Translation of "posted on youtube" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

  Examples (External sources, not reviewed)

Sami posted the video on YouTube.
نشر سامي الفيديو على اليوتوب.
Sami posted some videos on YouTube.
نشر سامي بعض الفيديوهات على اليوتوب.
The video was posted on YouTube and Facebook.
وقد تم نشر الفيديو على موقع اليوتيوب والفيس بوك.
Sami posted a bunch of weird videos on YouTube.
نشر سامي مجموعة من الفيديوهات الغريبة على اليوتوب.
The video was posted to YouTube and Facebook.
وتم تحميل الفيديو على موقع يوتيوب وفيس بوك.
The activists shared photos and videos on Twitter and YouTube, for example Nadine Bekdache ( NadineBek ) who posted
تشارك الناشطون صور وفيديوهات على التوتير واليوتيوب، على سبيل المثال، نادين بكداش ( NadineBek)التي كتبت
Tahrir Diaries posted this video on YouTube to make the 100th day anniversary of Abd El Fattah's arrest.
قامت مذكرات التحرير بنشر هذا الفيديو على صفحتها على يوتيوب بذكرى مرور مئة يوم على اعتقال علاء عبد الفتاح.
Most of them are available online on both official Youtube channels and also through the versions posted by enthusiastic fans.
ويتوفر معظمها على الإنترنت على كل من قنوات يوتيوب الرسمية وأيض ا من خلال النسخ التي نشرها متابعو المسلسل المتحمسون.
His footage was introduced as evidence in Israeli court and posted on YouTube to spread awareness of the growing movement.
وقد تم تقديم لقطات عماد كدليل في المحاكم الإسرائيلية ووضعت على موقع يوتيوب لنشر الوعي والتضامن مع المقاومة الشعبية المتنامية.
The three minute movie, posted below from YouTube, shows a Saudi family living in a cemetery.
يصو ر الفيلم الذي لا تتعد ى مد ته الثلاث دقائق، والذي عرض على يوتيوب في 24 كانون الثاني يناير 2012، عائلة سعودية تعيش في في مقبرة.
A protest on May 19 was repressed by the state's military police, as shown in a video posted by YouTube user Desneuralizador Brazil.
كما قمعت قوات الشرطة العسكرية احتجاج ا آخر في التاسع عشر من مايو أيار، طبق ا لفيديو نشره مستخدم اليوتيوب Desneuralizador Brazil.
The movie , posted for free on YouTube in September 2013, shows Syrian civilians protesting against the Assad regime and activists singing when a blast happened.
لقد تم نشر الفيديو على يوتيوب للعامة في سبتمبر أيلول 2013، مظهرا المدنيين السوريين والناشطين يغنون ويتظاهرون ضد نظام الأسد عندما يحدث انفجار.
On March 28, 2012, Google posted a YouTube video showing Steve Mahan, a resident of Morgan Hill, California, being taken on a ride in Google's self driving Toyota Prius.
في 28 مارس 2012، نشرت جوجل فيديو موقع يوتيوب يظهر ستيف ماهان، وهو من سكان مورغان هيل، كاليفورنيا، التي يجري اتخاذها على ركوب في ذاتية القيادة تويوتا بريوس جوجل.
Two Saudi men were arrested last Sunday October 16th in what seems to be a reaction to a video posted on their YouTube channel showing poverty in Riyadh.
اعتقلت السلطات في السعودية في ال 16 من أكتوبر تشرين الأول، شخصين ردا على رفعهما مقطع فيديو على يوتيوب عرضا فيه مدى الفقر في الرياض.
He decided to do so through a song and video he posted on YouTube, titled To To H.E Mrs Suzanne Mubarak إلي سيدتي سوزان مبارك He writes on the video s description
لقد قرر أن يفعل ذلك من خلال أغنية و فيديو نشره على موقع يوتيوب , بعنوان إلى سيدتي سوزان مبارك. وقد كتب في شرح الفيديو
The video below posted by group SyrianZero on YouTube, subtitled in English and translated to Arabic, reportedly captures the moment when an Assad helicopter drops a barrel bomb on Darayya in January 2014.
ويظهر الفيديو أدناه الذي نشرته مجموعة SyrianZero على يوتيوب لحظة إلقاء طائرة عامودية تابعة لنظام الأسد لبرميل متفجرة على داريا في كانون الثاني 2014.
On February 15, the terrorists posted a gruesome and bloody video on YouTube that showed the beheading of the hostages, creating an uproar in Egypt, including the bombing of ISIS sites in Libya.
في 15 فبراير شباط قام إرهابيو داعش بتحميل فيديو دموي بشع على يوتيوب ي ظهر عملية قطع رؤوس الرهائن مما خلق غضب ا عارم ا في مصر أدى إلى قصف مواقع لتنظيم داعش في ليبيا.
Tajikistan has blocked online resources in connection to ISIS before, notably when several citizens posted a video of themselves burning their Tajik passports and pledging allegiance to the group on YouTube.
كانت السلطات الطاجيكية في السابق قد حجبت مصادر للإنترنت لها علاقة بتنظيم الدولة، لاسيما عندما نشر العديد من المواطنين الطاجيك تسجيلات مصورة على اليويتوب يحرقون فيها جوازات سفرهم الطاجيكية ويعلنون الولاء للتنظيم.
Sami is on YouTube.
سامي على اليوتوب.
Sami saw Layla on YouTube.
شاهد سامي ليلى على اليوتوب.
Sami exposed Layla on YouTube.
كشف سامي أمر ليلى على اليوتوب.
Sami exposed Layla on YouTube.
فضح سامي ليلى على اليوتوب.
Death of Osama bin Laden The USAbilAraby YouTube channel posted its first content three days after Osama bin Laden was killed by US Navy SEALs in Abbottabad, Pakistan.
نشرت قناة يوتيوب USAbilAraby فيديوها الأول بعد ثلاثة أيام من مقتل أسامة بن لادن على يد القوات الخاصة لسلاح البحرية الأمريكية في ابيت اباد بباكستان.
Fadil uploaded another video on YouTube.
رفع فاضل فيديو آخر على اليوتوب.
Sami's fight eventually landed on YouTube.
انتهى الأمر بفيديو عراك سامي بنشره على اليوتوب.
Sami regularly posts videos on YouTube.
سامي عادة ما ينشر الفيديوهات على اليوتوب.
Sami made a video on Youtube.
أعد سامي فيديو على اليوتوب.
Sami uploaded the video on YouTube.
قام سامي برفع ذلك الفيديو على اليوتوب.
Originally posted on Rising Voices.
نشرت في الأصل على موقع الأصوات النامية
He posted on July 6
حيث كتب مأسود في السادس من شهر يوليو تموز
And someone wrote just on YouTube it was a YouTube comment First time I smiled doing a derivative.
وبعضهم كتب على اليوتيوب كان هذا تعليقا على اليوتيوب لأول مرة أبتسم أثناء عملية التفاضل.
Not only is the international relief organization using the Internet to spread information and images about the situation in the camp on Twitter and Flickr, but it has also posted a video journal by actress and Oxfam Ambassador Scarlett Johansson on YouTube
لا تستخدم المنظمات الدولية الم ساع دة الإنترنت لنشر المعلومات والصور عن الوضع في المعسكر على تويتر وفليكر فحسب، بل تقوم بعمل ورفع فيديوهات صحفية تقوم بها الممثلة وسفيرة منظمة أوكسفام سكارليت جوهانسون على موقع يوتيوب
Picture posted on Twitter by almakna
صورة من تويتر ل almakna
Picture posted on Twitter by SanabisVoice
صورة من تويتر ل SanabisVoice صوت السنابس
The account posted on April 22
كتبت المبادرة على حسابها يوم الثاني والعشرين من إبريل نيسان
Sami watched every video on Layla's YouTube channel.
شاهد سامي كل فيديو على قناة ليلى في اليوتوب.
Sami decided to upload the video on YouTube.
قر ر سامي أن يرفع الفيديو على اليوتوب.
Sami searched the video on Layla's YouTube channel.
بحث سامي عن الفيديو على قناة ليلى في اليوتوب.
Sami snitched on himself in a YouTube video.
كشف سامي عن أمره في فيديو على اليوتوب.
Try searching YouTube, for example, on Greenland ice.
دعونا نجرب البحث في موقع YouTube ، على سبيل المثال، عن صور للجليد في غيرنلاند.
What happens in Vegas ends up on YouTube.
ما يحدث في فيغاس ينتهي به الحال على موقع يوتيوب.
Hivos While internetcutinsyria ANA_Feed continues to bring the news video from large demonstrations today in Aleppo http ow.ly fHVhx The link they provide leads to this AENNetwork video, posted on YouTube, which shows a protest in Aleppo held today
Hivos بينما الإنترنت مقطوع في سوريا فإن ANA_Feed تستمر في نشر الأخبار فيديو من مظاهرة كبيرة اليوم في حلب http ow.
Protesters as posted by AnonymousAG on Twitter
AnonymousAG صورة للمتظاهرين نشرها
YouTube.
من موقع يوتيوب
Loads of video montages are still available on YouTube.
وهناك الكتير من الفيديوهات المتاحة الآن على اليوتيوب.