا من الناس عن حججنا وأدلتنا ل غافلون ، لا يتفكرون فيها ولا يعتبرون . |
| Yes, it does sharpen the memories, even as it eases the pain. | أجل، إن هذا يشحذ الذكريات، في حين يعمل على تخفيف الألم. |
| Meanwhile, the Twitter hashtag GrowingUpSingaporean inspired netizens to share their childhood memories. | في الوقت الحالي، وسم تويتر GrowingUpSingaporean (أن تكون سنغافوري ا) قد ألهم مستخدمي الأنترنت لمشاركة ذكريات طفولتهم في سنغافورة. |
| Churchill had fond memories of Cuba as a ... large, rich, beautiful island ... . | كان لكوبا أثر طيب على ذاكرة تشرشل حيث وصفها ب الكبيرة، والغنية، والجزيرة الجميلة ... . |
| May the eminent personalities whose memories we honour today rest in peace. | فليتغمد الله برحمته الشخصيات البارزة التي نحن بصدد تأبينها اليوم. |
Related searches : Preserve Memories - Preserve Your Investment - Preserve Your Health - For Your Memories - Capture Your Memories - Refresh Your Memories - Preserve Evidence - Nature Preserve - Preserve Capital - Preserve From - Preserve Value - Preserve Data