ترجمة "posted on twitter" للغة العربية:

قاموس إنجليزي-العربية

Twitter - translation :

الكلمات الدالة : إطلاع اطلاع نشرت أبقني نشرها تويتر تغريد يغردون ونزقزق معطرون

أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

Picture posted on Twitter by almakna	صورة من تويتر ل almakna
Picture posted on Twitter by SanabisVoice	صورة من تويتر ل SanabisVoice صوت السنابس
Protesters as posted by AnonymousAG on Twitter	AnonymousAG صورة للمتظاهرين نشرها
Photo of the march posted on Twitter by mojteba	صورة من المسيرة نشرها المدون الموريتاني mojteba على تويتر
Photograph of the protesting teachers posted on Twitter by mejdmr	صورة من الأساتذة المعتصمين نشرها mejdmr على تويتر
Image posted by Twitter user kalrowaie.	تصوير خالد آل خليفة على تويتر
Image posted by Twitter user sorr0w.	صورة من قبل sorr0w على تويتر.
On Twitter, she posted images of banners in Palestine celebrating her achievements.	في تغريدة لها على تويتر، قامت بنشر صور لافتات في فلسطين احتفال ا بانجازاتها.
Photo credit Jiyan Azadi posted on Twitter Yekbun Alp from Amed (Diyarbakir) tweeted	الصورة منسوبة ل جيان أزادي نشرت في تويتر
Another Twitter user posted a photo, calling on people to head to streets	وقام الناشط محمد إمام بالتغريد، قائلا
The challenge is posted on Facebook or Twitter, ideally soliciting encouragement from your friends.	ويتم نشر هذا التحدي على موقع الفيس بوك أو تويتر، التماسا للتشجيع من أصدقائك.
Female activists protest the detainment of a writer named Rania. Posted on Twitter by Girifna	ناشطات سودانيات يتظاهرن اعتراضا على اعتقال كاتبة تدعى رانيا، ن شرت على تويتر بواسطة Girifna
The activists shared photos and videos on Twitter and YouTube, for example Nadine Bekdache ( NadineBek ) who posted	تشارك الناشطون صور وفيديوهات على التوتير واليوتيوب، على سبيل المثال، نادين بكداش ( NadineBek)التي كتبت
Twitter user Tanoussou in Niamey posted a photo of the train station	نشر مستخدم تويتر Tanoussou في نيامي صورة لمحطة القطار
Danish journalist Allan Sørensen posted this image on Twitter, which shows residents watching and celebrating Gaza being bombed.	نشر الصحفي الدنماركي ألان شورنسن هذه الصورة على تويتر وهي ت ظهر المستوطنين يشاهدون ويحتفلون بقصف غزة.
Twitter user Eh4b10 has posted several photos on twitter of a car explosion near the French Embassy today around 6 50 am local time in Tripoli, Libya.	نشر مستخدم تويتر Eh4b10 العديد من الصور على تويتر لانفجار سيارة بالقرب من السفارة الفرنسية هذا اليوم حوالي الساعة السادسة وخمسين دقيقة بالتوقيت المحلي في طرابلس بليبيا.
Photo posted by Reema Al Joresh on Twitter as she tweeted We have been arrested A hashtag was immediately started by Saudi Twitter users, who expressed their frustration.	أرسلت ريما الجوريش هذه الصورة على تويتر، وغردت قائلة عند بيتي مسكونا حسبي الله وفي الحال قام مدونون سعوديون بإطلاق الوسم معبرين فيه عن استيائهم.
Remembrances for the great adventurer poured out on both Twitter and Facebook. Popular Trinidadian radio station 96.1 posted a tribute on its Facebook page	وفي ذكرى المغامر العظيم، انهالت الكتابات على تويتر وفيسبوك، وأثنت عليه المحطة الإذاعية العامة في ترينيداد عبر صفحتها على فيسبوك
Many pictures of Zahra were posted on Twitter but within hours, users deleted her pictures which showed her without the hijab, out of respect. Instead, pictures with her hair blackened out were posted	تم نشر الكثير من صور زهرة على تويتر خلال ساعات وتظهر فيها بدون الحجاب ولكن حذفها بعض المستخدمين احتراما لها، وبدلا من ذلك تم نشر صور لها بعد تغميق لون الشعر
The cover of Moroccan Weekly Maroc Hebdo lists the peril of black immigration in Morocco posted on twitter by atourabi Public Domain	غلاف مجلة مغربية أسبوعية ماروك ابدو تعدد مخاطر هجرة السود إلى المغرب. الصورة من حساب تويتر atourabi
Tracy Nang posted a screen shot of worldwide Twitter trend that included Aung San Suu Kyi	نشرت تريسي نان صورة من موضوع متداول عالميا على تويتر تضم نت اسم آنج سان سو كي
Masih Alinejad who now lives in the United Kingdom posted a picture of herself unveiled on Twitter from while she was in Iran.	وقالت أنها لا تعارض الحجاب.
Cameroonian blogger Edouard Tamba posted on twitter about the first online mapping tool to tool to track insecticide resistance in mosquitoes that cause malaria IR Mapper.	نشر المدون الكاميروني إدوارد تامبا على تويتر عن أول أداة على الإنترنت لرصد البعوض الحامل الملاريا والمقاوم للمبيدات الحشرية رصد مقاومة المبيدات الحشرية.
Blogger and Twitter user Tarek Shalaby was among those arrested. One of the last tweets Tarek posted before his arrest was	ومن ضمن المعتقلين المدون والناشط على تويتر، طارق شلبي.
The feature image with this post shows Freedom for Alaa Abd El Fattah written on the ground outside the Military Prosecution building in Cairo. Photo was taken by Nazly Hussein and posted on Twitter.	الصورة المرافقة للمقال تظهر جملة الحرية لعلاء عبد الفتاح مكتوبة على الأرض خارج مبني النيابة العسكرية بالقاهرة، من تصوير نازلي حسين على تويتر.
Originally posted on Rising Voices.	نشرت في الأصل على موقع الأصوات النامية
He posted on July 6	حيث كتب مأسود في السادس من شهر يوليو تموز
Arab Twitter users register their protest on their arrest on Twitter.	أبدى مستخدمي تويتر العرب اعتراضهم على القبض عليهم.
South Korean prosecutors indicted a photographer and freedom of speech activist last week on charges of violating national security law, for retweeting messages posted by an official North Korean government Twitter account.	اتهمت النيابة العامة الكورية الجنوبية مصور ا وناشط ا في الدفاع عن حرية الرأي والتعبير الأسبوع الماضي بتهمة انتهاك قانون الأمن الوطني، لقيامه بعمل ريتويت ونشر تغريدات مرسلة من حساب رسمي للحكومة الكورية الشمالية.
Apps blocked in the country include Viber, WhatsApp, Facebook Messenger, Telegram and Skype as seen in the graphic below, which was posted by user Mohammed Alarfaj on Twitter Apps blocked in Saudi Arabia.	تشمل التطبيقات المحجوبة في البلاد (فايبر واتس أب فيسبوك ماسنجر تليجرام سكايب) كما توضحها الصورة التالية المنشورة من قبل الناشط على تويتر محمد العرفج
Sami posted the video on YouTube.	نشر سامي الفيديو على اليوتوب.
Sami posted some videos on YouTube.	نشر سامي بعض الفيديوهات على اليوتوب.
The account posted on April 22	كتبت المبادرة على حسابها يوم الثاني والعشرين من إبريل نيسان
Cyxymu , a Georgian blogger who was the target of attacks on Facebook, Google Blogger, LiveJournal and Twitter, forcing the latter offline for two hours on 7 August, 2009, posted a photo on Facebook alerting many Georgians to the campaign.	يعتبر المدون الجورجي Cyxymu، من المدونين الذين تعرضوا لكثير من الهجمات على صفحاتهم على فيسبوك وبلوجر ولايف جورنال وتويتر، الأمر الذي أدى إلى إيقاف تويتر عن العمل لمدة ساعتين في 7 أغسطس ، آب 2009.
Participation on Twitter	المشاركة على تويتر
Egypt s decision to declare the two islands as Saudi Arabian has prompted outrage on social media. Tiran_Sanafir ( تيران_صنافير) became the top trending hashtag in Egypt on Twitter, with more than 28,000 tweets posted in relation to the decision.	أثار قرار مصر بالإعلان أن الجزيرتين سعوديتين الغضب في الشبكات الاجتماعية. وأصبح الوسمان Tiran_Snafir، و تيران_صنافير الأكثر رواج ا على تويتر بأكثر من 28 ألف تغريدة م تعلقة بالقرار.
The message has gone viral within the society and the clip has been posted by Saudis in all types of social networking pages Facebook, Twitter and Tumblr.	انتشر الفيلم القصير بين أفراد الشعب السعودي انتشارا واسعا حيث أصبح حديث الشبكات الاجتماعية. فيما يلي بعض ردود الأفعال .
On Twitter, Weirdweb said	من تويتر، قال Weirdweb
On Twitter, tomgara said	قال tomgara على تويتر
On Twitter, rachelannmorris said	وقالت, rachelannmorris على تويتر
On Twitter, pzhtx said,	تانغ بينغ يقول بأعلى صوته حزب عظيم، فلتحيا سلالة الحزب الشيوعي الصيني!
On Twitter, Qataria78 said	من تويتر، تقول قطرية ٧٨
On Twitter, RevolutionSyria notes	على تويتر، يشارك حساب الثورة السورية بملاحظة
On Twitter, Hivos reports	ذكرت منظمة هيفوس على تويتر
Source NMSyria on Twitter.	المصدر على تويتر.

Display this page in English