ترجمة "poverty" للغة العربية:


  قاموس إنجليزي-العربية

Poverty - translation :
الكلمات الدالة : الفقر فقر والفقر بالفقر للفقر

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

Chapter 7 Poverty analysis for policy use poverty profiles and poverty mapping
الفصل 7 تحليل الفقر لاستخدامه في وضع السياسات ملامح الفقر وتوزعه
Cross cutting theme eradication of poverty, especially extreme poverty
موضوع شامل القضاء على الفقر، وخاصة الفقر المدقع
Cross Cutting Theme Eradication of Poverty, Especially Extreme Poverty
موضوع شامل القضاء على الفقر، وخاصة الفقر المدقع
Cross Cutting Theme Eradication of Poverty, Especially Extreme Poverty
موضوع شــــامل القضاء على الفقر، وخاصة الفقر المدقع
Poverty
الفقر
Poverty.
الفقر
Poverty
الفقر
Goal 1. Eradicate extreme poverty and hunger (environment and poverty)
ألف الهدف 1 القضاء على الفقر المدقع والجوع البيئة والفقر
Reducing poverty and the eradication of extreme poverty and hunger
أولا العمل على الحد من الفقر وإزالة الفقر المدقع والجوع
In Bhutan, the national poverty indicator includes gender sensitive poverty indicators.
55 ويشتمل المؤشر الوطني للفقر في بوتان على مؤشرات للفقر تراعي الفواق بين الجنسين.
Extreme poverty
4 الفقر المدقع
Poverty reduction
الحد من الفقر
C. Poverty
جيم الفقر
Family poverty.
فقر الأسر
Their poverty causes low farm productivity, and low farm productivity reinforces their poverty.
إن الفقر يؤدي إلى انخفاض إنتاجية المزارع، وانخفاض إنتاجية المزارع يعزز من الفقر.
Poverty Alleviation Poverty alleviation is a high priority of the Government of Pakistan.
تخفيف حدة الفقر
Eradication of poverty
القضاء على الفقر
Children and poverty
الأطفال والفقر
Anti Poverty 2.0
مكافحة الفقر 2,0
Rethinking Poverty Reduction
إعادة النظر في مسعى الحد من الفقر
Poverty and inequality.
الفقر وعدم المساواة.
Hunger and poverty
ألف الجوع والفقر
Impact of poverty
ألف أثــر الفـقـر
Poverty reduction strategies
وضع استراتيجيات للحد من الفقر
Poverty Reduction Strategy
وضع استراتيجية للحد من الفقر
That aggravates poverty.
إن ذلك يزيد من حدة الفقر.
Voices against poverty
أصوات من أجل مكافحة الفقر
In France, poverty is confused with religion in America, poverty is confused with race.
في فرنسا هناك خلط بين الفقر والدين وفي أميركا هناك خلط بين الفقر والع ر ق.
In order to combat poverty, a number of Parties have developed special poverty programmes.
ولمكافحة الفقر، قام عدد من الأطراف بإعداد برامج خاصة لمكافحة الفقر.
Some contended that absolute poverty differs from relative poverty, or asked what responsibility individuals have to raise themselves out of poverty through education and work?
كما أكد البعض أن الفقر المدقع يختلف عن الفقر النسبي، وتساءلوا عن المسؤوليات التي يتحملها الأفراد في انتشال أنفسهم من الفقر عن طريق التعليم والعمل.
To document indigenous and tribal peoples' own perceptions of poverty and poverty reduction strategies and existing gaps, similarities and contradictions with national poverty reduction efforts.
توثيق مفــاهيم الفقر واستراتيجيات الحد من الفقر لدى الشعوب الأصلية والقبلية، والثغرات القائمة وأوجه التشابه والتباين مع جهود تخفيف الفقر الوطنية.
(a) Providing substantive servicing to the Commission, the Committee on Poverty Reduction and the Subcommittee on Poverty Reduction Practices, on issues relevant to poverty and development
(أ) تقديم الخدمات الفنية للجنة وللجنة المعنية بالحد من الفقر، وللجنة الفرعية المعنية بممارسات الحد من الفقر، بشأن المسائل المتصلة بالفقر والتنمية
With the second type of poverty, voluntary poverty, people freely choose to live a life of poverty not of indigence but of a detachment from possessions.
وفي النوع الثاني من الفقر، وهو الفقر الطوعي، يختار الناس بحرية أن يعيشوا حياة الفقر، ليس بسبب العوز، بل من أجل التجرد من الممتلكات.
The reduction of poverty as well as working poverty are also dependent on productivity growth.
51 ويتوقف الحد من الفقر ومن فقر العمل أيضا على نمو الإنتاجية.
The poverty line indicator shows that 64 per cent of the population live in poverty.
65 ويبين مؤشر خط الفقر أن نسبة 64 في المائة من السكان يعيشون في حالة من الفقر.
The Environment of Poverty
بيئة الفقر
The Poverty of Renewables
فقر الطاقة المتجدده
Does Capitalism Cause Poverty?
هل الرأسمالية سبب الفقر
Africa s Path from Poverty
طريق افريقيا للتخلص من الفقر
Nigeria s Poverty Powered Insurgency
التمرد النيجيري الذي يحركه الفقر
Poverty is predominantly rural.
إن الفقر سمة غالبة في الريف.
Citizens versus Extreme Poverty
مواطنو العالم في مواجهة الفقر المدقع
Consider poverty in Africa.
ولنتأمل مشكلة الفقر في أفريقيا.
Escaping the Poverty Trap
الإفلات من مصيدة الفقر
Poverty did not vanish.
إذا أن الفقر لم يختف في ذلك الوقت.

 

Related searches : Reduce Poverty - Income Poverty - Rural Poverty - Alleviate Poverty - Extreme Poverty - Severe Poverty - Child Poverty - Escape Poverty - Poverty Relief - Absolute Poverty - Relative Poverty - Poverty Incidence - Poverty Threshold - Food Poverty